艺术圈30位最具影响力的青年才俊部分照片缩略图（该照片及以下图片出处：ARTINFO）
原文链接：The 30-and-Under Crowd: The Art World's Most Influential Young Figures
夏天的艺术界是松散的——画廊早早就关了门，出版业也放慢了脚步，充满了游客的博物馆常常会吓跑专业人士。一个鲜活的年度传统，也就是夏季群展，这通常是年轻艺术家崭露头角，年轻策展人获得锻炼的机会。虽然，艺术产业向来是褒奖伴随年龄而来的经验，夏天却是年轻新贵们锻炼的机会，也许还能给人留下长久的印象。
伴随着这样的趋势，我们列出了30位年龄都在30岁或30岁以下的世界艺术圈最具影响力的专业人士。他们年龄都在21岁到30岁之间，其中包括资助人、评论家、经销商和策展人。（我们决定排除艺术家，因为艺术家会令这变成完全不同类别的榜单）
我们的选择——不算详尽——旨在获取究竟是什么吸引着年轻的艺术专业人士投身其中。他们中的一些现在已经是闻名世界了，不过其他的仍旧尚未被发掘。但是，可能就在下一个夏天，我们打赌，你会认识他们当中的所有人。
下面，就让我们来一一认识他们。
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之一：谢赫·阿尔-玛雅萨
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之一：谢赫·阿尔-玛雅萨
谢赫·阿尔-玛雅萨——酋长的女儿，卡塔尔博物馆管理局主席——可以不论年龄地列出任何有影响力的艺术工作者清单。在《艺术+拍卖》2011年度实力排行榜上位列首位的这位29岁的艺术专家，掌管着高价值艺术的世界最大买家的财政大权。卡塔尔这个酋长国被媒体曝光，私下购买了大量高昂价格的罗斯科和沃霍尔杰作和数以百万美元价值的艺术品和古董来填充其位于多哈的三家国家博物馆，更不用提流传的该国花费2亿5000万美元购买了塞尚杰作。
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之二：阿利亚·阿尔·赛努西
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之二：阿利亚·阿尔·赛努西
住在伦敦的阿利亚·阿尔·赛努西是艺术界的一个全才。在伦敦的高盛投资公司度过了被其定义为“一个悲惨的夏季”的工作后，她投身了画廊工作。这位29岁的艺术新贵，是艺术作家、收藏家、非盈利艺术教育的推动者，还是巴塞尔艺博会中东VIP公关经理。不仅如此，她还是被流放的利比亚皇室家族的一员。
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之三：玛利亚·贝巴科娃
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之三：玛利亚·贝巴科娃
在从巴纳德学院拿到艺术史学位毕业后，这位俄罗斯后裔就一头扎进了艺术圈。2008年，她在莫斯科的一个废弃巧克力工厂开展了贝巴科娃艺术项目计划（可能是用她继承的镍财富中的一些资金筹办的）。该组织试图促进俄罗斯和国外的俄罗斯当代艺术家中的西方当代艺术的发展，为吕克·图伊曼斯和凯利·沃克等艺术家举办了展览。在从哈弗商学院毕业后，贝巴科娃还计划要开办一个致力于其自己国家当代艺术的图书馆。
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之四：汉娜·巴里
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之四：汉娜·巴里
界限似乎对于英国经销商巴里来说，不是一个问题。这位29岁的经销商，将其同名画廊设立在了佩卡姆，一个以高犯罪率而不是文化之都闻名的地区。那年年末，巴里带了20位艺术家参加2008威尼斯双年展，并举办了一个美其名曰“佩卡姆宫”的展览。（这真可谓是将项目计划向世界做宣传的一种手段！）今天，她的画廊——代理了像詹姆斯·巴姆福思和莫莉·史密斯等青年艺术家——仍旧是伦敦临近南部地区的一座灯塔。现在，这些地区已经是无数画廊、咖啡馆和精品店的家。
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之五：乔纳森·巴蒂斯特
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之五：乔纳森·巴蒂斯特
很小的年纪，就已经纵横乐坛的他，在17岁时就发行了两张专辑，之后，就读于茱莉亚音乐学院。这位年仅25岁的爵士乐钢琴家，现正忙于在博物馆方面有一番作为。巴蒂斯特现已成为纽约哈莱姆区国家爵士乐博物馆的其中一位风云人物，在该博物馆，他担任艺术总监之职。他和他的团队，正情绪高涨地筹备着该机构的临近搬迁计划，将搬迁至阿波罗剧院对面的占地一万平方英尺的新址。
