伯年艺术空间荣幸宣布，将于2025年11月22日至12月21日推出OPEN CALL项目群展“蔓性生长”，本次展览由石禹芮和张舒涵担任策展人。

创伤无法被治愈，人只能学会与它共生。

——朱迪斯·赫尔曼

在精神分析的语言中，创伤从未被完全治愈，它只是被时间和记忆重新包裹。弗洛伊德所言的“强迫性重复”，揭示了人类在无意识层面上对痛苦经验的再造与回返。我们一次次伸手去修补生命中的缺口，却在不断的替代中陷入新的循环。拉康进一步指出，个体在“镜像阶段”中，用他者的形象建构自我，却因此与真实的自我渐行渐远。

《蔓性生长》正是在这种心理与哲学的双重语境中展开。展览关注“持续性创伤”的叙事——创伤不再是突发的事件，而是一种缓慢的渗透，一种在修复中积累、在延展中异化的过程。艺术家们的创作回应这种被时间延宕的疼痛，他们的画布、影像与装置，像是在反复摩挲一处无法愈合的肌理，以视觉的方式记录情感的褶皱与生命的回声。

展览的原点来自个体对“非残缺”的自证，但进一步，缺失也存在于人类群体中，随着人类文明的发展，人们为了达到“极致完美”进行着对自我的强迫。我们试图修复缺陷、抹去缺失，然而这种努力本身，反而造成了新的创伤。

在持续追求填补缺失的过程中，我们是否可以做到真正的重建？还是我们对缺失的抵抗依然有限？

我们开放对记忆的回溯，从而直面隐痛本身。

本次展览中的诸多作品，正是在不同层面上回应着这一心理结构：艺术家们从个体经验、家庭记忆、社会结构到技术未来，以不同媒介勾勒创伤如何在时间中蔓延，并在反复触碰中生成新的意义。

何玉倩的《女氏日》以母亲的婚纱为叙事起点，那洁白的布料既像心上的纱布，也像难以言说的旧伤，她通过重新凝视这段女性家族史，将婚纱从“祝福的象征”转译为“创伤的包扎”，使“自我重生”成为以撕裂为代价的过程。林凯旋的《交织的信念》与《深夜，我想和ta一起舞蹈》则通过身体姿态的微妙偏移与凝视的重置，回应女性在家庭结构、传统审美与社会规范下的被观看与被规训经验，她让画中身体重新夺回主体性，使创伤成为夺回自我叙述的起点。王钟垚的《肉体》以被技术“冻结”的皮肤隐喻当代身体在延缓衰败与渴望永生中的裂隙，呈现出科技介入生命所带来的新型创伤。张子仪的《01/13/2024 铅笔芯》与《09/02/2024 草》通过削切、叠写、嵌入文本的方式，让记忆如同不断被磨损的铅笔芯，在迟滞、断裂与反复书写中显影，呈现情绪如何在时间中滞后、回响并重组。

李琢恒的大幅绘画《新·童谣》中，天真嬉戏的儿童与通往画外的技术管道形成强烈反差，揭示出在数字时代成长的主体如何被无形结构牵引，而童年的欢愉也因此沾染隐秘的痛感。泽良的动态装置《空白时间》则以沙粒、机械与解构后的计时器让时间从日常尺度中“松动”，成为一种微弱却真实的震颤，如同创伤本身那样细碎、漫长、难以察觉却从未消失。张斌的《低语》以荧光涂料覆写旧物，当夜幕降临，记忆像被重新显影般亮起，使个体与村落、私人情感与集体历史之间的伤痕在黑暗中浮现，构成压抑却深沉的追问。

与此同时，某些作品将创伤由个体推向更宏观的层级。肖靓在《ECO-Mutualism》中以循环的影像节奏与混乱的时间感展现文明与自然之间的裂隙，提出“创伤是否也能成为生长的入口”这一开放性的提问，使创伤成为生态、文明与未来的隐喻。裴彦开的《Bedded on Cotton Wool》借由AI照护者对逝者的执念般守护，呈现一种“延迟的悲痛”：技术同时是抚慰与拉扯，使死亡不再是终点，而是被日常重复无限延长的缺席。

