1983
德国的芭芭拉•哈曼创办录像艺术工作坊。
Video Art Workshop was founded by Barbara Hammann from Germany.
1985
录映太奇作为一个特设放映项目于火鸟电影会成立。
Videotage was founded as a special screening program at Phoenix cine Club.
1986
1986- 至今
在冯美华、鲍蔼伦、黄志辉、文毛羽的组织下,录映太奇成为一个独立的录像艺术放映机构。
-Now Videotage was formed as an independent presenter for video art screening by Fung Mei-Wah, Ellen Pau, Wong Chi –Fai and Comyn Mo.
1987
鲍蔼伦、欧子强、何秀萍、藩德恕参加“日本 87 录像电视艺术节— 电视螺旋中的螺旋”。
Ellen Pau, Johnny Au, Pia Ho, Pun Tak-Shu attended Japan 87 Video Television Festival, Spiral at TV spiral .
1989
蔡仞姿、梅卓燕、郑志锐、游静、梁秉钧参加“东西游戏— 多媒体行为艺术展”。
鲍蔼伦、冯美华、黄志辉、游静、陈天成、郑志雄、蔡甘铨、关本良参加香港歌德学院“哈特穆特•雅恩录像及电影工作坊”。
“最佳录映太奇” 收藏了部分录像作品。
Choi Yan-Chi, Mui Cheuk-Yin, Chiang Chi-Loi, Yau Ching, Leung Ping-Kwan participated Object-Activities, Multi-Media Performance .
Ellen Pau, Fung Mei-Wah, Wong Chi-Fai, Yau Ching, Chan Tin-Shing, Beacon Cheng, Jimmy Choi, Kwan Pun-Leung attended Hartmut Jahn Video & Film Workshop at Goethe-Institut Hong Kong. Some video works were collected by The Best of Videotage .
1990
冯美华、卢子英、卢燕珊、毛文羽、鲍蔼伦、沈嘉豪、黄志辉、游静、荣念曾、林奕华、郑志锐参加录映太奇年度放映计划“捌玖拾遗”。
荣念曾、冯美华、鲍蔼伦、关本良等参加由郑淑丽策划的“美国深碟乐队节目:...电视放送”展览。
Fung Mei-Wah, Neco Lo, Lo Yin-San, Comyn Mo, Ellen Pau, Bobby Shum, Wong Chi-Fai, Yau Ching, Danny Yung, Arthur Cheng, Edward Lam participated Videotage Annual screenin- The Year Living Dangerously .
Danny Yung, May Fung, Ellen Pau, Kwan Pun-Leung, etc. participated exhibition US Deep Dish program : ...to be televised curated by Shu Lea Cheang.
1991
香港艺术中心举办了第一次全系列的计算机课程。 “MTV 与 MTV:反(斗)美学”活动以放映和讲座形式举行。
The first full series of computer courses was run in Hong Kong Art Centre. MTV and MTV: Its Discontents was held in form of screening program and lecture.
1992
1992- 至今
香港市政局、香港艺术中心启动香港独立短片及录像奖。
香港市政局、香港美术馆举办“城市变奏”展。这是首次在本土美术馆呈现香港当代艺术状况的展览,参展作品包括摄影等新媒体作品。参展 艺术家包括荣念曾、鲍蔼伦等。
Urban Council and HK Art Centre initiated Hong Kong Independent Short Film and Video Award(IFVA).
City Vibrance exhibition was held by Urban Council and Hong Kong Museum of Art presented. It was the first time presentation of Hong Kong contemporary art and artists in local museum, artworks from photography to new media, artists included Danny Yung, Ellen Pau, etc.
1993
录映太奇年度展“录映太奇— 诗与思想”开幕,参展艺术家包括冯美华等。 “香港录像十年展(1983-1993)”开幕,参展艺术家包括冯美华,鲍蔼伦,黄志辉等。
Videotage Annual Showcase Videotage-poetry and thoughts exhibited Fung Mei-Wah and various artists. Exhibition of Ten Years of Video Works from HK (1983-1993) opened, artists included Fung Mei-Wah, Ellen Pau, Wong Chi –Fai, etc.
