三年展现场
2012年新美术馆三年展于今日拉开帷幕，展会将一直持续至4月22日。本届三年展的名字定为“不受控（The Ungovernables）”，它集中展示了34位艺术家、艺术组合以及临时创作组合的作品——即总共有50多位参展者，他们都出生于上世纪70年代中期至80年代中期，其中有许多人之前从未在美国举办过展览。本届三年展名字的灵感来源于“无法控制（ungovernability）”这一概念，以及它从一个用来描述不守规矩这一“特性”的贬义词转变成一种非暴力反抗与自我决定的策略的事实。
本届三年展是一场关于在60、70年代独立和革命运动之后成年的那一代人的展会。展出作品通过它们使用的材料以及形式探索了无常性以及与现在和未来的联系。许多作品都是暂时、特定场域以及表演性的，它们反映了一种充满了可能性与智慧的状态。
三年展现场
以下是本次三年展的全部参展名单
Mounira Al Solh (b. 1978, Beirut. Lives and works in Beirut and Amsterdam)
Jonathas de Andrade (b. 1982, Maceió, Brazil. Lives and works in Recife)
Minam Apang (b. 1980, Naharlagun, India. Lives and works in Mumbai)
CAMP (Founded 2007, Mumbai)
Shaina Anand (b. 1975, Bombay. Lives and works in Mumbai)
Ashok Sukumaran (b. 1974, Sapporo, Japan. Lives and works in Mumbai)
Julia Dault (b. 1977, Toronto. Lives and works in New York)
Abigail DeVille (b. 1981, New York. Lives and works in New York)
House of Natural Fiber (Founded 1999, Yogyakarta)
Venzha Christ (b. 1973, Banyuwangi, Indonesia. Lives and works in Yogyakarta); TommySuryo (b. 1976, Bojonegoro, Indonesia. Lives and works in Yogyakarta); Irene Agrivina(b. 1976, Yogyakarta. Lives and works in Yogyakarta)
Hu Xiaoyuan (b. 1977, Haerbin, China. Lives and works in Beijing)
Invisible Borders (Founded 2009, Lagos)
Nike Adesuyi-Ojeikere, Kemi Akin-Nibosun, Lucy Azubuike, Unoma Giese, Emmanuel Iduma, Uche James-Iroha, Ala Khier, Chidinma Nnorom, Chriss Aghana Nwobu, Nana Oforiatta-Ayim, Amaize Ojeikere, Emeka Okereke, Charles Okereke, Ray-Daniels Okeugo, Uche Okpa-Iroha, Tom Saater, and Jumoke Sanwo
Iman Issa (b. 1979, Cairo. Lives and works in Cairo and New York)
Hassan Khan (b. 1975, London. Lives and works in Cairo)
Lee Kit (b. 1978, Hong Kong. Lives and works in Hong Kong)
Cinthia Marcelle (b. 1974, Belo Horizonte, Brazil. Lives and works in Belo Horizonte)
Dave McKenzie (b. 1977, Kingston, Jamaica. Lives and works in New York)
Nicolas Paris (b. 1977, Bogota. Lives and works in Bogota)
Bona Park (b. 1977, Seoul. Lives and works in Seoul)
Gary-Ross Pastrana (b. 1977, Quezon City. Lives and works in Manila)
Pratchaya Phinthong (b. 1974, Ubonratchathani, Thailand. Lives and works in Bangkok)
Amalia Pica (b. 1978, Neuquen Capital, Argentina. Lives and works in London)
Rita Ponce de Leon (b. 1982, Lima. Lives and works in México City)
The Propeller Group (Founded 2006, Ho Chi Minh City)
Tuan Andrew Nguyen (b. 1976, Sai Gon. Lives and works in Ho Chi Minh City andLos Angeles); Matthew Lucero (b. 1976, Upland, California. Lives and works in LosAngeles and Ho Chi Minh City); Phunam Thúc Hà (b. 1974, Sai Gon. Lives and worksin Ho Chi Minh City)
Public Movement (Founded 2006, Tel Aviv)
Dana Yahalomi (b. 1982, Tel Aviv. Lives and works in Tel Aviv), group leader
Gabriel Sierra (b. 1975, San Juan Nepomuceno, Colombia. Lives and works in Bogota)
Rayyane Tabet (b. 1983, Ashqout, Lebanon. Lives and works in Beirut and San Diego
Slavs and Tatars (Founded 2006, Eurasia)
Pilvi Takala (b. 1981, Helsinki. Lives and works in Amsterdam and Istanbul)
Mariana Telleria (b. 1979, Rufino, Argentina. Lives and works in Rosario)
Wu Tsang (b. 1982, Worcester, MA. Lives and works in Los Angeles)
Jose Antonio Vega Macotela (b. 1980, Mexico City. Lives and works in Amsterdam and Mexico City)
Adrian Villar Rojas (b. 1980, Rosario, Argentina. Lives and works in Rosario)
Danh Vo (b. 1975, Ba Ria–Vung Tau, Vietnam. Lives and works in Berlin)
Kemang Wa Lehulere (b. 1984 Cape Town. Lives and works in Johannesburg)
Lynette Yiadom-Boakye (b. 1977 London. Lives and works in London)
Ala Younis (b. 1974 Kuwait City. Lives and works in Amman)
Rita Ponce de Leon, Untitled, 2009
Amalia Pica, Venn Diagrams (under the spotlight), 2011
Hassan Khan, Jewel (still), 2010
Abigail DeVille, What Happens to a Dream Deferred...Supernova, 2009
Julia Dault, "Untitled 20 (1:00 pm - 5:30 pm, February 5, 2012)", 2012
Danh Vo, WE THE PEOPLE, 2011
Adrián Villar Rojas, A Person Loved Me (detail), 2012
Rayyane Tabet, "1989", 2012
注：部分图片来自ARTINFO
【编辑：冯漫雨】
