中国专业当代艺术资讯平台
搜索

余震: 当代艺术的冲突,暴力和决心

来源:99艺术网翻译 2007-07-19

2007-07-14 至2007-09-02
Sainsbury视觉艺术中心, 英国

余震, 一个全新的当代艺术展, 7月14日到9月2日在诺里奇Sainsbury视觉艺术中心举行,. 参加这个展览的艺术家一共有16人,其中6人来自印度,1人来自巴基斯坦. Yasmin Canvin是这次展览的特邀策展人,出生于Zahir. 她的祖籍在印度,还被卷入了1947年的人口跨国流动,其影响是相当大的. 余震是2007年在 Sainsbury中心举办的一次对诺里奇当代艺术有重要意义的展览,一次全市范围的庆祝国际当代视觉艺术的盛会. 余震最初是源于印度艺术家对宗教狭隘,恐怖主义以及巴基斯坦核问题的回应. 这个展览的作品来自全世界艺术家的创作, 他们用不同的方式创造很多作品来反应媒体每天都要报道的政治问题和社会暴力.

特邀策展人Yasmin Canvin的家庭经历在这次的展览中也有所表现. 1947年她的父亲7岁. 一个穆斯林家庭, 他们住在印度Punjab. Yasmin的祖父决定举家坐船搬迁到巴基斯坦, 并且最后安全到达Karachi. 但是他的兄弟们和他们的家庭选择了更加便宜快捷的火车. 不幸的是他们在途中遭到谋杀.

“对我来说, 余震的测展需要相当的专业, 并且这次展览让我回忆了当时的经历. 我是人口跨国流动运动的后裔, 在中部地区长大. 大家认为我和其他人不一样,所以我从小就是在欺凌中长大.博物馆的工作让我很好的理解了文化多样性和国际当代艺术. 与余震的参展艺术家合作,并将他们的作品呈现给英国人是我的荣幸”, Yasmin Canvin 如是说. 余震的参展艺术家都用自己的方式表达了对暴力的看法和观点.

Amar Kanwar的影片, <外面的季节>, 是一部个人风格非常突出的有关暴力和非暴力沉思的作品. 突出印度和巴基斯坦边境战士在Punjab边境的有点戏剧性的日常军事演习. Lia Hassan-Khan同样使用影片的方式进行创作, 并且在Lahore花了一年的时间了解边境安全问题. 影片中通过躺在车后的受害者体现出对Karachi的讽刺性的敬意. Atul Dodiya的画以及 Gigi Scaria的影片都极大的关注甘地的生活, 他的生活方式对社会的影响至今仍被印度人民牢牢的记住.

Jitish Kallat的作品<大地的谎言> 重塑了同类作品, 反映了那些在印度社会问题中的生存的生命, 这是一副政治性很强的图片, 在画面中已经见不到了那些受伤的,暴乱的场景. Kallat的图片被大众,留言摧毁, 讥讽, 但是却在画幅被真空风干机风干的过程中颠覆性的产生了一种很独特的社会效应. Jitish Kallat让大众自己去思考媒体对我们回应暴力事件的方式的影响和作用.

Shilpa Gupta 的作品<无题>表现了7个真实尺寸的作者自己的伪装形象, 并且观者还能做一定的处理. 自反恐战争被冠以冲突的伪装之后, 在印度就渐渐的变成得越来越堂而皇之, 即所谓的恐怖时尚.

展览中T. V. Santhosh的3幅作品, <另一辆出租车>, <和平抗议和恐怖>, <国家和无法实现的承诺>, 的用色很大胆也很抢眼, 促使他们思考媒体是怎么重塑和误导我们对这些事件的看法.

Yasmin Canvin说, 余震的艺术家们找到了他们自己的方式来描述恐怖和灾难. 通过视频, 图片以及影像告诉我们战争中受害人的声音,他们对与自己经历的冲突和恐怖事件做出了不同的回应. 同时, 艺术家向我们展示了很多二选一的故事, 事件的真相不是在一副作品中,而是存在于作品之间.

 

相关新闻