1994
汉雅轩画廊举办“来自边缘的声音:十位中国女艺术家绘画装置及录像艺术”展。参展艺术家包括鲍蔼伦、蔡锦、陈志玲、陈慧峤、陈海燕、林罡、 郭娟秋、文凤仪、吴爽熹。
香港艺术中心、香港歌德学院举办“德国录像艺术 1976-1990”展,放映结束后,鲍蔼伦、游静主持讨论会。
香港计算机艺术家协会成立。该会致力举办定期会议、展览、讲座和交流活动来推广计算机成为创作工具,以提升本地计算机艺术作品之水平。 香港计算机艺术家协会亦举办年度展览展示会员作品。创办成员为陈荣海、陈美华、辜昭平、黄楚乔、李家升、黄浩敏、卢婉雯、吕兆伟、伍子恩、 谭达华、王慧冰、黄小嘉。
Voices from the Edge: Paintings Installation and Video Art by Ten Chinese Woman Artists was presented in Hanart TZ Gallery, artists: Ellen Pau, Cai Jin, Chan Annie Chi-Ling, Lucia Cheung, Chen Hwei-Chyau, Chen Haiyan, Lam Kong, Kuo Chuan-Chiu, Man Fung Yi, Wu Shuang-His.
Video Art 1976-1990, the German Contribution was presented by Hong Kong Arts Centre and Goethe-Institut Hong Kong, Ellen Pau and Yau Ching held discussion after screening.
Hong Kong Digital Artist Association (HKDAA) was formed. Its aim was to host regular meetings, exhibitions, talks and exchange programs to promote the computer as a creative tool and raise the standard of computer art locally. It also organizes annual exhibitions of members’ works. Founding members: Leo Chan, Mayer Chan, Ku Chiu-Ping, Holly Lee, Lee Ka-Sing, Man Leung, Yvonne Lo, David Lui, Hair Ng, Tam Tat-Wah, Tracy Wong, and Wong Siu-Ka.
1995
冯炳辉、冯美华、郑智雄、蔡甘铨、文毛羽参与“录像生产— 多重视野(七席谈)”活动。
2 月,香港艺术中心、香港歌德学院举办“艺术与电子多媒体展览:自 1963 年录像雕塑于德国的面貌”展,并放映欧洲艺术家杰弗里•肖与 香港驻德国艺术家萧嘉韵的作品。
录映太奇开展年度放映计划“再创造— 本土电影和录像艺术的蒙太奇”。
9 月,香港计算机艺术家协会举办“呢两年— 计算机艺术展”。参展艺术家包括陈美华、陈向荣、辜昭平、黄楚乔、李家升、吕兆伟、伍子恩、 温一沙、王振威、黄小嘉、尊子等。
冯美莹、刘健威、李家升、陈育强、朱舆华、林罡、林世昌、刘中行、李锦萍、梁美萍、梁志和、文晶莹、鲍霭伦、施远、邓巨荣、王亥、王锐显、 黄志恒、王纯杰、黄仁远、杨东龙等参加“文化易容:处变中的香港视觉艺术”展。
Markin Fung, Fung Mei-Wah, Beacon Cheng, Jimmy Choi, Comyn Mo participated Video Production-A Multi-Perspective (7 Talks) .
Hong Kong Arts Centre and Goethe-Institut Hong Kong presented Arts and Electronics: Video Sculptures in Germany since 1963. Featuring European artist Jeffrey Shaw and Carvien Shiu, a Germany-based artist from Hong Kong.
Videotage initiated annual screening program RE-CREATION - A Montage of Local Film and Video Works .
Hong Kong Digital Artist Association (HKDAA) exhibited “Nei Leung Nin--these two years” Computer Art Exhibition, included artists Mayer Chan, Wing Chan, Ku Chiu-Ping, Holly Lee, Lee Ka-Sing, David Lui, Hair Ng, Wan Yat-sha, Joe Wong, Wong Siu-ka, Zunzi, etc.
