童年的成长少不了幻想与创造力，正如从咿呀习语到蹒跚学步，其创造力和想像力也要播种、发芽，直到枝繁叶茂。而这一路，艺术便是这些技能的最佳训练场。2014年9月，德国汉堡即将迎来一年一度的汉堡国际儿童音乐戏剧节（International Music and TheaterFestival for Children）。近日，应“Brand Nu Dance Shanghai”（上海不乱扭独立制作）之邀，来自德国汉堡的两位当代舞艺术家Philipp van der Heijden与 Dorothee de Place来到民生美术馆，与上海书法家王德祥一同进行了密集的排舞。充满灵性的现代舞蹈，融合汉字书法的韵律符号，于肢体的运动婉转间娓娓呈现，为您和孩子们带来别样的艺术体验，帮小朋友学会从不同角度发现生活。作为驻地成果，民生现代美术馆有幸诚邀艺术家在归国表演前，为上海的观众们先呈现一场小型的阶段性试演，并且与小朋友们进行现场互动与交流。或许不期然间，你能从中忽遇一头猛虎……让我们相约本周三晚7点，共同领略艺术家们这14天精彩的排演结果！
关于表演者
Dorotheede Place，德国汉堡独立导演、演员兼舞蹈艺术家。2008年导演舞剧《Han Gan and the Magic Horse》，由法籍华裔画家陈江洪加盟出演。该剧曾于汉堡、上海国际戏剧节演出。
Philipp van der Heijden，德国汉堡现代舞者、摄影家与表演艺术家。2004年起在德国多次进行独立制作的剧场表演。
王德祥，书法家，从事书法研习30余年，精正、行、草、隶，尤擅行草。现为上海市书法家协会会员，上海市文艺培训指导中心特聘书法老师。2013年荣获“上海市百名市民书法家”称号。
关于德国汉堡好孩子儿童协会
1988年由施特凡·冯·略维斯创建于汉堡的非营利性组织，致力于高品质儿童艺术，侧重于呈现国际儿童舞台艺术。儿童协会的吉祥物“菲德莫普斯”是一个戴着螺旋桨的胖狗，象征着艺术把他举向空中，帮助他从不同的角度看待生活。
汉堡儿童艺术节是该协会的重要项目。在汉堡市及其周边不同的剧院和场馆每年举办，并持续数周（通常是从九月中旬到十一月中旬）。作为艺术节的一部分，协会为来自世界各地的孩子们邀请了最富冒险精神的音乐、最鼓舞人心的戏剧和最令人兴奋的舞蹈。每年都能给汉堡的儿童呈现许多不同公司的作品，并上演超过50场包括专为小宝宝们制作的精彩演出。