这些作品交织在一起，不是简单的创伤图谱，而是一种缓慢、持续、不可逆的蔓生结构：创伤在其中扩散、生长、变形，成为重新理解身体、技术、时间与身份的路径。《蔓性生长》是一场关于“缺失”的展览，更是一场关于“存在”的叩问。

撰文：石禹芮、张舒涵

关于艺术家

何玉倩

1999年出生于中国湖北

教育经历

2022，本科毕业于中央美术学院

群展

2025，蔓性生长，伯年艺术空间，北京，中国

2025，留白，有边空间，北京，中国

2024，一切皆我，上海时装周 · 蕾虎，上海，中国

2024，多元 Ⅱ：青年艺术家群展，素画廊Sukie Gallery，北京，中国

李琢恒

1994年出生于中国甘肃天水

现工作生活于中国上海

个展

2024，幻觉目录，ARR Gallery，杭州，中国

2023，戏剧裂缝，CASSOULET 画廊，香港，中国

群展

2025，蔓性生长，伯年艺术空间，北京，中国

2025，NAFI 南京国际艺术节，四方当代美术馆，南京，中国

2025，刷新，ARR Gallery，杭州，中国

2024，作品集 2，ARR Gallery，杭州，中国

2023，Knock Knock Knock...，PREWORK × Veenue 画廊，上海，中国

2021，从创造万有到黄油融化，膜 Mó Space，线上

艺术博览会

2025，西岸艺术博览会，ARR Gallery，上海，中国

2025，北京当代艺术博览会，ARR Gallery，北京，中国

2024，ARRIVAL ON ARRIVAL，ARR Gallery，西岸艺术博览会，上海，中国

林凯旋

2001年出生于中国深圳

现生活和工作于中国深圳

教育经历

2024，硕士毕业于英国伦敦艺术大学油画专业，并加入四川美术学院美术馆青年艺术家驻留计划

2023，本科毕业于四川美术学院油画系

群展

2025，蔓性生长，伯年艺术空间，北京，中国

2025，复调坐标，朗信艺术中心，深圳，中国

2025，枝桠间——四川美术学院青年艺术家驻留计划终期展，罗中立美术馆，重庆，中国

2025，三生，赤湾一号艺术中心，深圳，中国

2025，Bridges，KOPPEL，伦敦，英国

2024，Her Na rratives，Bomb Factory Foundation Gallery，伦敦，英国

2024，Where we are calling from，Coopland Gallery，伦敦，英国

2024，POPART SHOW，Camberwell，伦敦，英国

2024，IMPROMOTU，ESpaico Gallery，伦敦，英国

2024，PROCESS，Milbank Tower,Westminster，伦敦，英国

2024，UAL Postgraduate Fine Art Show，Camberwell，伦敦，英国

2024，预演 - 90后艺术家的30个样本，春美术馆，上海，中国

2024，许钦松奖学金，广东美术馆，广州，中国

2024，两点之间，IM Gallery，广州，中国

2024，Set up 安装！——CYE流动展厅计划，上海明圆美术馆，上海，中国

2024，她们的叙事，赤湾一号艺术中心，深圳，中国

2024，景观重构——重庆油画双年展，罗中立美术馆，重庆，中国

2024， Project，South London Gallery ，伦敦，英国

艺术博览会

2024，艺术深圳艺术博览会，Hi艺术 ，深圳，中国

2024，广州摩登当代博览会，津波社，广州，中国

裴彦开

现生活和工作于中国北京

教育经历

2023，硕士毕业于英国伦敦艺术大学平面与媒体设计，伦敦，英国

群展

2025，蔓性生长，伯年艺术空间，北京，中国

2024，未知水域：Technological Imprints，A Space Gallery，纽约，美国

