嘉图现代艺术诚摰呈献香港艺术家蔡钰娟于本画廊的第二度个人展览——《屏息》。在高密度与拥挤的城市中，都市人几近不可能为自己和家人觅得一处安身之所。为求一己的天地，人人都得疲于奔命，以致更难达至身心的平静。面对大都会中这种莫名无力的不平衡，艺术家蔡钰娟将之转化为一道道虚拟的风景线，脱离日常生活的急速、局限与不安。在她的纸本塑胶彩画作中，满纸既是宁谧，亦是动物、树木、人类、机械、原野合奏的絮语。

蔡氏在是次展览的中英文名称中埋藏了两相矛盾的含义，她以呼吸作为隐喻，视为每一个生命体存活的起始，同时亦是生命与周遭环境产生连结互动的契机。物种的呼吸虽然捉不紧看不见，但却是实在地、直接地与世界作感知和交流的手段。蔡氏的作品有如呼吸般轻若鸿毛，简单的墨黑、土耳其蓝、湖水绿勾勒了一片宁谧庄严之境，安静得如同呼吸的一起一伏。但近观细看时，观众会发现画面处处埋藏诡谲的冲突，乌龟、白鹤、鸟头人身的生物隐没在形态迷离的林木之间，树木的根本也像长出机械的臂膀，铲泥车和吊臂与茂密的枝叶纠结在原野中。

是次展览伴随着艺术家亲自创作的诗词，不论画作抑或文词，都是她静默却有力的表现。在十多幅几可乱为水墨山水的作品中，艺术家的功力尽显于含蓄有致的渐层塑胶彩颜色，渗化的效果有若烟雾迷漫的仙境。几种风马牛不相及的元素，却在蔡氏的笔下融为一片人蓄机械均协调地并存共生的乌托邦。