在文字与色彩的临界点，重置观看的语法

蓝岸画廊荣幸地宣布将于2025年11月22日至2026年1月11日期间，呈现德国艺术家、麦克罗媒体应用科学大学·弗莱堡校区教授本·胡布希（Ben Hübsch） 在中国大陆的首个个展 “从弗莱堡工作室到画廊”。本次展览不仅是对其艺术实践的梳理，更是一次追溯其创作精神源头的旅程——从德意志精神腹地、被誉为“魔法、童话与哲学之森”的黑森林地区，直至画廊的白盒子空间。

黑森林的哲思：地域文脉下的视觉先锋

本·胡布希的艺术根系，深植于德国西南部那片幽深而古老的黑森林。这片土地以绵延的冷杉林、四季丰沛的降水与常年缭绕的山雾著称，不仅是格林童话的灵感源泉，也孕育了如海德格尔这般深具地域气质的哲人。正是在这种浸润着自然神秘与诗性思辨的土壤中，胡布希逐步构建出他独特的视觉哲学。

他的创作，可被视为一套“黑森林式”的视觉体系构建：他以森林般严谨的理性结构为骨架，同时注入童话般变幻莫测的色彩与光影，在画布上营造出如同林间迷雾般引人遐思的观念场域。其作品中对“可见与不可见”、“真实与幻象”的持续探索，正呼应了黑森林地区深厚的现象学哲学传统。

色彩大师：一种理性与感知的精密系统

作为一位学者型艺术家，胡布希首先是一位杰出的色彩大师。他的色彩实践远非感性的挥洒，而是一套融合了视知觉心理学与严谨形式逻辑的精密系统，这与其在弗莱堡应用科学技术学院所浸润的理性精神一脉相承。他的方法论令人回想起约瑟夫·阿尔伯斯在《色彩的相互作用》中的探索，但胡布希将其推进至数字时代的语境。

在他的作品（如《Vision》）中，色彩承担着双重功能：既是情感的直接触发器，又是在二维平面上构建空间深度的结构工具。他像一位建筑师，利用冷暖、前进与后退的物理属性，精心安排从荧光黄到深蓝的色谱序列，在画布上营造出如同霓虹闪烁般的光学振荡效应。这种对色彩物理性的极致掌控，使其作品即使在剥离文字符号后，依然能作为纯粹的抽象绘画，传递出强烈的视觉张力与情绪感染力。

图形玩家：符号的发明与流行嬗变

在色彩之外，胡布希亦是一位敏锐的图形实验者。他大胆地从流行文化、商业广告与数字界面的视觉图库中汲取养分，将高饱和、高亮度的“霓虹美学”引入抽象视觉语境，来完成一种精妙的图像转译。这种充满巧思的挪用，既呼应了安迪·沃霍尔的波普传统，又在轻松诙谐的视觉游戏中，透出对当代视觉消费机制的深刻洞见。

他通过手绘模仿数字渐变的技法，刻意制造了一种“拟像的拟像”——画布上的笔触是对屏幕像素的模仿，而屏幕本身又是对现实的模拟。这种创作姿态，既是对本雅明所谓“灵晕”在机械复制时代消逝的回应，又主动拥抱了后现代文化的混杂性，在严肃的绘画性与大众的流行感之间，建立起一种充满张力的当代对话。

视觉的共识：作为元语言的色彩与符号

本·胡布希的创作，始于对一种通用视觉语言的探寻。他截取日常语言中的基础词汇，将其置于上述色彩系统的纯粹结构中加以锤炼。在此，文字作为能指（Signifier）的固有意义被悬置，转而成为视觉建构的原始材料。

艺术家提出的“自动视觉处理”概念，实质上是邀请观者参与一场现象学式的观看体验。这延续了上世纪60年代观念艺术的脉络——如同约瑟夫·科苏斯对“定义”的探究，本·胡布希则追问：当剥离文化的具体语境，视觉认知的底层逻辑为何？ 他的画布因而成为一个测试场，检验观者如何潜意识地对色彩、形状与残存文本进行“完形填空”，从而汇聚成一条基于人类共通感知的、超越地域性的视觉河流。。

关于本·胡布希 BEN HÜBSCH‍‍‍‍
ABOUT THE ARTIST

1963出生于弗莱堡
1984 - 1991在卡尔斯鲁厄美术学院弗莱堡分校学习自由绘画，师从彼得·德雷尔。
1991硕士研究生
1996 - 2011弗莱堡自由平面设计与美术大学讲师
自2012年起担任弗莱堡艺术、设计与流行音乐学院美术教授
2018年麦克罗媒体应用科学大学·弗莱堡校区美术教授

