千高原艺术空间欣然宣布，将于2025年12月27日至2026年4月5日呈现艺术家陈萧伊个展「蛾蝶 / 再见 / 世界所有的重量」。

此次展览，艺术家通过尺度的缩放与重组，显影出跨越时空的生态感应，以触及人类与“非-人”（Non-human）世界之间流动的物质与能量。她致力于让那些看似消逝的、不可见的生态记忆重现，释放山脉褶皱中潜藏的历史与生命力；并在广袤的宇宙回响中，重新测度、辨认生命在当下的坐标与重量。

「我会像蛾蝶飞过那样，飞过你。」

在某天的梦醒后，我记下了这句话。

创作往往指向，未曾显影的时间。正如去年六月，躺在党结真拉峰之下，曾确认过的那样，在生命的这一侧里，我确实爱着这只充满砾石的世界，灰度、粗砺、漫无边际。所有的存在，其可悲恸性，以及“何种生命值得哀悼”的疑问，都在这样的时刻里回应。

过去的七年间，往返于横断山脉的漫游，构成了我大部分的日常，在看似与艺术无关的在场时刻，往往被卷入一种深刻的境地。一切静止或消逝的物质景象，实则不断流动与转化，而冰川、岩石、湖泊保存了所有关于毁灭与生成的记忆。现实场域的开放及无常，所构成的愉悦、震动，沉积于不可翻译的自然语言，犹如真实本身对生命结构的冲击，无可抗拒，却也搅动了情动中，不得不做出回应的实践意义。

居住在一感一应，相互依存的世界里，我想以灰烬的语法，为那些冷峻的，粗砺的，看似静止不动的山岩，寻找一种饱含其动势的词汇。为重新理解，关于如何在巨大、静默、无情、古老的世界中继续存在。

文/陈萧伊

关于艺术家

陈萧伊
Chen Xiaoyi

陈萧伊生于中国四川，于2014年获得伦敦艺术大学纯艺术摄影硕士学位，目前工作生活于成都。她的作品融合了多种媒介与形式，常生发于对自然与生命形式的感知与反思，致力于探索宇宙图景与深层时间（Deep Time）在当下的物质性显现。

近年，她聚焦于中国西南横断山脉的历史痕迹，关注如何由人类的在场为起点，以超越人类时空尺度的视角，寻找与重建不同存在方式的交汇，从而感应那些被折叠的、不可见的生态记忆与知识体系。