达拉斯的镜面博物馆塔楼
通常，John Sughrue先生并不会是达拉斯文化社群里被抨击的对象。作为达拉斯时尚产业画廊和达拉斯艺术博览会（第四届艺博会已于本周开幕）的联合发起人，Sughrue先生一直是这座城市的艺术社区不眠不休的推动者。Surhrue先生的公司Brook Partners也是这座城市的博物馆塔楼（Museum Tower）的捐助者之一，这座塔楼预计是在今年年底或2013年年初完工，它将是这座城市最高和最让人印象深刻的摩天大楼——而且也将会是最闪耀的一栋楼，而这座建筑的钢栉梳结构却会影响到它的邻居那舍尔雕塑中心（Nasher Sculpture Center）。
可是问题出在哪儿？罪魁祸首就是安装在博物馆塔楼外墙面的高反光玻璃。许多达拉斯人都认为从塔楼反射的光线要么会阻碍附近雕塑公园里游客的视野，要么会将整个区域遮蔽在它的庞大体积之下。
“这是Renzo Piano所设计的最伟大的建筑之一，而且它最被推崇的一点就是它的光线”那舍尔建筑的总监Jeremy Strick先生这样告诉ARTINFO，“最早我们就意识到了反射的太阳光，而且那时就已经确认这是对那舍尔的最大危害。”他就博物馆外部的花园的情况表达了他的焦虑，Strick先生还认为，博物馆塔楼“从根本上损害了Piano的设计”，而且“扰乱了博物馆原本用来展示艺术的职能。”
1998年，这座大楼所在地的持有人应许了某些限制对隔壁临近美术馆产生影响的条件。尤其是这座大楼的总高度原本不能超过20层，而且其表面的覆盖物也是被限定了反射度的。可是到了2007年，当建筑师Scott Johnson受这个项目之托进行设计时，却飞升到了42层——而且层数就藏在这些高反光玻璃的立面背后。
虽然Sughrue先生一直都在推崇这栋建筑的结构，而且他也确认过最终的设计图纸，所以在本周末接受达拉斯晨报（Dallas Morning News）采访时也表达了些许悔悟，“其中总是有让人心碎的部分。”如何解决这一问题已经成为了Sughrue肩上沉重的负担，因为本周将由很多访者来到达拉斯参加艺博会。而开发者这样说：“从本质上来说，那舍尔是我们想在博物馆塔楼这个地点做点其他什么事情的启发点。也许我一直都是乐观主义者，但我一直相信博物馆塔楼也是一件非常重要的建筑作品。”
对于他们自己的部分，那舍尔的总监则认为，安装遮阳壁板或遮光剂都是必要的，“我们已经咨询了世界上最好的工程师和建筑师，所有人都指出同一个问题因为塔楼的设计，遮光是挽救那舍尔的唯一途径。”
【编辑：王厚发】
