本期以“生命的寻道者”为题，分上、下两篇分别介绍梁绍基和李山的艺术溯源。
梁绍基与李山两位大师的作品被并置于“L”词条之下。两位艺术家的共同之处，除了都是40年代生人，都从事着跨学科、跨领域的研究与创作外，或许还能从字母中寻找端倪——“L”不仅是两位艺术家姓名的首字母，也令人联想到他们创作中恒久的主题：Life(生命)。
生命等价 万物大同
阅读 008 Reading 008 | 2008 | 布上丙烯 Acrylic on canvas | 176(H)*363(W)cm
在李山的创作中，总是交织着对生命的尊重和对未来的想象。他凭借着超越时代的艺术想象力，一层层地剥离，在其中寻找生命与艺术最根本的东西，以达到“万物大同”的高远境界。从早期的《阅读》到最新的《打开折叠》系列，李山跳脱了艺术创作的范式、技巧等窠臼，摒弃了对社会经验的表达，而是站立于寰宇星空中，俯视世间万物的生存状态，表达着内心深处对生命的悲悯与关怀，展现了宏大且自由的生命本质。
李山笔记 Li Shan's note | 1996
根据评论家高名潞的研究，李山从早期绘画起，就一直在探讨生命的神秘性，生物性成为其艺术表现的形象因素，这说明李山关注生命的基本元素。尽管他的创作手段不断在变化、更新，但他对于生命的思考与探索却始终如一。李山认为，如果艺术能够以“生命”的形式呈现，读者就可以跨越材料的依赖和语言的框架，而直接去认识作品并阅读生命。鱼和蝴蝶的杂交体、长着蜻蜓翅膀的人、布满肿瘤状凸起的杂色南瓜……当人们每每被他作品中奇异的造物震惊时，不如说观者对于生命的认识也成了艺术家改造计划的一部分。
涂抹 3 Smear 3 | 2017 | 彩色喷墨打印 Colour inkjet print | 80(H)*60(W)cm (x 33 pieces) | Edition of 5
阅读 Reading | 2010 | 布上丙烯 Acrylic on canvas | 225(H)*330(W)cm
1998年，李山在纽约完成《阅读》以后，写下了这样一段话，让我们窥见到他生物艺术创作背后的哲学理念：“新的生物能够取代现有的、陈旧的动物、植物、菌类及人类，得取决于人类本身。人类是否有这样的意愿，……期待人类从现有的生物地位上移动一下，接受一点生命等价及生物大同的思想。”
偏离 Deviation | 2017 | 综合材料 Mixed Media | 200(H)*200(W)*60 pieces
PSA “中国当代艺术收藏展 李山”展览现场
"PSA Collection Series - Li Shan" Installation views
李山的“大同”观，很自然地令人联想起庄子思想中“齐同万物”的主张，其核心在于打破人以自我为中心的精神限制，这也正是中国传统文化不同于西方人文理念之处。古希腊哲学家普罗泰格拉曾说过“人是万物的尺度”，然而当人类不仅仅从逻辑上认同这句话，更在与自然的相处中肤浅而傲慢地来实践这句话，那么最终将为人类自身招来灾祸。在李山看来，唯有当人作为一种生物与其他生物平等相处时，人类才能更清晰地认识自己与其他生物的依存关系，这也正是生物艺术的使命。李山对此写道：“生物艺术与其说为我们提供了一条认识艺术的新途径，还不如说在测试人类的思想和考验人类的态度。”
2019年的《打开折叠》系列是继2017年上海当代艺术博物馆个展之后，李山的基因编辑研究更为深入的艺术性展示。李山采用了绘画、摄影和影像等多种形式，试图从物种的本质层面展开信息与生命的深度对话。李山跳脱出生物想象的图像展示，对基因组的自身形态进行了科学性与艺术性相结合的再现。通过为冰冷的生物科技施以温润的人文关怀，李山持续着对于生命法则和人类命运的深沉关注。
打开折叠 8 Unfolding 8 | 2017 | 布上丙烯 Acrylic on canvas | 124(H)*93(W)*3.5cm
“李山：打开折叠” 展览现场
"Li Shan: Decoding" Exhibition View
张天志在《李山读书笔记》序言中总结道：“李山至少有三个形象：第一个是艺术家，在中国当代艺术运动中，李山是不畏禁忌、勇于开创的先行者;第二个是科学家，骨子里对生物的迷恋开启了李山对生物艺术的实践;第三个是思想家，‘生命等价，万物大同’的情怀，体现了李山对生命的悲悯。”理解了这三层形象，才能真正读懂李山的生物艺术。
关于艺术家
李山，中国当代艺术家，生物艺术的开拓者。1942年生于黑龙江兰西，1963年就读黑龙江大学，1964年就读上海戏剧学院，1968年上海戏剧学院舞台美术设计专业毕业后留本院任教，2002年退休，现居住在上海和纽约两地。上世纪六十年代，开始从事艺术实验活动，《扩延》、《胭脂》两个系列是那个时期的主要作品，并入选中国现代艺术展、第45届威尼斯双年展和第22届圣保罗双年展。
李山也是上个世纪八十年代中国美术新潮运动的主要参与者和推动者。1993年，李山将艺术思考转向了与生命科学相关的问题，并于1998年以分子生物学为科学基础，在基因层面上完成了艺术史上第一个生物艺术方案《阅读》。2000年，发表了论述生物艺术的文章《鱼和蝴蝶的故事》。2007年，生物艺术作品《南瓜计划》构建完成，同年在上海香格纳画廊展出。
缓存：从字母B到字母Z
CACHE: from B to Z
展期 | Duration
2020/4/12 – 6/12
(周二 – 周日 Tue.-Sun. 11:00-18:00)
地点 | Location
香格纳上海1F，上海市徐汇区龙腾大道2555号10号楼 | 1/F ShanghART Shanghai, West Bund, Bldg.10, 2555 Longteng Avenue, Xuhui District, Shanghai, China