Sabrina Fung, Lau Kin Wai, Lee Ka-S, Can YukKeung, Chu Hing Wah, Lam Kong, Osbert Lam, Lau Chung Hang, Lee Kam Ping, Leung Mee Ping, Warren Leung, Man Ching Ying, Ellen Pau, Sze Yuen, Ringo Tang, Wang Hai, James Wong, Sara Wong, Wong Shun Kit, Yank Wong, Yeung Tong Lung, etc participated Changing Face of Culture: Art in Time of Change .
1996
香港艺术发展局成立电影及媒体艺术委员会。
香港计算机艺术家协会举办“二度三维四空间,数码艺术展”。参展艺术家王无邪(客席参与者)、美华、陈荣海、辜昭平、黄楚乔、李家升、 梁浩敏、卢婉雯、吕兆伟、伍子恩、黄小嘉、尊子等。
Hong Kong Arts Development Council founded Film and Media Arts Committee.
Hong Kong Digital Artist Association (HKDAA) presented 2+3+4 Dimension, Digital Art Exhibition. Artists: Wucius Wong (Guest Participant), Mayer Chan, Chan Wing-Hoi, Ku Chiu-Ping, Holly Lee, Lee Ka-Sing, Man Leung, Yvonne Lo, David Lui, Hair Ng, Wong Siu-Ka, Zunzi.
1996-1997
香港艺术中心、录映太奇、影意志共同创办发行香港电影录像多媒体《独立人通讯》1-13。
Hong Kong Indies’ Film Video Multi-Media Newsletter 1-13 was launched by Hong Kong Arts Centre, Videotage and Ying e Chi.
1996-2004
荣念曾策划“录像圈”系列展,本地区有 100 余名艺术家参展。
Series exhibition Video Circle was curated by Danny Yung with more than a hundred artists from the region.
1996- 至今(Now)
香港市政局、录映太奇、香港艺术发展局举办“微波国际新媒体艺术节”,数百名艺术家及策展人参与。
Microwave International New Media Arts Festival was formed by Urban Council, Videotage and HKADC. Over hundreds of international artists and curators participated.
1997
录映太奇出版《VText》杂志,进一步推广香港录像艺术、新媒体艺术。
Videotage published VText magazine accompanied by a VHS, promoted HK video art and new media art.
1997-2008
《最佳录映太奇合辑》发行第一套由九个合辑组成的《失去与追寻》。
录映太奇参加了由侯翰如、汉斯•尤利斯•奥布里斯特策划的“移动城市”展览。
The Best compilation from Videotage launched of the first edition Lost and Found with 9 compilations in total. Videotage participation in Cities on the Move curated by Hou Hanru and Hans-Ulrich Obrist.
1998-2005
“廿豆•盒子画”运动及装置创作(“廿豆•盒子画”是一个多媒体艺术家小组,实施富有创新性的事件和计划),主要参与的艺术家:彭家荣、 罗琛堡。
Movement and Installation by 20 Beans + A Box (A multi-media artists group that presented innovative events and projects). Major artists: Stephen Pang, Jamsen Law.
1999
举办“女人谁怕:女多面手多媒体艺术作品展”,参展艺术家包括颜淑芬、卢燕珊、刘莉莉、冯美华等。 张颂仁策划“快进:新中国录像艺术展” 举办“戏弄剧本:录像装置”鲍蔼伦与 马克•布鲁尔哈特联展。 录映太奇实施“超格录像— 录像、装置、舞蹈互联计划”。
城市大学创意媒体学院成立。
Irene Ngnan, Fung Mei-Wah, Lily Lau, Lo Yin-Shan, etc. attened Women who dare: women & the art of multimedia . Johnson Chang Tsong-zung curated “Fast Forward: new chinese video art”. Script Tease: Video Installation was held by Ellen Pau and Marc Brulhart. Videotage presented Super Screen - Connection project Among Video, Installation and Dance .
School of Creative Media established in City University.
