冷眼观圆明园鼠首兔首的回归

导语 4月26日,也就是在法国总统奥朗德访华的第二天,随奥朗德一行来到中国的法国春天集团董事长弗朗索瓦-亨利·皮诺,在中国政府的接待晚宴上,向中国主席习近平表示,他代表家族将把收藏的圆明园青铜鼠首和兔首无偿捐赠给中国。这一行为到底是善举还是投机?兽首到底是不是国宝?一时间,媒体和网络进行了广泛热议。
即将回归中国的圆明园鼠首兔首

捐赠事件的来龙去脉

关于十二生肖兽首

来历
十二生肖兽首铜像,是圆明园海晏堂“十二生肖报时喷泉”中的构件,为十二生肖铜首石身造型的铜首部分,由意大利籍清朝宫廷画家郎世宁、法国传教士蒋友仁设计。据考证,十二生肖兽首人身像,当时以八字形分列在喷水池两旁,每天会按照时辰依次喷水两小时,因此俗称“水力钟”。正午十二时,十二生肖会同时喷水,景象甚为壮观。

去向
1860年,英法联军侵略中国,火烧圆明园,掠走十二生肖兽首和其它众多圆明园珍宝,自那之后,兽首铜像开始流失海外。近年来,已经先后有马首、虎首、猴首、牛首和猪首五个兽首被中国富豪收购,并在北京的博物馆展出。现在,算上即将回归的兔首和鼠首,还有龙首、蛇首、鸡首、狗首、羊首5尊铜像下落不明。

承载的历史意义
圆明园中西文化结合的产物,圆明园建筑园林艺术的时代见证,“万园之园”变为荒地残垣的历史见证,其标志性意义在于,它们是圆明园的,圆明园毁于战火与侵略,流落四方的十二生肖兽首,便是这段民族屈辱史的历史见证。

圆明园海晏堂“十二生肖报时喷泉”3D复原图

> 圆明园海晏堂“十二生肖报时喷泉”3D复原图"

鼠首兔首一波三折的归途

宣布上拍佳士得
2008年10月,法国佳士得宣布将于次年2月在巴黎举办“伊夫·圣罗兰与皮埃尔·贝杰珍藏”专拍,拍品中包括流失海外的鼠首和兔首铜像,起拍价分别为800万至1000万欧元,总价约为2亿元人民币。国家文物局曾致函、外交部曾重申立场,要求佳士得撤拍。但该拍卖行对中国政府的声明和海内外华人的反对之声,均置若罔闻,视而不见。

上拍与流拍
在一片反对声中,拍卖如期举行,中国商人蔡铭超以总计3149万欧元的价格拍下了鼠首、兔首,随后宣布拒绝付款,拍卖被取消。流拍之后,它们回到原收藏人手中,后来,皮诺家族从原持有人手中买下了这两件兽首。

佳士得食得恶果
在佳士得不顾中国政府的劝阻,一意孤行地决定拍卖鼠首兔首后,国家文物局发出《关于审核佳士得拍卖行申报进出境的文物相关事宜的通知》。此后佳士得再也未能将中国古代书画、古董等文物拿到中国内地来预展。

皮诺家族宣布无偿捐赠给中国
2013年4月26日,也就是在法国总统访华的第二天,同时也是佳士得获准在华独立开展拍卖业务约1个月后,法国春天集团董事长弗朗索瓦-亨利·皮诺代表其家族宣布,将把收藏的圆明园青铜鼠首和兔首无偿捐赠给中国。

2009年佳士得拍卖圆明园兔首现场

> 2009年佳士得拍卖圆明园兔首现场

弗朗索瓦-亨利·皮诺是谁?

个人简介
弗朗索瓦-亨利·皮诺(François-Henri Pinault)1962年生于法国,是一名法国商人,同时还是巴黎春天集团(Pinault Printemps Redoute,简称PPR)的董事长兼执行总裁。他是该公司创始人弗朗索瓦·皮诺的儿子。据今年3月《福布斯》杂志报道,他拥有高达150亿美元的净资产。

所属皮诺家族
皮诺家族是世界第三大奢侈品集团PPR集团(已更名Kering,中文“开云”)的掌控者。1963年,法国人弗朗索瓦·皮诺创立了以其家族命名的皮诺集团公司(Pinault),最早从事木材和建材销售,后发展成零售业巨头并成功上市。1998年后,该家族陆续收购了古奇、圣罗兰、宝缇嘉、巴黎世家等奢侈品品牌。后公司更名为PPR集团公司。2013年4月26日,法国皮诺家族在北京宣布,将向中方无偿捐赠流失海外的圆明园青铜鼠首和兔首。

