SISU ART联合西班牙画家与雕塑协会（AEPE） 荣幸呈现中国与西班牙艺术家群展「互镜：东方与伊比利亚的当代回响」。本次展览由覃敏担任出品人，冀枞、耶稣·阿尔科莱亚·里奥斯（Jesús Alcolea Rios）作为学术主持，袁瑜、张煜翔（Rafa）联合策展。

此次展览汇聚两国十位艺术家：邓筱、郭晓静、赫克托·阿塞维多（Héctor Acevedo）、耶稣·阿尔科莱亚·里奥斯（Jesús Alcolea Rios）、刘佳、里卡多·雷内多（Ricardo Renedo）、瓦莱里亚诺·科尔塔萨（Valeriano Cortázar）、肖轲、俞衫杉、朱峰的艺术作品。展览将于2025年7月20日15:00开幕，并将展至9月20日。

艺术家：赫克托·阿塞维多
作品名称：灰狼
作品材质：布面油画
作品尺寸：54X65cm
创作时间：2022年

艺术家：瓦莱里亚诺·科尔塔萨
作品名称：《寻找夏天》
作品材质：布面油画
作品尺寸：100X81cm
创作时间：2022年

艺术家：里卡多·雷内多
作品名称：萨克斯管
作品材质：布面油画
作品尺寸：81X54cm
创作时间：2020年

在全球化叙事日益复杂的今天，中国与西班牙——两个拥有古老文明却身处欧亚大陆两端的国度，将以艺术为语言，开启一场超越地理的深度对话。本次展览以「互镜」为名，并非寻求简单的文化对照，而是邀请观众步入一个思想交锋的磁场。

艺术家：耶稣·阿尔科莱亚·里奥斯
作品名称：海洋三圣的守护者
作品材质：布面油画
作品尺寸：90X90cm
创作时间：2023年

2022年艺术家：郭晓静
作品名称：《藏匿于东方花园的敬意》
作品材质：艺术灯箱
作品尺寸：60X700cm
创作时间：2024年

艺术家：邓筱
作品名称：《无极系列》
作品材质：不锈钢锻造/水倒流装置
作品尺寸：长400CM
创作时间：2022年

艺术家：刘佳
作品名称：视·界系列-1
作品材质：综合材料
作品尺寸：145×110cm
创作时间：2023年

艺术家：俞衫杉
作品名称：《平面螺旋体》
作品材质：布面油画
作品尺寸：100 x 100cm
创作时间：2025年

艺术家：肖轲
作品名称：鸢尾丛
作品材质：布面丙烯
作品尺寸：120 x 150cm
创作时间：2022年

艺术家：朱峰
作品名称：已蛇--十二生肖系列
作品材质：铸铜/ 18K金箔
作品尺寸：235X260X450cm
创作时间：2023年

中国艺术家以革新的姿态重释传统：他们将中国哲学、东方山水、山中鸢尾、水墨意境转化为当代视觉文化；西班牙创作者则延续其超现实主义基因与社会批判传统。展览刻意并置两国的创作实践，我们期待观众摒弃「东方遇见西方」的陈旧框架，转而发现：在人工智能伦理、生态崩溃、身份流动性等人类共同命题前，来自西班牙与中国艺术家的回应实则构成互补的思想拼图。

个人简介 ：

邓筱，中国当代雕塑艺术家，毕业于英国中央圣马丁艺术与设计学院，获得空间艺术与设计专业学士学位。她的创作严谨而富有未知感，喜欢通过科幻和物理的元素，引发观众对宇宙和生命的思考。她的作品曾在多个国内外展览中展出，2024年参加英国伦敦London Design Festival，2024年参加法国卢浮宫“ROTOR”当代艺术展-法国，2023年受ECC欧洲文化中心邀请参加 2023 意大利威尼斯双年展建筑展平行展-意大利。邓筱的艺术作品以其独特的视觉语言和深刻的思想内涵，为当代雕塑艺术注入了新的活力和灵感。

个人简介 ：

郭晓静，毕业于四川美术学院油画系，现博士在读于西班牙布尔戈斯大学。郭晓静的作品曾在多个国内外重要展览中展出，如2008年作品《37秒》入选“荷兰一分钟青年艺术家实验影象艺术展”，2010年作品《光》入选“2010上海世界博览会一中国美术作品展”，2015年作品《换装》入选最绘画第二届中国青年油画作品展。郭晓静以其独特的艺术视角和创作手法，在当代艺术领域中展现出独特的魅力，她的作品不仅具有深厚的文化底蕴，也体现了对现代社会与自然的深刻思考。

个人简介：

赫克托·阿塞维多，秘鲁籍西班牙当代艺术家，职业艺术生涯始于 1989 年，至今已有 35年。他最初在工程和艺术之间抉择，最终选择了绘画，成为一位全职艺术家。阿塞维多的作品具有强烈的象征性，融合了超现实主义、抽象表现主义和哲学思考，通过丰富的色彩和构图，探索人类的情感、记忆与社会现实。他的作品曾在欧洲、拉美和北美的多个博物馆、画廊和艺术展览中展出，并荣获佛罗伦萨双年展大奖、阿根廷双年展大奖等重要奖项。他的作品被多个欧洲和美洲艺术机构收藏。

