
国展览交流中的壁垒研讨主题,左起:马继东、尤洋、溥文、彭玮、骆易
2014年4月30日,由安盛艺术品保险(AXA ART)举办的“国际艺术资源的合作与整合——AXA策展人研讨会”在中央美术学院设计大楼一层报告厅举行。研讨会由艺术市场研究中心执行总监马学东主持,主要分为两部分:第一部分由今日美术馆馆长高鹏、中央美术学院美术馆策展人王春辰、AXA ART亚洲区代表孙贵珍分别进行主题演讲;第二部分为两个研讨主题,首先由不同背景的有一定影响力的五个青年策展人分享实际经验、讨论国际展览中策展人扮演的角色,然后由艺术市场中的不同行业代表讨论国际展览交流中的壁垒问题。
主题演讲
今日美术馆馆长高鹏演讲主题是“国际艺术资源与中国民营美术馆的对接和整合”。他以今日美术馆为例,分享了今日美术馆的一些国际展览,以及国际合作资源,具体讲述了中国民营美术馆如何利用国际艺术资源。
王春辰作为策展人,更关注的是策展的作用。他以“策展是国际交流的新方式”为题,首先以自己在中央美术学院美术馆的工作经验谈了策展的意义,即一种交流,也是传递不同国家在当下的文化状态。其次他就中国作品到国外展览的问题,提出了一些建议,希望学习西方严谨的态度,充分研究,发行全面的出版物。另外,他也强调交流的双方性,不仅是国外在中国展出,也要中国的艺术在国外全面的展出。并以徐冰为例,强调将艺术家从不同点不同方面的全面展现。最后,他认为策展能够展现我们国家文化的开放,而这需要策展人的努力。
研讨会主办方AXA ART的亚洲区代表孙贵珍就“艺术品保险全球网络支持”进行了演讲。首先举例介绍了国际艺术展览交流中可能遇到的五大潜在危险:火宅、水灾水渍、意外碰撞、失窃、运送损坏。然后介绍了国际巡展中的事前的保险考量和事后的损失控制网络。最后详细介绍了艺术品保险的全球网络支援系统。

青年策展人经验分享
研讨——青年策展人经验分享
独立策展人夏彦国主要分享了他做的一些规模较小的展览的经验。他以去年在瑞士“No Questions”的展览为例,谈到在国外作为一个中国策展人遇到的问题和便利。比如首先需要解决的语言问题;然后需要深入了解当地文化,发现问题,在展览中提出问题;在国外预约艺术家比较困难,在国外的展览需要几年时间准备和大量资金。但是作为中国青年策展人,国外的艺术家、艺术机构更为关注,对中方的策展人有期望和幻想,因此得到的支持力度也很大。另外,他还谈到在韩国做的一次商业展,商业展中策展人在主题与参展艺术家的选择上比较受限。
而独立策展人胡丹洁则认为在国内和在国外展览中策展人所做的角色并无差别,只是在不同的语境下,要考虑不同的艺术家的特点、当地不同的文化等等。在胡丹洁的理解中,策展人在不断打破这种界限来改变艺术生产方式,以及艺术与观众互动的方式。而在实际操作过程中,她认为与不同性质的机构合作方式也不相同。同时,她也感受到“中国青年策展人”的身份的便利,比如在邀请国外艺术家的时候会比较容易。
蒲宇作为建外楼下画廊总监,曾经也是策展人,她则希望利用自己画廊作为一个平台和青年策展人合作出的无限可能。利用与国外的交换展将国内的优秀展、策展人和艺术家带到国际上。
策展人张英剑则就艺术保险的问题咨询了AXA ART负责人孙贵珍。孙贵珍亦就此作出详细回答。
中国现当代美术文献研究中心策展人陈琳,作为美术史出生的策展则从策展人的发展历史角度谈了她对策展人的理解。对于策展人在境内展览与国际展览的角色差别,她认为随着中国的开放和国际地位提高,差别正在不断减小。
研讨——国际展览交流中的壁垒
《艺术商业》杂志执行出版人兼主编马继东,站在媒体人角度上,解读当下中国的策展人的两个特点,即国际化、年轻化。另外,他也提出了国际展览中媒体摊位的边缘化的问题。
罗德公关艺术部部长、客户总监溥文主要讨论了当下博物馆、美术馆的功能转变,从收藏、学术研究到公共服务。他通过几个案例说明现在国际展览如何进行筹备与资源整合。同时他强调了媒体在展览宣传中的重要性。
尤伦斯当代艺术中心副馆长尤洋主要从一个机构运营的方面讨论,首先他认为国际艺术资源到中国展览需要做地缘上、时间上的调整。然后谈到美术馆的转变,更像一个当代企业,以适应快速发展的文化消费群体的兴趣。在人员结构上,他希望达到专业的公平性,尊重专业人员意见,而非领导决定。关于壁垒问题,他认为现在的壁垒在未来可能都是契机。最后,他认为在后互联网社会中,文化上仍然充满了信息不对称,这需要此类的研讨会、交流会逐渐消除这种不对称。
“青年艺术100”执行总监彭玮,首先纠正了进年来社会各界对策展人的误读,她说:“策展人其实是一个复合型人才。”她介绍了“青年艺术100”的具体策展方式,希望在国际交流中展示中国各层次的青年艺术。而交流中主要问题体现在运输、海关、意识形态差别上,这些问题都需要策展人来沟通解决。
策展人骆易在伦敦生活,主要分享了一些目前海外的展览现状并以具体案例说明了中外展览的差别,希望能与中国的美术馆博物馆有更多交流。




