2000
香港歌德学院、香港当代文化研究院、LCSD、香港艺术发展局(主办方)举办“视介——柏林香港文化节”,展示来自德国和香港的舞蹈家、
录像艺术家、音乐家和录像骑师作品。
Festival of Vision - Berlin in Hong Kong was held by Goethe-Institut Hong Kong, Hong Kong Institute of Contemporary Culture, LCSD, HKADC (sponsor), exhibited dancers, video artists, musicians, video-jockey from Germany and Hong Kong.
2001
“过度数码:张康生个展”开幕。
香港电影资料馆举办“自主世代:六十年代至今自主、实验、另类创作”展,策展人为冯美华。
录映太奇开展“实验性跨媒体— 新媒体领导力”计划,参与者包括鲍蔼伦等。
DIGITALL, Enoch Cheung Solo Exhibition opened.
I-GENERATIONS: Independent, experimental. and alternative creations from the 60s to now was presented by Hong Kong Film Archive, curator: Fung Mei-wah.
Videotage initiated Experimental Intermedia -New Media Art Leadership Programme, participated artists included Alice Jim, Travis Kong, Connie Choi, Ellen Pau, Chan Pik Yu, etc.
2002
陈序庆、阚萱、徐震等参加“进行时— 摄影及录像装置”展览。 阿堂、淡水、无名等参加“无所事事录像装置(新兴艺术家展)”。 乌克•库斯科策划“网络艺术展:第六届微波艺术节“,展览上展出了委托厉咏诗创作的作品。
Kan Xuan, Xu Zhen, Nose Chan,etc attended Developing Time-Photography and Video Installations . Ar Tong, Robotalex, tamshu, Terry, etc. attended Moving-Stop Video Installation (New and emerging artists show) . Vuk Cosic curated Net Art Exhibition @the 6th Microwave Festival . The exhibition also features commissioned work of Terry Lai.
2003
梁文道、彭家荣策划组织“录像文字:跨学科创意计划— 展览、放映和 DVD 出版”活动。参与者包括鲍蔼伦、罗琛堡、游静、冯美华等。
Video Essay: a cross-disciplinary creative project - exhibition and screening & DVD publication was formed by Leung Man Tao and Steven Pang. Ellen Pau, Young Hay, Ernst Fung, Jamsen Law, Yau Ching, Kwan Ng, Wong Sau Ping, Mark Chan, John Wong, May Fung, Xi Xi, Huang Can Ren, Kong King Chu, Shu Kei, Dung Kai Cheung, Liu Tai Lok, Yip Tak Fa, Chan Chi Tak, Yu Fei joined the activity.
2003-2004
录映太奇举办“录影空间”展,参展艺术家包括龙永邦等。
Videotage presented Video Café , artists: Eric Kot, Eric Hui, Franky Lung, Wanda Choi, Zhang Zhaohui, Wing Shya, Susie Au.
2004
汉雅轩画廊举办“逗留香港当代艺术展”,参展艺术家包括金江波、段建宇、杨勇、杨天娜、陈邵雄、林一林、郑国谷、陈侗、杨诘苍、曹斐、 梁鉅辉、徐坦、鲁毅、冯倩钰、沙业亚、蒋志等。
香港美术馆举办“瞬间的拓扑— 郭衷忠数码装置展”。
Hanart TZ Gallery presented StopOver Hong Kong. Participation artists included Jin Jiangbo, Duan Jianyu, Yang Yong, KOEPPEL-YANG Martina, Chen Shaoxiong, Lin Yilin, Zheng Guogu, Chen Tong, Yang Jiechang, Cao Fei, Liang Juhui, Xu Tan, Lu Yi, Feng Qianyu, Sha Yeya, Jiang Zhi.
Hong Kong Museum of Art presented Topologies of the Instant - Digital Installation of N+N Corsino .