个人简介 ：

耶稣·阿尔科莱亚·里奥斯，西班牙当代艺术家，2002 年开始职业艺术生涯，他的作品不拘泥于传统风格，而是通过不同技法与材料的结合，创造出充 满质感和象征意义的艺术空间。他的代表作之一是“微观宇宙（Universo Diminuto）”系列，在这个系列中，他创造了一 个由微小生物主导的世界，以寓言的方式探讨人类社会的组织、信仰和生存状态。2020 年 作品“人类最后的晚餐”入选西班牙第 56 届皇后索菲亚奖（Premio Reina Sofía）。2023 年 获得 Festival Art Battalion 艺术节大奖，并在西班牙与中国的文化交流展览中展出作品。

个人简介 ：

刘佳，1982年出生于重庆，是中国著名的青年雕塑艺术家，毕业于四川美术学院雕塑系，现居重庆。刘佳的艺术作品以其独特的视角和深刻的内涵，赢得了广泛的关注和赞誉。他通过雕塑这一艺术形式，探讨了人与自然、人与动物、人与社会等多重关系，展现了当代青年艺术家的思考深度和创作活力。其作品被法国图卢兹阿巴图瓦现代艺术馆、中国国家博物馆、深圳美术馆、上海美术馆、重庆美术馆、上海市城市雕塑中心等机构收藏。

个人简介 ：

里卡多·雷内多·埃兰斯，西班牙当代艺术家，专注于油画创作，作品风格独特，涵盖现实主义与表现主义元素。他以对光影的敏锐捕捉、丰富的色彩层次和对细节的精准描绘而闻名。雷内多的作品主题多样，包括城市风景、静物、人物以及富有象征意义的场景，展现出强烈的个人风格和艺术探索精神。雷内多的艺术生涯跨越数十年，作品在西班牙、意大利、瑞士、美国等多个国家展出，并在马德里、塞哥维亚、潘普洛纳、毕尔巴鄂等地的重要文化机构举办个人展览。他的作品在众多国际和国内艺术竞赛中获奖，受到艺术评论家及收藏家的高度评价。

个人简介：

瓦莱里亚诺·科尔塔萨，西班牙当代艺术家，AEPE（西班牙艺术家协会）会员。他的创作生涯始于 20 世纪 70 年代，最初以超现实主义风 格的绘画为主，后来逐渐发展出个人独特的艺术语言，融合了具象与抽象元素。他的作品强调材料的使用，并注重表现人物姿态和信仰，赋予画作丰富的情感和象征意义。 科尔塔萨的作品被多个国家的私人收藏，包括德国、巴西、中国（香港）、西班牙、法国和 英国。他的作品曾在西班牙各大城市以及德国、法国等地的重要艺术展览中展出，获得多个奖项，并在国际艺术博览会上展现其艺术影响力。

个人简介 ：

肖轲，青年艺术家，现居四川成都。曾师从著名画家李道熙先生，主要从事当代水墨画、油画、丙烯等综合材料的绘画创作。他的作品既吸收了中国古代传统的绘画养分，又受到文人画的影响，同时融合了东方的审美格调、笔墨线条与西方绘画的色彩。其作品往往蕴含着丰富的情感，以鸢尾花为题材，表现不同的阶段和丰富的女性状态，体现了借景抒情、借物喻人的艺术手法。2015 年．作品《故园》．参展中法建交五十周年中国艺术节．法国戛纳。2006 年．纸本水墨作品《春华秋实》．法国雨果中学 Anny 校长收藏．他的作品在众多国际和国内艺术竞赛中获奖，受到艺术评论家及收藏家的高度评价。

个人简介 ：

俞衫杉，2013年毕业于四川美术学院获学士学位，2019年毕业于中央美术学院获硕士学位，2023年毕业于中央美术学院获博士学位。创作的作品包括架上绘画、装置、行为、影像等。从2017年至今，作品逐渐侧重探索身体、面部的碎片化图像与视觉经验之间的复杂关系。2024年，中西建交五十周年当代艺术交流展，Pipo Velasco⻘年艺术中⼼，马德里，西班牙。

个人简介 ：

朱峰，1982年5月生于重庆，是一位职业雕塑家、公共艺术家，现工作生活于四川成都。他毕业于川音成都美术学院雕塑系，并拥有丰富的艺术经历和成就。中国雕塑学会会员、四川省雕塑协会副会长、四川省雕塑家协会理事、中国工艺美术学会雕塑专业委员会会员、吉利学院艺术学院教授，朱峰创作了以十二生肖为主题的雕塑作品，如《生肖系列——巳蛇》，这些作品展现了其独特的艺术风格和对传统文化的理解。2023年，《生机6》获2023首届成都青年雕塑家年度提名展年度雕塑奖。

（艺术家按姓名首字母顺排列）