大约有4053项符合查询结果，库内数据总量为186258项。（搜索耗时：0.0064秒）
... Lucky和幸运，区别只在于中文外文，却代表了两种文化的理解差异。方力钧既是幸运鸡，也是Lucky鸡。很艰难与很舒服的日子，他都体验过。归根到底，他是成功的。
类型：新闻发布时间:2010-08-21 09:53:16
媒体：您是策展人一词的中文翻译者，那是什么时候译介的？产生了怎样的影响？陆蓉之：上世纪80年代，我引介国际展进入中国台湾时，发现大家依据字典都将Curator翻译成馆长，觉得很不...
类型：新闻发布时间:2014-12-01 09:40:11
...art的定义来理解自己的离开的，但其实在中文里，这个定义很含混。录像艺术、影像艺术、新媒体艺术、多媒体艺术、跨媒体艺术……各种说法，其实和录像却都有着千丝万缕的联系。张培力说，这是因...
类型：新闻发布时间:2011-07-06 09:21:26
...新画廊里展出中国艺术作品，他还为自己的网上画廊配了中文网页。在伦敦和香港，很多连锁店的剧院画廊在几年前根本不卖中国绘画，而现在也在四处找专家，搜集中国绘画作品。世界上两个最大的拍卖行苏富比和佳士得公司...
类型：新闻发布时间:2008-03-17 22:04:58
...do既有解除也有解开的意思，翻译成中文解构，它所蕴含的解放的意思就减弱了。其实，我想办一个展览，其中对待水墨的态度是两方面的，既有解构的方面，也有解放的方面，就像我...
类型：展览发布时间:2016-04-11 13:38:20
...杜柏贞(亚洲艺术文献库董事会主席)、王爱和(香港大学中文系副教授)、巫鸿(芝加哥大学讲座教授、东亚艺术研究中心主任及该校斯马特美术馆顾问策展人)及徐坦(艺术家)登记:enoch@aaa.org.hk...
类型：新闻发布时间:2010-08-25 11:43:59
...美术译丛，美术史老师在70年代末就把西方的文章翻译成中文，但是始终没有涉及博伊斯。博伊斯是晚进来的，先介绍进来的是塞尚、毕加索这两代人，还有抽象派，比如康定斯基。博伊斯介绍进来时我们已经在北京投身现代美...
类型：新闻发布时间:2013-12-13 09:16:39
...这个词？ 侯瀚如：我不清楚如何用中文表达transterritories这个词。我用transterritories指的是由原来本属于不同国度及民族的人，在他们向其他国家，地域迁移的过程中，创造了一个具有新...
类型：新闻发布时间:2010-04-12 11:51:00
...有一种比较特殊的黑色颜料叫做BlackEarth，中文没有翻译。它不是单独成分的黑颜料，而是特指某个种类的诸多不同元素构成的黑颜料。但它们有一个共性，就是质感呈现土壤一样的哑光粉状质感。最近伦敦国家画...
类型：新闻发布时间:2018-01-29 09:53:02
...上一般称为蓝色时期和玫瑰时期。中文版已引进。虽是官方指定，并不阿谀奉承。米歇尔·福柯在《作者是什么》里批评了长久以来我们把艺术家当作天才来关注的观念。喜欢一位艺术...
类型：新闻发布时间:2017-05-04 10:06:39