法国艺术家让•皮埃尔•雷诺与程昕东
5月18日下午3点，作为“中法文化之春”的视觉艺术展览之一，法国艺术家让•皮埃尔•雷诺个展在北京798艺术区程昕东国际当代艺术空间展出。
艺术家早在1996年首次踏足中国，并于2007年展出过其著名作品《赤陶》，此次重回中国展出一系列新作，进一步向公众证明他对事物和原色的热爱。正如展览副标题“从1993年威尼斯双年展法国馆到2013年北京程昕东国际当代艺术空间”——二十年是一场艺术沉淀升华之旅，从威尼斯双年展的法国国家馆辐射到亚洲的中国、日本、韩国及大洋彼岸的美国；二十年亦是一场生命本源探索的内心博弈，将自我与世界的对话追加在作品中赋予新的生命包容力。二十年，不变的是艺术家对艺术执着的坚定态度，奉行自由创作的意志，摒弃环境、时空、材质、形式等对作品的束缚局限，让艺术回归艺术，作品回归作品。展览前半部分展出艺术家对艺术创作的领悟，相信亦是对人生的另一番解读。同时展出的还有艺术家以前的作品以及未来创意的书籍、图像等。
此次展出的作品是在1993年“新石器时代头骨”的基础上再创作完成的，艺术家在黑白的人类头骨之上添加了色彩绚丽的饰物物品，将冰冷严肃与可爱俏皮碰撞融合创造出独特的视觉感官。在现场，艺术家对99艺术网编辑说到：“头骨代表了人类最原始、最本质的生命形象，是不分国界而为人类所共同所有的，正如艺术并无国界的限制；头骨传递出本源的纯洁意向，而多彩纷繁的饰物则是现代社会丰富物质生活的产物，让人联想到女孩甚至女性。在物质匮乏的远古时代，我们更容易在贫瘠的生活中触碰真实和本源，而物质生活给我们提供了便利和无限诱惑的同时也附带营造了困扰和焦躁，如何走出困境剔除纷扰重返本真显然需要更多的智慧。无论如何，人类共同的情感主题及生命的延续必定作为时间纵向发展主轴并在不同时代扮演同等重要的角色。”
在谈到此次展览地点的选择时，艺术家表示自己与程昕东先生为相识多年的老友，并与程先生在上海等地亦有相关合作。程昕东国际当代艺术空间的空旷空间与艺术家追求的自由创作精神不谋而合，给观众与作品深入交流提供了契机。关于未来的创作，艺术家向99艺术网编辑展示了某些想法和创意：如繁华都市中耸立的冷峻简洁的钢铁标志物，其创意甚至还包括中国上海的外滩黄金地区。且不论实现与否，完成的与未来的作品无一不展现着艺术家绝对的自我表达，以及他作品一贯的标志性、象征性招数。艺术家对中法文化年寄予厚望，希望在艺术领域起到自己的推动作用，促进中法文化的交流与传播。
为其三个月的展览将持续至8月30日，有兴趣的观众不妨亲自去体验这场艺术盛宴，领略“中法文化之春”的风情。
艺术家正在与朋友交流
展览现场
展览现场
展览现场
展览现场
展览现场
展览现场
【编辑：李超】