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之六：威尔·布兰德
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之六：威尔·布兰德
这位来自军人家庭的年仅23岁的年轻人，在刚刚达到喝酒年龄的仅仅几个月后，就完成了两篇学术论文，并获得了艺术史的硕士学位。现在，当他停止与年龄是其两倍年龄，身为艺术博客《艺术城》主编的媒体理论家的争斗之后，威尔开始为该网站撰写评论文章。对于高古轩举办的达明安·赫斯特的马拉松式的“点画”展，这位著名的麻辣点评员讽刺说，“这些点画并未反映出我们如何生活、看、或思考，它们仅仅是一些没人知道如何阻止的无法想象的富人诡异的文化基因。”
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之七：艾丽莎·卡迈克尔
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之七：艾丽莎·卡迈克尔
除了与其丈夫赛斯共同创办的位于卡尔弗城的卡迈克尔画廊外，这对夫妻正在从洛杉矶迁往纽约的过程之中。26岁的艾丽莎·卡迈克尔，是辐射艺术界的一家漂亮的大型出版机构TASJ杂志的创办人和主编。这是在近期举办的巴塞尔艺博会的一个庆祝扎哈·哈迪德的新书发布的晚宴上，我们拍到的她的照片。
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之八：亚历山德拉·尚拉
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之八：亚历山德拉·尚拉
这位曾在艺术经销商加文·布朗创办的画廊“加文·布朗的企业”里工作过的25岁的艺术工作者，是专业旅游企业ALTOUR创始人和百万藏家亚历山大·尚拉的后代，在2010年启动了她的数字化创新管理方案——艺术捆绑（ArtBinder）——画廊展示作品解决方案的iPad应用程序。之后，该项服务，也就是物理捆绑经销商的数字版本，多年来一直被应用在艺博会上，这一服务，改变了超过150多位经销商，其中包括大卫·茨维尔纳、L和M与佩斯。这个月，尚拉和她的5名员工推出了该软件的新版本，名为ArtBinder 2.0，带有格外的铃音和口哨声。
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之九：卡特·克利夫兰
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之九：卡特·克利夫兰
这位毕业于普林斯顿大学的年仅25岁的电脑工程师，现正以Art.sy网站创始人和CEO的身份，快速跻身艺术界高端阶层的行列。（他就是“艺术基因计划”的幕后推手，该网站使用的著名运算法则，成功将用户和新艺术家通过用户已经知道和喜欢的艺术作品联系起来。）除了创新提出的有着丰厚资金赞助的项目计划外，克利夫兰还花时间个人资助其成功的实习计划。
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之十：凯利·蒂伍迪
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之十：凯利·蒂伍迪
除了是该榜单上有着更加显赫家世的新贵中的一员外（她的父母是艺术界的皇室：贝丝·鲁丁和詹姆斯·蒂伍迪），27岁的凯利通过其名为“灰色地带”的公司，已经有了一番不小的作为。斯坦·施密特等特邀艺术家和布鲁斯高品质基金会创作了模糊艺术与设计界限的对象，“灰色地带”已经通过为世界范围内的非正式弹出式展览设计具有吸引力的设计而赢得了声誉。
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之十一：大卫·法尔奇
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之十一：维多利亚与大卫·法尔奇
维多利亚与大卫·法尔奇，年龄都不足25岁，很可能是伦敦切尔西市最年轻的画廊主。不过，作为新现实主义雕塑家让·克洛德·法尔奇的子女，他们其实比大多数人都早地就开始接受了艺术教育。继大卫在安特卫普用钻石交易交换艺术品进行艺术品收藏之后，这兄妹俩就于去年年底在切尔西的23号大街开办了维奇大卫画廊。他们代理了一些法国战后艺术家和一些当代艺术家。
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之十二：亚当·菲尔茨
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之十二：亚当·菲尔茨
