我们来看看以下几则消息：伦敦白立方画廊发言人近日确认，为了更好地巩固并且服务于基础客户群，白立方正积极在纽约物色新的办公地点；随着其在巴西圣保罗任职的画廊于8月关闭，Peter Brandt回到纽约曼哈顿寻求新职位；在巴黎和奥地利都拥有画廊的Thaddaeus Ropac放弃在伊斯坦布尔的开业计划，重新考虑在伦敦选址新画廊地点；伦敦利森画廊计划于明年在纽约举办盛大的开幕仪式。
富商孙达拉姆·泰戈尔（Sundaram Tagore）在纽约、香港和新加坡都拥有泰戈尔画廊分馆。正考虑进驻伦敦的他表示："很多艺术机构计划在世界范围内设立分支，但事实上，在非艺术中心地带的开业成本和投资回报并不好计算。纽约和伦敦的艺术行业深厚已久，众多艺术名流和藏家已经汇集、并将持续涌入这两座城市；全球化，伦敦和纽约作为艺术中心的地位仍旧超然。"
为节约经营成本、在新型地带开辟市场，是全球经济呈下滑趋势的体现。在资金不够充裕的发展中国家，艺术贸易难以做到比拟发达国家的艺术规模。常驻伦敦和纽约，虽然意味着激烈竞争和高价成本，但切尔西和曼哈顿的绝对艺术优势在新一轮全球化中仍让其它地区望其项背。
原文：http://www.theartnewspaper.com/reports/frieze-london-2015/160181/
