前 言

Foreword

马，地支属午，五行归火，在十二时辰中正对应日悬中天的晌午。古人观马，既见其“奔逸绝尘”的迅捷，也识其“老马识途”的智慧；既爱其“骁腾万里”的雄心，也珍其“君子一言，驷马难追”的信义。从周穆王八骏西巡的神话，到丝绸之路驼铃马帮的回响；从韩干《照夜白》的禁厩气象，到徐悲鸿笔下奔马的民族魂——马，是脚力，亦是心力，更是中国人时空观念、人格理想与天下情怀的载体。

对于艺术家陈湘波来说，数十载艺路躬耕，同样是一场始于足下、臻于精神的驰骋之旅。作为一个扎根深圳创新土壤的艺术探索者，他始终以动态的、开放的态度面对传统，既不重复范式，也不固守边界，以一种清晰的跨媒介自觉与敏锐，主动推动工笔、水墨与当代视觉文化、潮玩文创展开碰撞与交融。这种在承续中转化、在对话中生长的创作路径，构成了他艺术实践中最为鲜明的当代特质。

值此辞旧迎新之际，本次展览以丙午马年为契，围绕“跨越·启明”这一对相互依存又彼此推动的观看之道展开，探寻一位当代艺术家如何跨越媒介与语境进行创作，在“承古”与“开新”之间，建立起一种稳定而开放的工作路径。

马年将至，光明在望。谨以此展，祝福各位观众在新的一年里，如骏马般驰骋于自己的理想之境，内心充盈，前程光明。

格

澄明之境

物

中国传统艺术讲究体察物象，至高追求的是将自然之“理”与人心之“情”相融合，让作品超越单纯的物象复现，升华为一种精神的栖居。这种“天人合一”的艺术观，是陈湘波当代艺术实践的底色根基。

他的“应物”之道从不落被动摹写的俗套，始终以恭谦之心贴近自然，敏锐地感知捕捉物象的形、理、神，再经过主动的理性梳理与精神提纯，将自然本真转化为画面中宁静有序的视觉语言。于是，他笔下的花木禽鸟、荷塘清景，在工笔与意写之间都脱离了具体时空的束缚，浮现为一片澄明之境，建立起一个可供凝神、亦可栖心的艺术世界，此谓“格物”之豁然。

驰

笔随心动

骋

工笔画于陈湘波是深耕细作的土地，水墨则是纵马驰骋的旷野。

层染勾勒的工笔世界需要预构与耐心，水墨的魅力在于不可完全预料的流淌与渗透。水与墨的敏感性，让创作成为一场即时的、充满偶然性的对话。

水墨作为中国艺术特有的精神语言，纯粹“书写性”在陈湘波笔下得以自由舒展。生肖水墨创作是他心手相应的自然流露，古老图式形象随笔意生发，神采胜过形肖。通过这种深植于传统的表达方式，艺术家与古老的文化母题持续对话，为之赋予当下的生命节奏与情感温度。

跨

与光共生

界

在当代语境中，“破圈×跨界”已成为一种显见的实践，对陈湘波而言，这是一种将艺术能量释放、参与塑造城市精神并润泽公共生活的自觉。

他长期思考并探索“传统美学如何被当代感知，艺术如何与公众建立温暖连接”，并以此为核心，推动他的艺术语言与美学观念在全新媒介中创造性转化、创新性发展。

于光明此地，本展览是对一位艺术家创作路径的梳理，更愿传递一个启示：真正的传统，永远是流动的、开放的、待续写的。它需要如马一般的刚健脚力去追寻，更需要如光一般的澄明心力去映照，方能在与时代的对话中，生生不息，光华自现。

艺术家简介

陈湘波

1963年生，湖南邵阳人，一级美术师（技术二级）。现任深圳北理莫斯科大学艺术中心主任。2022年央视春晚主视觉形象“瑞虎”设计者。2023年央视春晚吉祥物“兔圆圆”总设计。2024年第三届湖南旅游发展大会Logo和吉祥物“火出圈”总设计。

目前担任的主要学术兼职有：中国工笔画学会副会长，中国博物馆协会美术馆专业委员会副主任，广东省美术家协会副主席，深圳市文联副主席，深圳市美术家协会主席，广州美术学院硕士研究生导师，澳门城市大学博士生导师，泰国西那瓦大学博士生导师，深圳市关爱行动公益基金会/深圳市慈善会·陈湘波艺术公益基金发起人，中国美术家协会会员，策展艺术委员会委员，中国画学会理事，广东省中国画学会副会长，广东省美术馆协会常务副会长，深圳市政府特殊津贴专家，地方级领军人才，深圳市先行示范区专家等，深圳市六届、七届人大代表。

主要专业领域：美术馆营运和策展、中国画创作与研究，美术教育。其中在美术馆的营运和策展、关山月艺术研究和中国画工笔画创作方面具有开拓性的贡献。千余幅美术作品，收录于各类出版物，近百幅作品被包括中国美术馆在内的国内外多个专业机构收藏。在美国、法国、匈牙利、中国香港以及内地举办个人画展30余次；作品参加国家、省市美术展并多次获奖；出版7部个人专著。主编各种文集、画集100余种，美术论文百万余字散见于专业刊物和文集、画集。