中国专业当代艺术资讯平台
搜索

“He is Transparent”群展近日开幕

来源:artspy 作者:陈颖编译 2012-02-02

Installation View

 

“He is Transparent”群展近日在Renwick画廊开幕,参展艺术家包括汤米(Tommy Hartung)、伊莱-汉森(Eli Hansen)、卡梅伦-杰米(Cameron Jamie)、托尼(Tony Matelli)以及乔伊斯(Joyce Pensato),策展人则有圣路易斯White Flag Projects(一间非营利艺术空间)的创办者兼艺术总监Matthew Strauss担任。展览的新闻稿如下。

 

纪念我的感觉

 

一个男人住在我平静的心情中,他是透明的。

 

他能像一艘小划船一样安静地载着我通过街道。

 

他有许多种样子,就像星星和年份一样,就像数字一样。

 

我的平静中住着许多毫无掩饰的自己,

 

还有许多我借来保护自己的信号枪,让我免受那些能够轻易察觉出我的武器的生物给我带来的伤害,它们的心里总是藏着一些让人惊恐的事。

 

即使是在冬天,它们看起来也像沙漠里的玫瑰一样热情,尝起来却是冰凉的茴香酒的味道。

 

有时,当我孤单一人时,我会升到色彩单调的天空中,然后以群山这一简单的身份去凝视这个无法衡量的世界。

 

Manfred爬山了我的颈背,对我说着什么,但是我根本没听清——我太忧郁了。

 

一头大象吹起了它的“喇叭”,钱从充满了哭喊声的窗户里飘荡出来。“砰”的一声枪响。

 

其中的一个我冲向了第13号窗口,另一个我举起了他的鞭子,还有一个我从粉红色火烈鸟之中的中心小道上飘起来。

 

我这么多透明的化身都没能抵抗住这样的竞赛!

 

我的透明的自己,像毒蛇在桶里扭动一样,好不惊慌地翻滚着,还发出了嘶嘶的声音。

Work by Tony Matelli

Work by Tommy Hartung

Work by Joyce Pensato

Work by Eli Hansen

Work by Cameron Jamie

Work by Tommy Hartung

 


【编辑:冯漫雨】

相关新闻