作为出售翻版艺术印刷品的网络平台“艺空间”的艺术家与机构发展总监，菲尔茨是该公司的运筹专家。除了负责监管该网站与单个艺术家、画廊和博物馆之间的合作关系外，他还负责贯彻执行该网站的整个规章制度与印刷业务。这个27岁的艺术新贵，还是“艺术少年会”（Artadia）的其中一位创立者，该组织是一个致力于资助困难艺术家的非盈利网络组织。
克利奥帕特拉画廊的成员从左至右依次是：布丽姬特·多纳休、科琳·格伦南、艾琳·萨默维尔和布丽姬特·芬恩
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之十三：布丽姬特·芬恩
自从其家乡底特律搬至纽约之后，29岁的布丽姬特·芬恩就开始在安东·科恩画廊工作，并与四个女性同伴共同开办了纽约布鲁克林区的顶尖画廊“克利奥帕特拉”。而且，在过去的两年时间里，一直担任不可或缺的非盈利性策展与艺术出版组织——国际独立策展人的特别项目经理之职。
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之十四：萨拉·弗里德兰德
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之十四：萨拉·弗里德兰德
弗里德兰德，现年28岁，刚从苏富比艺术学院毕业，就高就于佳士得拍卖行。之后，很快地开始了职业攀升，她从一开始在一个仓库从事编目工作，最后成功做到了指定专家；她为佳士得中期拍卖季的当代艺术品拍卖会“佳士得首发拍卖”会（新藏家的入门级拍卖会）做品牌推广，之后迅速晋升至佳士得战后与当代艺术副总裁。她现在负责监管纽约备受关注的当代艺术日场拍卖会。
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之十五：亚历克斯·加滕费尔德
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之十五：亚历克斯·加滕费尔德
这位25岁的独立策展人，有着比年龄是其两倍的许多策展人要长很多的履历。加滕费尔德是《美国艺术》与《访谈》两家杂志社的在线编辑，而且，直至最近，他还是西街画廊的联合创始人。这家画廊是一个位于其公寓里的实验项目空间，曾帮助像扎克·奇特尼克、朱莉娅·隆美尔和艾瑞克·帕克隆等艺术家开始了事业的起步。眼下，他正在为洛杉矶的喔哇画廊策办一个夏季展，还在筹划一个将于今年冬天占用团队画廊在伦敦索霍区的两处场所的展览。
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之十六：阿迪亚·尤尔卡
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之十六：阿迪亚·尤尔卡
当他与朋友亚历山大·吉尔克斯共同创办了他们的电子商务平台Paddle8之时，30岁的尤尔卡已经在工程学与商业上拥有了非常广泛的经验。今年，该公司推出了与NADA艺博会和军械库艺博会等艺术博览会的合作关系服务，试图帮助收藏家们抢先一览博览会上的画廊展位。尤尔卡近来还成为了行为艺术双年展的董事会成员，并于刚刚过去的这个冬天，和该双年展的创始人罗斯里·戈德堡一同旅行去了印度艺博会。
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之十七：茱莉亚·卡甘斯基
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之十七：茱莉亚·卡甘斯基
作为由专注国际艺术与文化的加拿大杂志与媒体集团Vice和Intel公司共同赞助的全球艺术与科技创新项目——“创想计划”的主编，以及从属于#纽约艺术科技组织的Meetup网站群（现拥有2500个会员）的创始人，现年26岁的卡甘斯基是将视觉艺术与创新科技团体结合起来的中坚力量。除了近来在纽约、旧金山和北京举办新的媒体节以外，她还与纽约的非盈利性艺术与科技中心Eyebeam合作，主持了一系列的专题节目与讲座。
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之十八：鲁巴·卡特里布
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之十八：鲁巴·卡特里布
也许你并不知道她的名字，但你很可能看过她的展览。26岁的卡特里布开始在北迈阿密的当代艺术博物馆MOCA工作，在那里，她为艺术家克里·阿康热尔和克莱尔·方丹分别策展了引领潮流的个人作品展。今年，这位30岁的策展人搬迁到长岛市，担任雕塑中心的策展人之职。今年夏天，你能在策展研究巴德中心看到她的身影，这里是她的母校，她将在这里组织一个关于策展实践的会议。