2004-2005
城市当代舞蹈公司、录映太奇策划组织“跳格舞蹈录像比赛”,参与者包括伍宇烈、斯巴•拉勒蒙、李捍忠、马波、龙永邦、厉永诗、传慧仪、 杨春江、陈序庆、刘柏基、艾曼纽.云逊、皮亚•拉许沙。
汉雅轩画廊举办“Q3D:冯梦波录像与绘画”展。
City Contemporary Dance Company, Videotage held Jumping Frames, artists : Yuri Ng, Seba Lallemand, Li Hanzhong, Ma Bo,Franky Lung, Terry Lai,Winnie Fu, Daniel Yeung, Nose Chan, Christopher Lau, Emanuelle Vincent, Pierre Larauza.
Hanart TZ Gallery presented Q3D: Video and Oil Paintings by Feng Mengbo .
2005
“录映太奇 x IVFA 自制电影:从超 8 到互动媒体四十年”开幕,参与者包括邱忠业、像素玩具、少爷占、鲍霭伦、彭伟乐、范晓萱、弗雷德里克•利 希滕斯坦、杰伊•福斯特、刘志华、V2 团体、陈刀、张嘉邦、许仲贤、曾翠珊、麦海珊等。
梁志和策划“新加坡电力站 : 都市(裂)带”展,参展艺术家包括李杰、鲍霭伦、黄志恒等。
叶旭耀策划“玩:实验电视 / 游戏计划— 多媒体表演及展览 / 教育项目”。参展艺术家包括黎肖娴、叶旭耀、罗琛堡、卢政衡、文晶莹、萧志文等。 “世态图:黄琮瑜个展”开幕。
录映太奇举办“框中的长征:中国香港录像艺术二十年”展。参展艺术家包括冯美华、罗琛堡、鲍霭伦、潘德恕等。
Videotage x IVFA Home Movies: From Super 8 to Interactive Media in 40 years, Yau Chung-Yip,Pixeltoy, Yan Chi Hong, Ellen Pau, Pang Wai Lok, Mavis Fan, Frederic Lichtensterin, Jay Forster, Henry Lau, V2_Organization, Dao Chan, Cheung Ka Pong, Hui Chung-Yin, Tsang Tsui-Shan, Anson Mak, etc.
Leung Chi Wo curated Singapore Substation : Metropolis Strip(p)ed . Artists included Lee Kit, Ellen Pau, Sara Chi Hang Wong, etc.
Ip Yuk Yiu curated PLAY: An Experimental Video/Game Project- multimedia performance and exhibition/ education , Kedy Hoki Fan, Ho Siukee, Hung Keung, Takahiko Iimura,Ip Yuk-yiu, Linda Lai, Jamsen Law, Jacky Lo, Phoebe Man, Eric Siu
The ways of the world, Wong Chung-Yu Solo Exhibiton opened.
The Long March Framed: China Hong Kong Video Art in 20 years was presented by Videotage, Mark Kam-lok Chan, Fung Mei-Wah, Jamsen Law, Joanne Law, Anson Mak, Tsz-Kwan Ng, Ellen Pau, Tak-Shu Pun, Mathias Woo,etc attended.
2006
歌德学院、录映太奇、Para/Site 艺术空间举办“德国香港录像艺术四十年”展。参展艺术家及发言人包括梅礼高、伍尔夫•赫尔佐格拉斯、 鲍霭伦、梁学彬、杜比亚•伯杰、冯美华等。
40 Years of Video Art in Germany and Hong Kong held by Goethe-institut, Videotage, Para/Site Art Space. Artists/ speakers: Michael Muller- Verweyen, Wulf Herzogenrath, Ellen Pau, Isaac Leung, Yip Yuk-Yiu, Tobias Berger, May Fung, etc.
2007
黎肖娴策划“文字机器创作集(第 2 辑)”,探索了写作的多样性:写作作为表演和文本产生的方法;写作过程与身体互动或机械性的自我衍生; 挪用现存文本、声音化、形象化、空间化的写作 ─ 统统以程序化的算法进行。
黎肖娴、冯菁萍策划“微叙事:此 [ 那 ] 时那 [ 此 ] 地装置录像”展。
WMC_e2 (Writing Machine Collective 2nd edition) was curated by Linda Lai, exploring the diversity of writing: writing as performance and text generated method; writing process with body interaction or mechanical self-derived; the
appropriation, audiozation, visualization, spatial of the text which were all processed by algorithmic program.