与佳士得的关系
1998年,皮诺家族成为了佳士得国际股份公开有限公司的大股东,并保有至今(2013年)。

弗朗索瓦-亨利·皮诺

> 弗朗索瓦-亨利·皮诺

四面八方的热议声音

观点1:这是单纯的慈善行为

中国官方:这一意愿符合有关文化遗产保护国际公约的原则精神,是对中国人民的友好表示。体现了对中国文化遗产保护的支持,反映了国际社会对文物返还其原属国价值理念的认同。

国家文物局副局长宋新潮:圆明园十二生肖兽首对中法两国有着不同寻常的含义,历史无法改变,或许我们对历史的解释和理解还有某些差异,但我们今天的努力,不仅在续写历史,也在改变历史。皮诺家族宣布捐赠两件兽首的意愿,又为这两件文物增添了新的含义。

4月26日,国家文物局副局长宋新潮会见了弗朗索瓦-亨利·皮诺

> 4月26日,国家文物局副局长宋新潮会见了弗朗索瓦-亨利·皮诺

观点2:一次成功的中国市场公关

业内某观点:这一捐赠行为无疑等于给该集团做了一个最大的免费广告。皮诺家族不仅控股佳士得拍卖行,其巴黎春天集团还网罗了多个世界知名的奢侈品以及体育用品品牌,在华拥有大量业务。在佳士得公司刚刚在上海成立独资拍卖公司之际,该家族捐赠圆明园兽首,被指为向中国示好的商业行为,其目的,是希望帮助佳士得解除国家文物局对其拍卖文物的限制,以及赢得中国的奢侈品市场。

商务部国际贸易经济合作研究院研究员梅新育:不管皮诺家族捐赠兽首的动机如何,更深层的始终是经济考量,体现的是中国与欧洲经济实力的此消彼长。在眼下旗下奢侈品牌在华销量增幅较低的敏感时期,奢侈品维持与中国政府良好的关系,树立亲民的正面形象尤其重要。

中国奢侈品咨询公司联合创始人芮妮·哈特曼(Renee Hartmann):这一举动体现了皮诺家族对中国市场长远的战略打算。皮诺家族意识到兽首事件的敏感性,并表达了实质性的善意。他们不仅极大地改善了与中国政府的关系,而且提升了其在中国市场的公众形象。皮诺捐赠两件文物,为中法关系架起了一座善意沟通的桥梁,但借助捐赠,PPR集团也做了一次成功的宣传,旗下诸多品牌因此更加为人熟知。

法国《费加罗报》:本次归还兽首可能是由皮诺家族控股、当年执行拍卖的佳士得拍卖行面对北京做出的某种‘让步’。佳士得一直想开设自己在中国的分行,可它之前在上海只有一个办事处,‘游离’于中国火爆的艺术品市场之外。

作家吴澍:捐赠兽首是场明白无误的交易,皮诺家族是大赢家,佳士得成功解禁登陆中国上海,而且先声夺人,省了难计其数的巨额广告费。

羊城晚报:在这场交易中,中国人赢得“面子”,而皮诺家族赢得“里子”,顺利攻占中国市场。

佳士得位于洛克菲勒中心的纽约分部

> 佳士得位于洛克菲勒中心的纽约分部

观点3:是国宝?还是文物?

国家博物馆副馆长陈履生的一条微博:圆明园12生肖水龙头只是见证圆明园被外国列强掠夺、焚毁的历史见证,一上拍卖会就被称为‘国宝’欠妥,特别是把外国人做的水龙头称为‘国宝’,更是欠妥,对它们的艺术性应该有一个基于中国美术史的正确认知。

作家吴澍:衡量一件文物的价值有三个标准:历史价值、工艺(审美)价值、研究价值。从历史价值看,兽首只有200多年,时间很短;从工艺价值看,青铜器最美最好的是‘早三代’(夏商周),兽首跟它们没法比,‘早三代’的青铜器很多流失海外,没有引起国民应有的关注,把注意力集中在兽首上,是很幼稚很不成熟的做法;从研究价值看,兽首亦不具备。兽首不中不西,不土不洋,不具备太多文物价值,它唯一的文物价值是记载中华民族在某一阶段的屈辱史,是一件普通文物,难言国宝。

圆明园学会学术专业委员会委员刘阳:兽首是有史以来回归的分量最重、价格最高、影响最大的圆明园文物。尤其在经过了2009年的拍卖风波之后,兽首承载了更多的历史意义和民族感情,如果现在再拍,价格肯定要超过5亿元人民币。兽首之所以珍贵,还有一个重要原因,是现在能确定的从圆明园遗失的文物很少。据他的统计,除了法国枫丹白露宫等博物馆外,全世界能确定为圆明园文物的不过一两百件,再加上兽首牵系着中国人的感情,把它称之为“国宝”一点都不为过。

