中国专业当代艺术资讯平台
搜索

翟墨:抽象画家航海梦

来源:翟墨 2006-12-11
      艺术和航海,看似并不搭界的两件事儿,偏偏就有一位自称“泰安山民”的艺术家翟墨打破了人们的这种固有观念。
下月,翟墨计划从上海起航,自驾无动力帆船环球航海。单人驾驶无动力帆船环球航海,这在中国航海史上尚属首次。在大约9个月的航程中,翟墨将不仅撰写航海日志,还将在船上进行创作。
画展 卖画筹款支持航海活动
眼下,“翟墨——中国人首次单人无动力帆船环球航海抽象作品展”正在北京的云水天地画廊举行,展出了他的8件大尺幅作品。
“想卖画呗,支持我即将要进行的航海活动。”问起画展的目的,翟墨很坦率。他平静地说,能不能卖掉无所谓,毕竟作品是画家自我感受的结晶,要知道“观者和作者对作品的认识永远不可能在一个水平线上”。
此前,翟墨的作品曾在法国、新西兰等国展出并被收藏,在国内展出的次数不多。
与翟墨聊天是一件愉快的事,当你提出“为什么会画抽象画”、“航海对你的绘画有什么影响”等问题时,他常常如此回答:“哦,我的画是抽象画?那我现在就是‘生抽’,老的时候画的就是‘老抽’。”
“玩儿帆船其实挺难的,拉赞助也很难,很多厂商因为考虑到这项活动有很大的风险性,怕你万一失败了,给他们的企业带来负面影响。”翟墨说,一趟近海帆船航海的费用都要几十万元、几百万元,远航费用更高。航海的这些年,他的资金来源主要来自一些社会团体的资助和自己的卖画所得。
缘起 第一次上帆船就被迷住了
上世纪90年代,翟墨曾在珠江电影制片厂做摄影、美术工作,是中国最早的胶片广告制片人,经济收入不菲。由于天生有着一颗不羁的心,三年的工作让他产生了厌倦感。一次,在做一个挪威航海家的纪录片时,第一次登上帆船立刻被迷住了,“航海”两个字便再也挥之不去。“我立刻从新西兰买了一艘帆船,其实那时根本不会开。边准备边工作一向是我的做事方式。”如今,在翟墨眼里,驾船比开车还容易。
按照国际帆联的规定,只有穿越地球所有的经线才能称为环球航海。翟墨的此次航海就将途经雅加达、好望角、巴拿马,横穿太平洋,然后归航中国,历时约9个月,航程3万多海里。此前,由中国人组成的多人环球航海都没有过。
“如果我悄悄地走了,也许多年后某天和哥们儿喝酒的时候会得意地提起这件事,但毫无意义;我想让更多的老百姓了解航海。”翟墨说:“由于历史原因,让中国远离了海洋,我们惧怕海,是因为不了解海。一些学者老把我们‘往岸上推’,说我们是‘黄土文化’。事实上,7000多年前的河姆渡文化就和水有关。”
“北纬30度、南纬30度,神秘的百慕大三角区、日本海域三角区都在此范围。神秘之处同时也是文明所在之处,埃及的尼罗河、伊拉克的幼发拉底河、中国的长江、美国的密西西比河,均是在北纬30°线入海。人类背着氧气瓶深入海底的极限不过105米,再深入几百米、几千米却不得而知。”翟墨说,探险可以不断刺激感观,拓宽思维方式,那种直接面对生死的感觉只有亲历才能体会。“人们常说,海水是蔚蓝的,其实只是因为离岸太近;在我的印象中,海水是灰黑色的。”
计划 在茫茫的大海上创作
翟墨此次出行的“坐骑”是一辆10多米长的帆船,目前停泊在青岛。由于这艘船原本的设计是8人同时驾驶,翟墨对其进行了改造,适合一个人灵活掌握。
9个月的航程中,翟墨计划写一本完整的航海日志,内容包括每个航段的天气情况、帆船需要调整的状态,以及自己每天的活动等。天气情况不好的时候,还将通过录音、录像等手段代为纪录。作为艺术家的翟墨还计划在船上固定画板,即兴进行创作。“在我眼里,整个活动就是一个完整的艺术作品,如果可能,我想带着这些绘画、影像作品,参加下一届的威尼斯双年展。”
和很多人一样,记者很关心的一个问题是在长达9个月甚至1年的航程中,翟墨都要做哪些准备。“能在船上站稳喝上一口热水就很不错了,实在是太颠簸了。到时我会带一个煤气罐上去。水果要选择那种不熟的香蕉、苹果,越青越好。我喜欢喝酒,白酒、啤酒、伏特加,一概来者不拒。很多港口都有卖酒的免税店,这让我很高兴。”翟墨说,其实在船上最难的是上厕所,一个朋友曾随自己去日本航海,三天下来,几乎大小便失禁。“因为颠,必须要蹲着;你正要解决问题,一个浪过来,又要收回你的意识。如此反复,人的精神就有点受不了了。”翟墨笑着说。
翟墨说,他还有一个梦想就是2012年参加世界顶级帆船赛事Vendee Globe。据介绍,它是世界上最“残酷”的帆船赛事,创立于1996年,5个月的赛程中不提供任何救援,路线为从法国出发环绕以南极为中心的五个大陆的角。历史上曾发生过选手死亡、失踪的事件。“我这次环球航海算是热身,因为要想参加Vendee Globe,必须要具备穿越大洋的经验。”翟墨说。(信息来源:北京娱乐信报 记者孙玉洁/文、翟墨/供图)

相关新闻