阿恩海姆认为，视觉类似无形的手指，在周围的空间中移动着，哪儿有事物存在，它就进入哪里，一旦发现事物之后，它就触动它们、捕捉它们、扫描它们的表面、寻找它们的边界、探究它们的质地。在21世纪成长的一代艺术家的视觉经验则是电子化的，作为数字世界的“原住民”，他们的成长时期几乎同时和互联网的形成与高速发展时期相同步。从街边电子游戏机到台式电脑，再到5G时代的移动互联网、智能手机，视觉图像生产越发简易便捷，从私人图像到家庭图像、公共图像，从生活图像到社会图像,从艺术图像到娱乐图像，五花八门的图像可以随时随地，甚至随心所欲地被生产和消费。迅速滑动短视频的快感、社交软件的精准的“猜你喜欢”推送与实时刷新功能、无限储存拷贝传播的便捷……

技术成为这代艺术家获得审美经验的主要工具之一，而技术又随着时间的推移而变化，像素、帧率的演进使信息如同洪流翻涌，图像则层叠累积——最终，它们共同难以避免地被扔进数据物的废墟。在这一境况中，数字技术研究成为媒介考古的一部分。托马斯·埃尔塞瑟将媒介考古的历史态度描述为一种“过时诗学”（Poetics of Obsolescence），即对落后之物的重新发现，在过时的语境里想象另一种可能标准。

“卡帧”原本是一种数字影像术语，一般是指由于硬件不足以负荷游戏能够流畅运行的画面刷新频率，从而帧率过低所造成的画面出现卡顿停滞现象。​在这里用以指代两位艺术家进行数字媒介考古时关注的断裂景观——无论是游戏、电影还是图像，那些过去使人们惊叹的视觉经验，在技术的迅速更新中逐渐成为电子包浆的粗糙好笑之物，而古老的绘画技术与电子时代的肉身经验在两位艺术家的作品中得到并置。​他们在历史的河流里打捞“过时”的电子媒介，恢复它们的物质性，并为它们捕捉复现的机会，通过并峙新与旧、边缘与中心，将深层时间中的异质性带入当下，从日益僵化和被塑造的信息流中逃逸，发掘卡顿与记忆夹层中的差异之诗。

​此次展览的作品，显示出刘皎磊与刘乙霖在数字时代具有对冲关系的关注点。​面对审美与文化工业的纠缠、大众传媒奇观式的信息生产，刘皎磊用感官真实贯穿塑造过程，连续打磨具备自我说服力的图景，使重叠不清的话语在模糊的画面中彻底失效，过滤出原始的真相；刘乙霖则放弃预设结果，不断刷新图层和想法，真相或拟像并非他的关注点，画面成为信息吞吐的结果性产物。游戏世界低面数的模型与网络时代编码式的符号显示出两位艺术家共同面对的数据困惑，以及采纳的不同方案。

策展人：曾雨馨

关于艺术家

刘皎磊

刘皎磊1995年生于山东潍坊，2022年于四川美术学院油画系攻读硕士学位，现生活工作于重庆。

网络充斥的当下使得人与人之间沟通的在场性逐渐缺失，使得“语境的坍塌”得以蔓延，这致使个人处于具体的信息茧房之中。创作者在该系列作品中试图简化信息造成的偏差，拓宽有限信息中蕴藏的实质；个体始终要对外在境遇做出抉择，反复摩擦、敲打，采取体系或恣意的方式去尝试各种可能涌现的谜底。

个展：

2025年，“卡帧——刘皎磊、刘乙霖双个展”，SORTIE STUDIO Gallery，重庆

群展：

2024年，“未来·星丛”，罗中立美术馆，重庆

2023年，“美院青年艺博会”，油罐艺术中心，上海

2023年，“大像微至-第四届重庆小幅油画展”，重庆交通大学，重庆

2023年，“四川美术学院第30届油画系年展”，四川美术学院，重庆

2023年，“四川美术学院第10届研究生年展”，四川美术学院，重庆

2023年，“四川美术学院第12届油画系基础展”，四川美术学院，重庆

2022年，“四川美术学院第9届研究生年展”获“优秀奖”，四川美术学院，重庆

2022年，“四川美术学院第11届油画系基础展”，四川美术学院，重庆

2020年，“自觉表现当代艺术展”，线上

2020年，“以自然为师”，瑾艺术馆，济南

2020年，“第六届亚洲青少年国际艺术大奖赛”获“金奖”，亚洲青年艺术家协会，杭州2019年，“2019上海粉画艺术展”，上海虹桥当代艺术中心，上海

2016年，“’3.CM‘山东青年艺术家“，济南市美术馆，济南

刘乙霖

刘乙霖主要使用绘画、图像、现成品，作品的视觉结构包涵文字、图像与符号。创作关注媒介的混杂性，图像的质料性，通常在边缘与混沌中游走，也乐于接受创作过程的不可预见性。感性与理性的相互作用也会在作品中留下痕迹，利用一种巧合与诙谐完成作品。

个展：

2025.3 “卡帧——刘皎磊、刘乙霖双个展”，重庆，SORTIE STUDIO Gallery

群展：

2024.11 《宕机》“无象限—四川美术学院第二十一届研究生作品年展”，重庆，虎溪公社

2024.11 《以纸为媒：手工灵韵与机械复制》艺术家书—造纸与叙事，重庆，四川美术学院版画系

2024.10 《⊔wood no杯》“向外星人讲述一只杯子”，重庆，四川美术学院实验艺术学院展厅

2024.5 《循环论》“艺术家书：作为一种理念与形式”，重庆，四川美术学院造型艺术学院版画系

2024.3 《建筑，虫，结构》“妈，这张画好丑”，重庆，FOFO ART

2023.12 《康定斯基的影子》、《红配绿》“逃逸线”，重庆，新邻里艺术中心

2023.11 《纯粹之白能否可见》“影像的空间探索”，重庆，CAEA美术馆

2023.11 《理性的痕迹》“不定义—四川美术学院第二十届研究生作品年展”，重庆，虎溪公社

策展人/ 曾雨馨

曾雨馨是一名策展人、写作者，本硕就读四川美术学院，现工作居住于重庆、上海。她具有数字艺术学科背景，并在硕士阶段研究艺术史和当代艺术批评。目前，她致力于在策展中表述一种技术伦理，并使其生效。