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之十九：艾玛·卡茨和里萨·舒普
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之十九：艾玛·卡茨和里萨·舒普
艾玛·卡茨和里萨·舒普（他也是一位独立策展人和布鲁克林区的隐形狗艺术中心副董事），都是29岁，他们于今年1月创办了衰退艺术的新东区画廊空间，在那里，他们规划了月展，并提供了大量衰退经济相应价格的艺术品。现在，卡茨和舒普的影响力已经辐射到了曼哈顿以外的地区：他们已经在布鲁克林、瓦萨伊克（位于纽约州北部）和芝加哥推广了他们的衰退艺术展。
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之二十：艾莉森·克雷曼
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之二十：艾莉森·克雷曼
刚从美国布朗大学毕业的有抱负的记者艾莉森·克雷曼，一时兴起就来到了中国，并偶遇到了持不同政见的中国艺术家艾未未。她跟从艾未未了两年，用镜头记录下了这位艺术家生活与艺术生涯中的一些最重要的时刻。这些后来形成了一个故事片《艾未未：从来不抱歉》，该片将于今年7月27日登录影院，但不会在中国上映。
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之二十一：马克思·列瓦伊
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之二十一：马克思·列瓦伊
现年24岁，身为马尔伯勒画廊创办人皮埃尔·列瓦伊儿子的马克思·列瓦伊，为了吸引年轻观众，对该画廊的切尔西市项目开始了大翻新。自去年正式加入该家族企业之后，小列瓦伊已经签下了一组年轻的骨干艺术家，拉沙德·纽瑟姆、罗伯特·拉扎里尼、乔纳·弗里曼和贾斯汀·罗威都包含其中。今年3月，他发表声明要将马尔伯勒切尔西分馆单独安置在94号码头，与位于92号码头的马尔伯勒纽约分馆相分离。
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之二十二：阿历克斯·罗兹代尔
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之二十二：阿历克斯·罗兹代尔
这位年仅27岁身为利森画廊副董事的年轻人，当然是有背景的：他的父亲，尼古拉斯·罗兹代尔，于1967年创办了这家位于伦敦的画廊。而且，罗尔德·达尔是他的叔公——不过我们有点跑题了）。在纽约的团队画廊任职之前，罗兹代尔是从在艺术论坛Artforun杂志做实习生开始事业起步的。2009年，他回到伦敦开始打理家族企业。据报道称，自此之后，他令该画廊的发展日益稳定，并使得该画廊在各大艺术博览会上受到很多关注。有传闻称就是他说服了行为艺术皇后玛丽娜•阿布拉莫维奇成为了该画廊的签约艺术家。
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之二十三：道格拉斯·墨菲
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之二十三：道格拉斯·墨菲
当涉及到多重任务时，道格拉斯·墨菲可能会拥有敌过美国好莱坞著名演员詹姆斯·弗兰克的繁忙工作的工作日程。这位29岁的皇家艺术学院毕业生，是《图标杂志》建筑方面的通讯记者，格拉斯哥艺术学院等艺术机构的客座教授，一位自由职业建筑师，还是一位创作者，其作品已经成为旧金山MoMA现代博物馆等艺术收藏机构的重要馆藏。噢，不管怎样，他还能挤出时间来维护自己的一个个人建筑博客，而且该博客还荣登英国卫报评选的2009年度建筑领域的五佳博客榜单。
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之二十四：迈克·奥夫恰连科
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之二十四：迈克·奥夫恰连科
21岁的迈克·奥夫恰连科是俄罗斯最年轻的艺术品经销商。在即将进入18岁前，他开办了自己的画廊“艺术部落格”（Art Berloga），但在2009年，他关闭了这家画廊，开始监管其父亲弗拉基米尔经营的老牌画廊“女王”的伦敦分馆，这一举措受到了Frieze杂志与英国卫报的积极好评。现如今，在奥夫恰连科的经营之下，这家画廊在各大艺术博览会都受到了广泛关注，在伦敦Frieze艺博会、巴塞尔艺博会和军械库艺博会上，都能看到这家画廊的身影。他谈起自己的客户，这样说道，“如果你表现得很专业，很有水准，他们不会考虑你的年龄。”
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之二十五：斯蒂芬妮·罗奇