2024，研究生展览，伦敦传媒学院，伦敦，英国

2021，绽放，上海师范大学美术学院毕业展，上海师范大学美术学院，无形画廊，上海，中国

王钟垚

1996年出生于中国哈尔滨

现生活和工作于中国北京

2019年至今担任艺术家徐冰工作室主创设计和项目负责人

教育经历

2019，本科毕业于天津美术学院动画专业

个展

2021，8.84m³，PLATESPACE盘子艺术空间，北京，中国

2021，门后的阿莱夫，BCA区块链艺术中心，Cryptovoxels

群展

2025，蔓性生长，伯年艺术空间，北京，中国

2025，首届CCF中国计算艺术大会计算艺术展，山东省科技馆、山东艺术学院美术馆，济南，中国

2025，越光纪——西藏首届冈仁波齐国际艺术展， 介观艺术中心 ，拉萨，中国

2025，灵知感应，耦合互渗，ACID，深圳，中国

2024，第二届上海美术馆——画廊职工双年展，SNAP，上海，中国

2024，地下与当代庇护所，公园艺术空间，北京，中国

2023，重新铭文，响山空间，佛山，中国

2023，折射，反射——青年数字艺术展，NEXTPARK交流中心，深圳，中国

2023，/imagine /咒语：摄影与人工智能的创造纪元，XSPACE富士影像共享空间，上海，中国2022，清醒梦，何顿画廊，上海，中国

2022，不只是水，火柴盒艺术空间，佛山，中国

2022，第一届元宇宙艺术年度展@威尼斯，军械库艺术区，威尼斯，意大利

2022，珍爱之物，Master Curated Space，Oncyber

2021，当代洗脚城·足道影像展，油罐艺术中心，上海，中国

2021，演化——公共的未来，中央美术学院美术馆廊坊馆，河北，中国

2021，黄盒子开放展，青岛黄盒子美术馆，青岛，中国

2021，梦境终章，衡山·和集，上海，中国

2021，她睡着后怎样，屏幕间，线上

2021，野性与新奇艺术博物馆双年展，the Museum of Wild and Newfangled Art，纽约，美国

2021，TOO PSYCHIC. TOO POETIC., Hypersensium，伦敦，英国

2021，The Little Stories We Tell Ourselves, The Gallery by MUI，华盛顿，美国

2020，垃圾电邮，柏尔空间，郑州，中国

2020，平凡人的日历，中国医学博物馆，新乡，中国

2019，卓越筑梦，天津美术学院美术馆，天津，中国

艺术博览会

2025，ALC视频艺术节，阿利坎特当代艺术博物馆，阿利坎特， 西班牙

2022，上海设计周-副本设计生活节主题展览：万静·矿洞，现所，上海，中国

2022，伦敦设计周，55A Dean st，伦敦，英国

肖靓

1996年出生于中国黄石

现工作与生活于澳大利亚墨尔本

教育经历

2022-2026，博士就读于墨尔本皇家理工大学

2020，硕士毕业于伦敦艺术大学中央圣马丁艺术学院

2017，本科毕业于英国威尔士大学

个展​和双个展

2022，室内生长，Dong×3艺术空间，武汉，中国

2024，艺术博士项目双人展，Site Eight Gallery，墨尔本，澳大利亚

群展

2025，蔓性生长，伯年艺术空间，北京，中国

2025，植物自治，黎明的预言，苏州湾数字艺术馆 ，苏州，中国

2024，植物自治&根系生成，剧变生态，北京现代汽车文化中心，北京，中国

2024，潮汐，澳洲后人类夏季实验室，墨尔本，澳大利亚

2024，根系生成——剧变生态，北京现代美术馆，北京，中国

2023，根系生成，第八届繁星计划青年艺术家研究展，武汉琴台美术馆，武汉，中国

2023，城市夹缝 ，深圳青年美术大展，福田美术馆，深圳，中国

2023，植物自治，全国青年美展，湖北美术学院艺术馆，武汉，中国

2023，与自然连接，后人类讲座剧场，墨尔本，澳大利亚