展览履历

个展

2024 “危机，什么危机”，Annette Oechsner画廊;纽伦堡，德国

2023 “谁、哪里、什么、何时”；3000画廊；伯尔尼，瑞士

“TEXT”，Radbrunnen 艺术圈；布赖萨赫，德国

Ben Hübsch，绘画，讲台艺术，施兰贝格

2019 “13” 弗里德里希斯鲍，布尔

2018 “Andiamo”画廊 Annette Oechsner，纽伦堡

DWABIFAGA 常见问题库，瑞士 - 巴塞尔

2017 Galerie Djeziri-Bonn， F-Paris 与 Bennoît Gehanne

杜尔巴赫上莱茵当代艺术博物馆与马丁·卡斯帕的艺术概况

2016 “一起快乐”与马丁·卡斯帕，威尔艺术协会

2015 《On a line》，Oechsner 画廊，纽伦堡

2014 “回到未来”，Galerie Feurstein，A-Feldkirch

"Fit in Color“，Fruchthalle，拉施塔特

“Ben Hübsch”，心脏中心，巴特克罗津根

"Vendange Tardive“Ben Hübsch 和

Martin Kasper Abbaye Saint Andre，

当代艺术中心，F-Meymac

2013 “ICI”莱茵高等艺术学院，Galerie La Chaufferie，

F-斯特拉斯堡

“牛和驴”画作在奥芬堡中巴登美术协会与弗洛里安·哈斯合作

“Günther Holder and Ben Hübsch”，

Katharina Krohn 画廊，巴塞尔，瑞士

“表象与现实之间”，Anja Rumig 画廊，斯图加特

2012 “Günther Holder 和 Ben Hübsch”Galerie Feurstein，

A-Feldkirch

2011 Ben Hübsch，Galerie Annette Oechsner，纽伦堡

2010 "中间就在中间“，Galerie Feurstein，A- Feldkirch

"法兰克福厨房“，法兰克福哈斯和黑根巴特的壁画

“本·胡布施新作”凯瑟琳娜·克罗恩画廊，巴塞尔，瑞士

2008 “Ben Hübsch”盖格画廊，康斯坦茨

“Eyecandy”，White Trash Contemporary，汉堡

“Take Two”，哈姆艺术协会

“第七天”，基什扎滕美术协会

群展

2024 “莲”，郑美术馆，杭州，中国

2023 “2x二”海尚艺术，南京，中国

2020/21 “附近 - 如图片所示！弗莱堡 PEAC 博物馆”

2020 “Peu a peu”--分阶段展览，Galerie Oechsner，纽伦堡;

“字体盒中的艺术”，罗特韦尔艺术论坛

2019 “formes +couleurs”巴黎 F-巴黎 Chamalot

画廊与纪尧姆·米勒（Guillaume Millet）和

亚历山德拉·鲁索普洛斯（Alexandra Roussopoulos） 合作

2018 Fruchthalle Rastatt 艺术 25 年，周年纪念展色彩概念

（三次两次展览，主题为开始、起源、边界、地区、事物和人）

2016 “标志。“标志的艺术”英戈尔施塔特混凝土艺术博物馆

“Dis ans” Residence d'artistes Chamalot F-Chamalot

2015 巴登-符腾堡州艺术家协会“全部”60周年“，

卡尔斯鲁厄市画廊

“色彩疯狂”与 N. Bodde 和 Tierry Feuz 合作，

Galerie Feurstein，A- Feldkirch

2013 “抽象”艺术协会，威廉斯霍厄，埃特林根

2012 摘要/具体：参观真实乌托邦（第一部分）弗莱堡高等研究院

“Accrochage” 5 年 Galerie Feurstein A-Feldkirch

“昨天今天明天”巴登-符腾堡州艺术家协会，斯图加特艺术馆

2011 “班级”班级 Ben Hübsch 在瓦尔德基希格奥尔格·肖尔茨

故居做客

“亲爱的，下地吧”纽伦堡美术馆

混凝土 – 建设性 – 极简“，Ferrum – 铁的世界，

A-Ybbsitz， Lindenhof，A-Raabs an der Thaya，

Haus der Kunst，A-Baden 等 （- 2012）

“Caution： Color”Katharina Krohn 画廊，巴塞尔，瑞士

“每年又一次”Katharina Krohn 画廊，CH-巴塞尔

“Lomnitzer， Hübsch， Jäger， Lindena”，

科隆太空项目 Knut Osper

“75 周年美国抽象艺术家国际”德国艺术家协会与

柏林 Galerie oqbo 合作

2010 “Rainer Wehr 画廊 30 年”，斯图加特

“牛心”画廊 Nikolaus Bischoff，拉尔

“ten plus x”，Ulf Wetzka 画廊，柏林

“Caution： Color”Katharina Krohn 画廊，巴塞尔，瑞士

“春之觉醒”，纽伦堡奥克斯纳画廊

“看见红色”展览在费尔德基希 Feurstein 画廊举行

2009 “四”画廊 Rainer Wehr，斯图加特

“ten plus x”，Ulf Wetzka 画廊，柏林

2008 “艺术场所”巴登-符腾堡州艺术家协会，泰特南

“7x7 当代绘画”，市政画廊，奥芬堡

“巴塞尔艺术”Katharina Krohn 画廊，CH-巴塞尔

“无关紧要”的 gkg，波恩

“statements”，纽伦堡 Oechsner 画廊

2007 “在所有事情中......“数学与具体艺术”，

维尔茨堡文化仓库博物馆”

“Playtime”白色垃圾当代艺术，汉堡

“装饰与犯罪”，尼古拉斯·比肖夫画廊，拉尔

奖项

2002 德国北德银行与公开基金会工作奖金

2001 德国艾茵堡艺术工作奖金

1991 德国弗里德里希·艾伯特基金会奖学金

1985 中央美术学院绘画创作一等奖

1985 前进中的中国青年美展银奖

2014 Chamalot residences d'artistes F-Chamalot

2007 奥地利多瑙河畔克雷姆斯驻场艺术家项目

2003 古巴哈瓦那 iaab 奖学金

2001 巴黎国际艺术城市

1998 奥地利因斯布鲁克布尔比希森豪森城堡的客用工作室

1994 - 1995 卡尔斯鲁厄美术学院工作室资助

1994 巴登-符腾堡州艺术基金会

1991 AEG 家电生态艺术奖，与 Elke Ulmer、Florian Haas 和

Martin Schmidl 合作

1991 芝加哥卡尔斯鲁厄美术学院外国奖学金

收藏

弗莱堡当代艺术博物馆、蒂罗尔州政府等机构和政府收藏。