被誉为“生活诗人”的川内伦子，在她镜头里的生命是脆弱、神秘，又极具光辉的。她作品中柔和的色彩与灵动的光线低语着生活的细微变化，用极度感性的口吻描述着我们与“世界”之间微妙但恒久的互动。她是细腻的观察者，用影像缓缓陈述着关于“生活”的哲学诗歌。

本次展览展出艺术家近年来的重要系列作品，包括 《M/E》和正在进行的项目 《An interlinking》。《M/E 》系列（“ME”为英语Mother Earth的缩写）向“地球母亲”致敬，展现了川内伦子2019年在冰岛拍摄的大自然壮丽景象，与她在疫情期间拍摄的日常生活和北海道冬季的影像。同时，M/E 的字母也可解读为“me”（我），象征着个体与广袤“地球母亲”之间的深刻联结。而在《An interlinking》系列中，她用影像记录了长达20年的日常生活。在她的创作中，日常生活中的细小瞬间与大自然的壮美景象形成了鲜明的对照。

无题, 选自 《连结》系列, 2012, ©️川内伦子，图片来源：Christophe Guye Galerie（苏黎世）

展览陈列设计上，从光影交叠的作品画面到温柔透亮的灯箱装置，川内伦子的影像世界像一首悠长的抒情诗，邀请观众在明暗交织中体验时间柔软与流逝的美感。“光影与色彩的交融”贯穿了整个展览的视觉语言，轻柔的色彩让作品之间的视觉联系在治愈中藏着意想不到的冲击力。

无题, 选自《连结》系列, 2015, ©️川内伦子，图片来源：Christophe Guye Galerie（苏黎世）

展览将从2月21日至6月22日于Fotografiska影像艺术中心展出，川内伦子以其独特的摄影语言和对生活的敏锐感知，深刻诠释了摄影艺术的力量。这种以光影和情感为纽带的艺术表达，与SIGMA适马的品牌理念和艺术实践产生了高度共鸣。以影像文化为基点，连接生活与艺术，释放人们的感知与创造力，是SIGMA适马品牌与艺术家，与Fotografiska的共同愿景。此外，开幕当日川内伦子将到达Fotografiska影像艺术中心，同日也将前往SIGMA适马上海展厅进行签售活动。2月22日川内伦子将在Fotografiska影像艺术中心和观众见面并进行对谈和书籍签售活动。

选自《母亲地球》系列, 2019, ©️川内伦子，图片来源：Christophe Guye Galerie（苏黎世）

选自《母亲地球》系列, 2020, ©️川内伦子，图片来源：Christophe Guye Galerie（苏黎世）

选自《母亲地球》系列, 2020, ©️川内伦子，图片来源：Christophe Guye Galerie（苏黎世）

选自《母亲地球》系列, 2021, ©️川内伦子，图片来源：Christophe Guye Galerie（苏黎世）

选自《母亲地球》系列, 2021, ©️川内伦子，图片来源：Christophe Guye Galerie（苏黎世）

关于艺术家

川内伦子

川内伦子出生于1972年的日本滋贺县，现在生活并工作在千叶市。她于2001年凭借获得日本最重要的摄影新人奖——木村伊兵卫摄影奖——一举成为国际瞩目的摄影师，并同时出版了三本广受好评的摄影集：《假寐》、《花火》和《花子》。这些被誉为“视觉随笔”的作品展示了她娴熟而细腻的叙事摄影技巧。自此三连首秀以来，川内伦子陆续出版了包括《照度》、《天地》和《光晕》在内的27本摄影集。

她曾获得纽约国际摄影中心于2009年颁发的年度“无限”大奖（Infinity Award）艺术类奖项以及2023年“杰出与贡献摄影奖”，并入围2012年德意志交易所摄影奖。川内伦子多次参与国内外的群展与个展，其中包括巴黎卡地亚当代艺术基金会、伦敦摄影师画廊、哥德堡哈苏中心等地举办的重要个展。她的个展《母亲地球. 在这个球体上，无尽的连结》于2022至2023年在东京歌剧城艺术画廊和滋贺县立美术馆展出。

Fotografiska影像艺术中心

来自瑞典斯德哥尔摩的Fotografiska，是当代影像、艺术和文化生活的国际性地标，始终致力于向公众呈现全球顶尖的影像作品、重新定义当代影像艺术新体验，同时也关注来自中国本土和亚洲地区的影像艺术创作者，旨在塑造充满活力、创新与包容的国际性文化艺术社区。Fotografiska 影像艺术中心坐落在上海苏州河畔，总面积超4,600 平方米，是Fotografiska继斯德哥尔摩、塔林、纽约和柏林后，全球范围内的第五个影像艺术中心。

Fotografiska 影像艺术中心提供精心策划的展览、活动、音乐派对、沙龙主题讲座等一系列文化活动，以提升中国本土艺术家的国际知名度，在全球舞台上展现其才华。冰淇淋店、咖啡馆、露天酒吧、餐厅和艺术商店等生活消费场所也遍布展馆内的四层楼空间。Fotografiska 影像艺术中心日常将开放至深夜11 点，为所有到访观众提供横跨日夜、更丰富多元的艺术、文化、生活体验。

展馆地址：上海市静安区光复路127号
开放时间：10:30-23:00（周二至周日，周一闭馆）

票价政策：
成人票： 120元
​学生/65岁以上/8-12岁儿童（或高于1.2米以上儿童）：80元
​0-7岁（或1.2米以下儿童）：免票
​
会员政策：
单人年费：600元/人【早鸟优惠】
​1+1年费： 900元/人【早鸟优惠】
​家庭年费：1000元/（2位成人+1位未成年）【早鸟优惠】
​学生及65岁以上人员年费：500元/人【早鸟优惠】
​
关于SIGMA适马

SIGMA适马自1961年在日本创建以来，一直以影像为基点，深耕光学制造。影像创作与摄影工具密不可分。每一次按下快门的瞬间，或心潮澎湃，或冷静深思，都是创作者对时光的定格和摹写。一直以来，SIGMA适马秉持着成为定格重要瞬间之路上忠实伙伴的信念，陪伴创作者们共同体会影像艺术所带来的喜悦幸福。秉持着这样的理念，SIGMA适马始终坚持以高科技为目标，提供创新性的产品与服务，包括广受好评的 SIGMA GLOBAL VISION 系列、全画幅无反相机 fp 和 fp L 系列、世界独一无二的三层传感器“Foveon X3”等等，为更多用户在各类艺术创作上提供更具个性的选择。

关于日本国际交流基金会

日本国际交流基金会是日本唯一一所在世界各国及地区综合性地开展国际文化交流事业的专门机构。1994年北京日本文化中心作为日本国际交流基金会的北京事务所成立。为加深中日两国相互理解，基于以上理念，本中心在中国各地举办了多种多样的活动及事业。主要活动分为文化艺术交流、日语教育、日本研究国际对话三个领域。