1992年北京国际拍卖会拍卖现场
【导语】刚刚落槌不久的北京翰海2014秋拍以总成交20亿元的成绩为其20周年庆典划上圆满句号，从专场数、总标的数、总成交额等方面都高于其去年同期及今年春拍。从1994年成立到2014年，北京翰海拍卖走过了它的二十年，由秦公创建的“翰海模式”也对整个中国艺术品拍卖行业产生了深远的影响，奠定了此后中国拍卖“行家经营”的基础。
徐悲鸿《巴人汲水图》
1994年——1999年
90年代的中国艺术品拍卖市场处于刚刚起步的阶段，1992年，北京国际拍卖会的举办标志着中国内地第一场拍卖会的诞生，也成为当时最具尝试性、开拓性的大事件。随后朵云轩和中国嘉德也相继成立了拍卖行，直到1994年3月27日，嘉德举办了第一场拍卖会，被认为是中国拍卖业开始进入现代拍卖市场的标志，引起国内及世界的较大反响。
同年，北京翰海艺术品拍卖公司正式在琉璃厂挂牌成立，由秦公先生担任总经理，脱胎于国有文物经营机构的翰海，以“文翰咸集、艺海求真”为宗旨，开启新时代、新市场的探索。1994年9月18日至19日，翰海举行了首场拍卖会，共设“中国书画碑帖”和“中国古董珍玩”两个专场，上拍 460件，实拍 349件，总成交率为 77.6％，总成交额达 3336万元，这在当时引起不小轰动。在秦公先生的带领下逐步缔造了翰海在拍卖行业的重要地位，也奠定了中国拍卖“行家经营”的基础。
1999年，徐悲鸿《巴人汲水图》在翰海春拍以120万元成交，这也是此作品第一次出现在拍卖市场。到2004秋，再度被送至拍场的《巴人汲水图》在翰海十周年秋拍以1650万元天价成交，打破画家本身作品的拍卖纪录。仅仅6年后，《巴人汲水图》在翰海的拍场创下更为震撼的纪录，2010秋拍，徐悲鸿《巴人汲水图》以1.71亿元成交，打破中国近现代书画作品拍卖纪录，同时创下中国绘画拍卖成交世界纪录。这一纪录，成为价值时代最经典的标志之一，被誉为“11年130倍”的升值传奇。
2000年——2007年
徐悲鸿《愚公移山》
进入21世纪后，中国艺术品拍卖市场到了高速发展的阶段。但对于翰海而言，2000年秦公先生的突然离世对其之后发展的影响颇大，2000年翰海春季拍卖的拍品是秦公的最后选件，成交总额8800万元，成交率86%，这一成交率是过去六年间的最佳成交率。
2000年中国拍卖市场正处于一个规范与扩张的进转交叉时期，受国内文物价格高速攀升的刺激，海外文物显出了高流量回归的冲动和趋势。之后几年内，随着中国文物艺术品交易中心版图东移，翰海逐渐将征集的渠道展向全球，广纳博采、访珍启秘，促成文物高量回流，国宝横空出世，屡创记录。2004 年6 月，翰海春拍陆俨少的《杜甫诗意百开册页》以6930 万元成交，改写中国书画拍卖世界纪录；元代书家鲜于枢《石鼓歌帖》以4620 万元的成交价，刷新中国书法作品拍卖世界纪录。2006春拍，翰海自海外征集到近现代绘画大师徐悲鸿的经典油画作品《愚公移山》以3300万元成交，创下中国油画拍卖的世界纪录以及徐悲鸿作品的拍卖最高纪录，并被国内机构购藏，这一经典作品在海外飘零65载后，重归故土。
2008年——2014年
清乾隆 青花海水红彩龙纹八吉祥如意耳葫芦瓶 H39cm
2008年是艺术品拍卖的变革之年，金融海啸拍打市场的燥气与泡沫，也为行情划出清晰的分水岭，国内艺术品市场进入下行轨道，直到09年春才显现出回暖势头。翰海09秋拍22个专场总成交10.55亿元，创国内艺术品拍卖新高。其中，12件拍品成交价超过千万，三件珍品改写拍卖纪录。齐白石《贝叶草虫》以1680万元的成交价创齐白石单幅作品拍卖市场成交最高纪录。“清乾隆 青花海水红彩龙纹如意耳葫芦瓶”以1200万元起拍，8344万元成交，创国内瓷器拍卖最高纪录。
翰海2010春拍预展现场
2010年春季，“文翰咸集—纪念秦公先生逝世十周年专场拍卖会”在翰海春拍期间隆重举行，纪念这位为中国拍卖崛起与辉煌付出生命的前驱和领袖人物。纪念专场在6月6日晚间举行，整场拍卖历时两个小时，参与拍卖的每一个人，每一次举牌是竞买也是纪念。全场共59件拍品，获得1.8亿元的成交额，平均每件成交价超过300万元。翰海2010秋拍以完美的业绩为价值时代的拍卖画下浓墨重彩的一笔，并清晰地显现出当下的行情，在资金流动性和精珍资源流通有限的双重推动下，价格体系全线上升。2011年春拍翰海的近现代书画也频频刷新纪录，黄宾虹绘画生涯中的绝笔精品《黄山汤口》以4772.5万元成交，刷新黄宾虹作品拍卖纪录。2011秋拍，吴湖帆《富春山居图》以9890万元成交，刷新吴湖帆书画作品拍卖纪录；傅抱石《毛主席诗意册》以2.3亿元成交，创傅抱石书画作品拍卖新纪录。
2012年的艺术品市场，年度词可归纳为“变”。宏观经济流动性收紧，对艺术品拍卖的连带效应逐渐体现，国内艺术品市场整体进入调整期。直到2013秋季，下行探底的行情渐趋稳定，市场的调整从价格转入结构。海外拍卖公司开始进驻内地，中国藏家则在海外拍场竞买西方艺术，国际的界限随着市场的发展，逐渐淡化。2014年国内市场仍处于调整期，市场上少了天价拍品的出现，藏家对精珍作品依然关注，出价也更为理性、谨慎，同时新买家的入场也为市场注入新鲜的活力。
【结语】回望二十年间，中国艺术品拍卖市场从初创到繁荣，翰海在根深蒂固地坚守“文翰咸集、艺海求真”宗旨的同时，也在不曾间断地开拓与创新，而今年秋拍翰海所打造的新品牌“宝聚斋”，也是其创新中不可忽视的一步。在当今行情下，创新与转型也显得尤为重要。