2023，梦&城市，第二届新概念艺术展，上海北外滩艺术中心，上海，中国

2022，植物自治，万境共生，威尼斯双年展喀麦隆馆，威尼斯，意大利

2022，Plant Autonomy，一吨计划，威尼斯双年展 · 喀麦隆馆，威尼斯，意大利

2022，美丽之旅：美食剧场第二季, 邂逅，芷美空间，武汉，中国

2021，植物自治，OPPO INNO World全球创享计划虚拟展

2021，阳台乌托邦，新浪潮影展 · 疫情下的我们单元，燕郊双年展，北京，中国

2021，阴性终止，新浪潮影展 · 女性叙事单元，燕郊双年展，北京，中国

2019，Visible Blind Box，Tate Exchange，泰特现代美术馆，伦敦，英国

艺术​博览会

2025，根系生成，Art021北京 · 珍宝阁，北京，中国

2024，根系生成，西岸穹顶艺术中心，西岸艺术与设计博览会，上海，中国

2022，植物自治，上海设计周，现所，上海，中国

2022，Plant Autonomy，第一届元宇宙艺术年度展，威尼斯军械库，威尼斯，意大利

2020，Narrative: COVID-19 from Wuhan to London，伦敦设计节，伦敦，英国

国际合作项目

2019，Rethink the Total Work of Art，英国先锋剧团，Platform Theater，伦敦，英国

泽良

2000年出生于中国新疆

现工作和生活于中国上海

教育经历

2022，毕业于鲁迅美术学院雕塑系公共艺术方向

群展

2025，蔓性生长，伯年艺术空间，北京，中国

2025，天行薏动·第三届中国国际动态雕塑展，中华艺术宫•上海美术馆，上海，中国

2025，一厘米，物美术馆，昆明，中国

2025，甜牙，妙有艺术，北京，中国

2024，把新叙事当做方法——第23届上海国际艺术节，上海，中国

2024，局部战争，SNAP Space，上海，中国

2023，但盒子里的闹钟只能是一个比喻，STAG Gallery，贵阳，中国

2023，西岸艺术博览会 · 艺术家单元，穹顶艺术中心，上海，中国

2023，青年发光艺术展，世博创意秀场，上海，中国

2023，快进“ ？”回放，Young Space，重庆，中国

2023，持续性短暂，七木空间，北京，中国

张斌

1996年出生于中国仙游

现生活和工作于中国杭州

**教育经历 **

2022，硕士毕业于中国美术学院纤维空间艺术工作室

2019，本科毕业于中国美术学院纤维艺术系

个展

2025，半开门的房间，华茂艺术教育博物馆，宁波，中国

2021，屏幕织法，谢子龙影像艺术馆，长沙，中国

群展

2025，蔓性生长，伯年艺术空间，北京，中国

2025，新文化制作人第三季：正午、荒原、息流、瓦舍、废墟、剧场，上海当代艺术博物馆，上海，中国

2025，念念之地，德清当代艺术中心，德清，中国

2025，黎明的预言，苏州湾数字艺术馆，苏州，中国

2024，影子与一种存在，银内画廊，景德镇，中国

2024，两行诗河，照进来——第四届影像西湖艺术现场，浙江美术馆，杭州，中国

2024，ECP计划：“蝶”代——身份认知与地缘艺术的探索，杭州中心美术馆，杭州，中国

2024，光造青苔——一吨计划五周年特展，苏州青苔国际工业设计村，苏州，中国

2023，从过去凝望未来：时代之眼，南京艺术学院美术馆，南京，中国

2023，「百工」记：永康非遗主题艺术展，永康大司巷当代艺术馆，永康，中国

2023，PSA上海双年展x青策|类地登陆：行星候选者，慎余里，上海，中国

2023，FutureLab教博会“Ambition Award”单元，上海西岸艺术中心，上海，中国

2023，越位——青年艺术家的突围与实践，宜兴市美术馆，宜兴，中国

2023，期望@查找@算法——青年艺术家作品展，乙观艺术中心，南京，中国