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之二十五：斯蒂芬妮·罗奇
这位29岁的策展人，是旗帜艺术基金会的掌舵人。该基金会，是一家致力于出彩、含蓄地展示当代艺术的循环项目空间。在担任费城当代艺术协会董事期间，罗奇遇到了同为该协会董事的旗帜基金会的资助人、金融家和收藏家格伦·富尔曼。（因为当时还是在校大学生，所以罗奇是该协会的学生董事会成员）。通过合作创办旗帜基金会，历时几年时间，这两人已经把这个有九层楼高的切尔西市艺术空间变成了当代艺术不容忽视的艺术场所。因主题展览为人称道，旗帜基金会还曾邀请到沙奎尔·奥尼尔策展一场名为“尺寸真得很要紧”的表演。
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之二十六：杰西卡·西尔弗曼
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之二十六：杰西卡·西尔弗曼
杰西卡·西尔弗曼， 在如何从小领域里的佼佼者跻身更大领域并不断增值成功方面，上演了大师级的一个女人的秀。先是在法兰克福艺术协会进行策展实习，拓展了公共项目学习，并与玛莎·罗斯勒漫游图书馆进行了合作，之后，西尔弗曼开始独立学习，并于2007年在旧金山开办了一家画廊。虽然不如开办画廊的中心城市出名，但是，旧金山这座城市还是被西尔弗曼的成功证明了确是一个可以发展的艺术基地。现年29岁的西尔弗曼，通过自己的努力受邀参加了Frieze和FIAC等世界一流艺术博览会。她现今正举办达希尔·曼利的展览，而且已经将休·斯科特·道格拉斯和马特·利普斯等其画廊代理的艺术家的作品，成功变成了如汉默博物馆、旧金山MoMA现代博物馆和达拉斯艺术博物馆等知名博物馆的馆藏。
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之二十七：杰米·斯滕斯
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之二十七：杰米·斯滕斯
这位30岁的策展人是在纽约一家当代艺术画廊PPOW成名的，在那里，她工作了5年，并组办了包括“历史令我在夜晚也清醒：大卫·沃伊纳罗维茨的家谱学研究”等多个展览。12月，他成为了特使企业的总监，同时还身兼自由策展人和顾问。在业余时间——没错，我们惊奇地发现她还有业余时间——她和令人敬畏的作家安德鲁·罗塞思（艺术网站《观察员眼里的画廊主》的编辑，顺便提一下，他也是其中一位最受欢迎的30岁以下艺术人物之一）共同掌管了一家名为纽约城的新项目空间。你也可以通过她的艺术文化博客YaYaYa来继续探究她的卓著业绩。
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之二十八：西科·斯韦特
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之二十八：西科·斯韦特
这位30岁的艺术专家过着双重人生。正如泰晤士报在近期的人物评论文章中解释的那样，白天，他是菲利普斯拍卖行的提案作家，努力说服收藏家们出让他们深爱的辛迪·舍曼和村上隆的作品；晚上，他是纽约其中一位最吃香的慈善拍卖员，激励富豪们为其伟大的事业倾尽钱财。最近，他帮《艺术城》的罗布普鲁特艺术拍卖奖获得了破纪录的丰厚收获。
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之二十九：许宇
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之二十九：许宇
这位29岁的上海策展人、作家和经销商，放弃了他在詹姆斯柯汉画廊中国空间的副董事之职，于去年启动了他自己的同名项目计划。在詹姆斯柯汉画廊期间，许宇筹办了一些该画廊最为人称道的展览，其中包括“泄密的心”——讲述亚洲新媒体艺术的故事，以及“亚力：致敬亚历山大·麦昆”——该画廊参观人数最多的其中一个展览。他的新冒险计划——许宇计划，致力于帮助陈维和李青等年轻中国艺术家。
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之三十：亚历克斯·扎卡里
艺术圈30位最具影响力的青年才俊之三十：亚历克斯·扎卡里
大多数进取的年轻经销商都会在纽约布鲁克林区或者曼哈顿下东区开办自己的第一家画廊。但亚历克斯·扎卡里却没有这样做。当这位29岁的艺术经销商离开艺术经销商加文·布朗创办的画廊“加文·布朗的企业”，开办了自己的艺术空间之时，他在幽静富裕的曼哈顿上东区选择了一栋怪异配置的毗联式建筑。这家画廊被命名为亚历克斯·扎卡里彼得·居里，现在举办了不少前卫展览，批判性地崇拜肯·奥科伊什和卢茨·巴切尔等当代艺术家。
【编辑：刘娅】
