广州画廊迈入十周年之际，我们欣然宣布：画廊已正式迁至广州市番禺区迎宾路348号岁集院子二楼。值此新空间启幕之时，我们将于12月20日推出“冷热交替——广州画廊十周年特展”，展期持续至2026年1月14日。这既是一场空间的迁徙，也是一次精神的续写。我们以十年为阶，以艺术为媒，继续捕捉城市的温度。诚邀各位在岁末冬日，步入这片充满艺术对话的场域，共同见证我们在时间中生长的轨迹。

广州的冬日，从来不是一种纯粹的季节。榕树的根须垂进潮湿的巷口，羽绒服与短袖在人潮中擦肩，热气从肠粉店的蒸笼里腾起，又被珠江边的风切成碎片。这里的气候从不提供明确的边界，冷与热在皮肤上交织，在楼宇间对流，在时间里叠印——正如这座城市的生命状态，始终在剧烈的反差中蓬勃跳动。

广州的“桑拿天”，是一种极具隐喻的天气体验：湿热交缠，闷蒸之后忽有凉风，身体在温度的骤变中苏醒。这种感受不止于气候，它渗透进城市的结构之中——老楼的砖墙与新厦的玻璃幕墙相对无语，早茶的慢与地铁的快步同频共振，历史的层叠与当下的瞬息在此碰撞。“冷热”因而成为一种生存的感知方式：既是个体记忆与集体遗忘之间的拉扯，也是本土根性与全球化浪潮之间的体温差。

草人火、胡向前、黄立言、黄世常、黄宗镇、劳大伦、李明昌、林奥劼、秦晋、任倢、唐菱珑、伍思波、谢少亚、谢文蒂、徐登谦、张永基。十六位参展艺术家，如同十六个温度各异的“体温计”以不同的媒介与视角切入这场城市的“桑拿体验”。他们以影像、绘画、装置、行为等多种语言，丈量着城市与人的温度变迁。他们的作品或许如一阵热浪，直面消费社会的喧嚣与欲望；或许如一袭冷风，划过个体记忆的私密角落；又或许如榕树的气根，在混沌中寻找生长的支点。这些创作共同织成一张温度的网，捕捉那些在冷热交替中颤动的瞬间。

十年，对于一间城市画廊而言，足以见证无数场“冷热交替”。广州画廊始终站立于这片土地的温度裂缝中，试图以展览为镜，反射那些真实却常被忽视的城市肌理。本次特展既是一次周年回顾，更是一次主动的“加热”与“冷却”——我们试图营造的不是恒温的展厅，而是一个允许温差存在的场域，让观众在步入时便能触碰到那种熟悉的、属于南方的体温：不全是暖，不全是凉，而是在冷热之间持续流动的、鲜活的生命力。

欢迎进入这场“冷热交替”的展览。在这里，冷与热从不真正分离，它们只在交替中，只有在温度的流转中，我们才更真切地感知到自己与这座城市的脉搏。

—— 广州画廊，2025年冬