Linda Lai and Ivy Fung curated Micronarratives: invented time & space in video .
2008
“纵横流— 新媒体艺术”展开幕。参展艺术家包括金江波、邱志杰、伍韶劲。
黎肖娴策划“文字机器创作集第 3 辑 ( 数字对话部分 )”。参与者包括钟纬正、王健明、罗海德、刘美延、黄荣法、黄照达、林耀邦、伊娃•申 德林等。
由鲍霭伦策划在香港美术馆举办的“数码义演”展开幕。参展艺术家包括朱绍恒、朱力行、何兆基、洪强、黎肖娴、林升源、刘美延、林耀邦、 吴子昆、伍韶劲、邱黯雄、罗海德、宋林南、陶肖明、徐志伟、徐艺、黄照达、王健明、黄荣法、荣念曾等。
Jiangbo JIN, Zhijie QIU, Kingsley NG attended Crosscurrents: New Media Art from Beijing and Hong Kong exhibition.
Linda Lai cureated WMC_e3 (Writing Machine Collective 3rd edition) (part of Digitalogue) . Artists: Bryan Chung, Mike Wong, Hector Rodriguez, Yvonne Lau, Morgan Wong, Justin Wong, Hamlet Lin, Eva Schindlinf, etc.
Digit@logue cureated by Ellen Pau was presented in Hong Kong Museum of Art, artists included Ken Chen, Nelson Chu, Henry Chu, Fung Kai- hung, Ho Siu-kee, Hung Keung, Linda Lai, Francis Lam, Yvonne Lau, Hamlet Lin Yiu-bong, Ng Tszkwan, Kingsley Ng, Anxiong Qiu, Hector Rodriguez, Song Lin-nan, Tao Xiao-ming, Stephen Tsui Chi-wai, Miranda Tsui Ngai, Wong Chiu-tat, Mike Wong, Morgan Wong, Danny Yung.
2008- 至今 (Now)
首家新媒体艺术商业画廊“输入 / 输出”画廊开馆展“新媒体,新思想”开幕。参展艺术家包括郑祖耀、乐森及埃文•罗斯。
The first commercial gallery for new media art Input / Output gallery opened. Cho Yiu Cheng, Desmond Leung, Evan Roth, Cho Yiu Cheng, Desmond Leung and Evan Roth attended the inauguration show New Media, New Thinking .
2009
叶旭耀策划“艺件 2009/2010”展。
赛马会创意艺术中心、艺穗会、陈丽云 ( 客席策展人 ) 策划“再:启动 混合媒介装置展”。参展艺术家包括又一山人、陈美轩、钟伟伦、冯力仁、 洪强、甘志强、林玉莲、李杰、罗士廉、吕丰雅、黄敏音、邓凝梅、邓凝姿、谢淑婷、黄国才、黄国忠、王天仁、杨嘉辉 + 刘柏基等。
录映太奇举办“20/20”展。参展艺术家包括 AMK、麦海珊、郑智雄、蔡世豪、鲍蔼伦、冯伟、粉红 A、永远怀念塔可夫斯基、格里高•萨姆沙、 香港投诉合唱团、麦志恒、毛淳宇、谭达华、蔡志厚、黄志辉、游静等。
叶旭耀策划“基础工作坊:数码创意 - 艺术与计算机程序”展。
Ip Yuk Yiu curated Artware 2009/2010 .
Re' animating - mixed-media installation exhibition was presented by JCCAC, Fringe Club and Movana Chen( guest curator). Artist: Anothermountainman (Stanley WONG), CHAN Mei Hin, LAM Yuk Lin, CHUNG Wai Lun, KEVIN Fung , Lik Yan, HUNG Keung, KUM Chi Keung, LEE Kit, TANG Ying Chi, Chris LO, Eddie LUI, Christine NG Mien Yin, TANG Ying Chi, Sara TSE, Kacey WONG, WONG Kwok Chung, WONG Tin Yan, Samson YOUNG, Christopher LAU.
