【编者按】2010年已经走过一半—— 国内：9月，第四届中国北京国际美术双年展行将开始;10月，在中国最具影响力的第八届上海双年展即将拉开帷幕。国外：根植美国本土的惠特尼双年展已经落幕;悉尼双年展即将结束;釜山双年展在9月11日开始启程……艺术的盛会一片繁荣，它们又是否具备担负重任的能力，成为推动人类文明的的中坚力量?毫无疑问，再庞大的“双年展”也是由无数个个体所构成，它面临无数难以逾越的鸿沟，也面临无数的质疑和责难。“双年展”是什么?——饕餮大餐?艺术圈的内部交流会?有钱人烧钱的游戏?政府的城市名片?国家的经济策略?还是策展人交给所有未知观众的一张答卷?本期“99半月谈”针对这一问题特邀国内年轻艺评家杭春晓博士、艺术家刘鼎、史金淞参与讨论，一同分析双年展如何建立更加有效的机制，推动中国当代艺术的良性发展。【详细】