2023，颠覆之线——第五届纤维艺术新锐展，中国美术学院美术馆，杭州，中国

2023，北京下苑艺术节——数字艺术展，盒子艺术空间，北京，中国

2022，隐藏荒诞水花，无主文化所，杭州，中国

2022，第四届杭州纤维艺术三年展，浙江美术馆，杭州，中国

2022，步履环境——中国乌镇粮仓艺术展，北栅粮仓，嘉兴乌镇，中国

2021，文明的形式：中国新艺术切片研究展——2021成都双年展平行展，蓝顶美术馆，成都，中国

2021，丛生——未来共同体特别单元，仓美术馆，杭州，中国

2021，姿肆——青年艺术家联展，Zi艺术空间，秦皇岛，中国

2021，破冰艺术计划·2021年度展，沈阳，中国

2021，Express物质生活20x20艺术展，LA VIE艺术中心，深圳，中国

2020，第十一届新星星艺术奖，南京，中国

2020，野草节点：自庚子年起的RPAG世界，马丁·戈雅生意，杭州，中国

2019，绿厂“一天世界 A Day to Remember”，高北十六创意园，深圳，中国

2019，未知向量——青年雕塑家联展，铜场，杭州，中国

2019，混响时间，第三届纤维艺术新锐展，大屋顶美术馆，杭州，中国

2018，第九届新星星艺术奖，南京，中国

2018，Dust house·临界质量，灰楼计划II，杭州，中国

2018，DOT端·点：思维的呈像，铜场，杭州，中国

张子仪

1999年出生于中国北京

现生活和工作于美国芝加哥，任教于芝加哥艺术学院

教育经历

2023，硕士毕业于芝加哥艺术学院绘画专业

2021，艺术与哲学双学士毕业于圣路易斯华盛顿大学

个展​和​双个展

2025，After Nature，MAMA Projects，纽约，美国

2023，Family Photo Album，Plexus Projects，NYC-Virtual, 美国

群展

2025，蔓性生长，伯年艺术空间，北京，中国

2025，后工业的诗，一个画廊，北京，中国

2025，艺术家眼中的她/她们，阆风艺术空间，上海，中国

2025，Myth of Jones，TwelveTen Gallery，芝加哥，美国

2024，VerbivocoVirtual，TheWrong Biennale，线上

2024，Field of View，Public Access Memories Gallery，TheWrong Biennale，线上

2024，Benadryl Plus，TheWrong Biennale，线上

2023，SAIC Alumni Show，School of the Art Institute of Chicago，芝加哥，美国

2023，SAIC MFA Graduate Exhibition, School of the Art Institute of Chicago，芝加哥，美国

奖项

新艺术家协会奖学金

Hazel H. Huntsinger 纪念绘画奖

关于策展人

石禹芮
SHI Yurui

石禹芮是一位专注当代艺术与跨媒介的策展人，聚焦于替代型空间的展览实践，以及白盒子中的策展实验。关注艺术场域性以及展览观看的身体参与和感官体验。主要研究实验性策展方式，策展话题主要集中在后人类主义、身份认同、生态艺术、去中心化等问题。曾策划在伦敦、纽约、上海、北京、苏州等多地的展览项目。

张舒涵
ZHANG Shuhan

张舒涵专注于数字艺术、文化平台与艺术市场的交汇地带，策划实践涵盖线下展览、艺术金融项目与跨界合作。曾在UCCA尤伦斯当代艺术中心、上海油罐艺术中心、Eli Klein Gallery等机构参与展览工作。她的研究方向聚焦于技术介入下的观众体验、平台机制、以及新兴藏家群体的艺术消费行为，擅长从文化理论与市场视角交叉分析当代艺术生态。作为CHINCHINART的创始人，她致力于推动多功能空间中的实验性策展，并为新一代艺术家与观众创造多元对话的可能。