Videotage presented 20/20. Artist: AMK, Anson Mak, Cheng Chi Hung, Choi Sai Ho aka S.T., Ellen Pau, Ernest Fung, Fan Hung A, Forever Tarkovsky Club, Gregor Samsa, Hong Kong Complaints Choir, Mak Chi Hang, Mo Shun Yu, My Little Airport, Sanskrit, Tam Tat Wah, Thickest Choi, VJ Ferrous, Wong Chi Fai, Yau Ching, etc.
Ip Yuk Yiu orgnized Introductory Workshop: Digital Creativity - Coding and Artmaking .
2010
香港美术馆举办“视界新色”展。参展艺术家包括周兆祥、程展纬、蔡仞姿、朱德华、朱兴华、龚志成、林岚、林东鹏、梁志和、李民伟、伍韶劲、 黄国才等。
互动视觉及体现应用研究室(ALiVE)成立。 “重复 重造 翻译”展开幕。参展艺术家包括甘迪斯•布列茨、斯文•杜拉尔、哈伦•法洛基、欧麦•法斯特、安娜•吉莫丽娃、梁志和、黄志恒、
邱黯雄、科纳利亚•索尔弗兰克、皮维•塔卡拉、黄海昌、徐震、张培力、阿克巴•阿巴斯、姜珺、萨宾•奇摩巴赫、叶德晶、布里吉•霍芬娜、 劳伦•古铁雷兹、瓦莱丽•波特法斯、迈克尔•穆勒 - 沃文等。
邝佳玲策划“马里奥万岁:新媒体艺术展”。参展艺术家包括本•弗莱 ( 美国 )、林欣杰 ( 香港 )、斯蒂芬•芝辻 - 佩兰 ( 法国 )、萧子文 ( 香港 )。 罗琛堡策划组织“多媒体讲座系列 :理智与感应”。 赫菲斯逊 + 莎菲参加了在香港视觉艺术中心举办的“新媒体— 艺术家留驻计划”展。 黑川良一 ( 日本 )、Nerve+npool( 香港 ) 参加“流动— 录像装置及表演”展。
Hong Kong Museum of Art presented New Vision: New Colours. Artists included Simon Chau, Luke Chinwai Ching, Yanchi Choi, Almond Takwah Chu, Chu Hingwah, Kung Chishing, Jaffa Laam Lam, Tin Tungpang Lam, Warren Chiwo Leung, Tim Manwai Li, Kingsley Ng, Kacey Wong, etc.
Applied Laboratory for Interactive Visualization and Embodiment(ALiVE) was established.
Culture(s) of Copy exhibition opened, artists included Candice Breitz, Sven Druhl, Harun Farocki, Omer Fast, Anna Jermolaewa, Leung Chi Wo, Sara Wong, Qiu Anxiong, Cornelia Sollfrank, Pilvi Takala, Wong Hoy Cheong, Xu Zhen, Zhang Peili, Ackbar Abbas, Jiang Jun, Sabine Himmelsbach, June Jap, Brigit Hopfener, Laurent Gutierrez, Valerie Portefaix, Michael Muller-Verweyn, etc.
Mario Viva: New Media Art Show was curated by Joel Kwong. Ben Fry (USA), Keith Lam (HK), Stephane Shibatsuji-Perrin (FR), Eric Siu (HK) attended.
Jamsen Law organized Boundless Multi-Media Lecture Series: START MAKING SENSES . Hephaistion + Saffie participated New Media-Artist in Residence at Hong Kong Visual Arts Centre.
2011
“电紫兔 / 克— 新媒体音乐实验 [ 一 ]”由 Orlean Lai 计划举办,现场由梁基爵与朱力行、陈家俊及林耀邦合作。
Digital Hug- multimedia concert was held by Orlean Lai Project, presented by Gaybird in collaboration with Henry Chu, Joseph Chan, Hamlet lin.
【编辑：芳若馨】