著名清史学家、中国人民大学清史研究所王道成教授:我觉得兽首制作相当精美,牛和虎都栩栩如生,牛的眼睛特别有神。我认为制造艺术水平还是很高的,虽然它只是个喷头,但是相当高水平的喷头。圆明园在国人心目中的地位很高,因为现在能够看到的圆明园的文物很少,兽首又是货真价实的圆明园文物,所以自然会附带了爱国情怀。虽然它们是由外国人设计,但当时真正的总设计师是乾隆皇帝,大主意都是乾隆抓的。市场之外。

国家博物馆副馆长陈履生

> 国家博物馆副馆长陈履生

观点4:文物回归良好开端?

收藏专家马未都:这次捐赠行为是中国文物回归之路的一个良好开端。但是,捐赠不一定是未来的所有中国文物的回归之路。

圆明园学会学术专业委员会委员刘阳:法商捐赠圆明园兽首,毋庸置疑“是件好事”;但是,捐赠并非法国政府的官方态度,仅仅只是法国商人的个人行为,这是“绝对的特例”,很难代表圆明园文物回归的一个开始或者起点。

国家博物馆副馆长陈履生:对于流失文物应该客观地认识其历史和艺术价值,而不是过于政治化的解读文物追讨问题,对于文物的追讨,重要的是要回归理性,回归国际法则。

广东新闻台:据不完全统计,目前流失海外的文物总量大约在1700万件。这一数目远远超过了我们全国博物馆收藏品的总量:1200万件。即使知道这些文物的去向,想要索回也非常不容易。因为根据相关国际公约遵循“法不溯及既往”的原则,这追溯期限一般只有几年,显然并不适用于绝大多数中国流失文物的追索。鼠首,兔首的回归尽管让人欣慰,但更重要的是国家应该尽快建立相关的职能部门,加强海外流失文物的调查、取证,为今后的追索做好准备,让这些流失国外的文物,也是咱们老祖宗留下的文化遗产能尽早回家。

山西晚报:法商无偿捐赠圆明园鼠首兔首,至少表明,文物归还原属国还是有可能的。对海外流失的文物,中国当然应当通过外交途径尽力索回。即便此举难度很大,我们也需一直保持这种索回的权利和姿态。假若一时难以追讨回来,不如索性让它们就像圆明园废墟那样,保持着一种缺憾。我想,无论这些文物流失在何方,它身子上铭刻的中国印记不会变,它被抢走的历史记忆不会变,它来自圆明园的这个出身不会变。文物残缺的历史,依然是值得珍视的历史。只要我们真实与满怀诚意地面对历史了,屈辱也能成为一种爱国的力量。

收藏专家马未都

> 收藏专家马未都

鼠首兔首回归详情

回归时间
弗朗索瓦-亨利·皮诺称,将在2013年9月或10月归还两件圆明园兽首。国家文物局副局长宋新潮表示,中方希望能提前至7月。

接收单位
可能会入藏中国国家博物馆。

中国国家博物馆

> 中国国家博物馆

启示

在关注文物回归的同时,我们还应加强对国内现存文物的保护,不应一边极力收回海外流失文物,一边却疏于对国内现存文物和古建筑的保护,令它们遭到腐蚀损坏,给国家文物收藏造成不可挽回的损失。爱国主义,不是只在追逃海外流失文物时才该有所体现的,它应该体现在从根本上对文物的珍视和看重,以及对我国历史文化、文明的深刻认识,以及身体力行地对我国文明产物的各种保护。这种保护文物、保护历史的观念,应该植根于我们每个中国人的心中,只有这样,我国的文物才有可能得到世世代代的传承、流失海外的文物回归后才有可能令我们的历史更加完整。

结语

不管圆明园兽首是否是国宝,但它们终归是中国流失海外的珍贵文物,承载着非常重要的历史意义。而且,不管捐赠人的动机是否单纯,是否仅仅是一次基于仁义道德的慈善行为,亦或是单纯从诸多商业利益角度出发的一次针对中国市场的公关行为,总之,鼠首兔首能回归中国总归是好事。它至少证明了文物归还所属国的一种可能性。同时,还客观地表明:中国的繁荣市场和强大购买力正日益得到全世界商人和企业的关注与重视,国外企业的示好行为只是证明了我们的强大实力和吸引力。

责任编辑:刘娅
出品:99艺术网新闻部
联系方式:010-51374003-809/816/808
邮箱:xinwen@99ys.com
版权声明:99艺术网原创策划,
欢迎转载或报道,但请注明出处,违者必究
logo 二维码

往期推荐

更多>>