宋庄制造展览内容及参名录

宋庄制造
上上美术馆2007宋庄艺术家推介展

展览内容：
自由表现、原生态艺术、非类型艺术、抽象艺术、卡通艺术、雕塑艺术
装置艺术、行为艺术、影像艺术、图片艺术、舞蹈艺术、音乐艺术
展览时间：2007年11月8日—2008年3月8日
主办单位：上上美术馆
协办单位：中国(北京)国际文化创意产业博览会组委会、北京文化发展基金会、通州区宋庄镇人民政府、环铁时代美术馆、美术焦点网、宋庄印象网
美术焦点杂志、宋庄水墨同盟、宋庄艺会馆、宋庄A区美术馆、原创艺术博展中心、小堡驿站美术馆、宋庄凹凸空间、尚上仁和画廊

总策划：李广明
策展人：胡月朋
学术推介：申云
责任总监：余峰
展务协调：陈卫国
展务助理：唐勋、郭丽华、李渊峰、杨高侨、郭俊贤、胡志伟
设计助理：箫泉、车斐
翻译：王惠平、王妮

“Made in Songzhuang”
Sunshine Museum 2007 Songzhuang Artists Introduction Exhibition

Exhibition Dates: November 8, 2007-March 8, 2008
Main Organizer: (China-Songzhuang) Sunshine Museum
Co-organizer: (Beijing)International Cultural and Creative Industry Exposition Organizing Committee of China, Beijing Culture Development Fundation, Songzhuang Government of Tongzhou District, Huantie Times Museum, Art Focus Website, Songzhuang Impressions Website, Art Focus Magazine, Union of Ink and Wash of Songzhuang, Songzhuang Yihui Museum, Songzhuang A Zone Museum, Original Art Exposition Center, Posthouse Museum of Xiaopu, Aotu Space of Songzhuang, Harmony Gallary of Sunshine Museum.

Planner: Li Guangming
Curator: Hu Yuepeng
Director: Yu Feng
Learning Introduction:Shen Yun
Coordinating the Exhibition: Chen Weiguo
Assistants of the Exhibition: Tang Xun, Guo Lihua, Li Yuanfeng, Yang Gaoqiao, Guo Junxian, Hu Zhiwei
Assistants of Design: Xiaoquan, Che Fei
Translators: Wang Huiping, Wang Ni

Address: Sunshine Museum, Xiaopu Village, Songzhuang, Tongzhou District, Beijing

参展艺术家名单
(按英文排序）
自由表现：黄充（特邀：广州区），李广明，唐建英，卫保刚，吴震寰，
韦加（特邀：辽宁区），赵光臣，赵晓佳（特邀：辽宁区）胡月朋

原生态艺术：哈世友，李一丙，刘征，母军，苏梓寒，王能涛，姚俊忠

卡通艺术：郝朗（特邀：重庆区），江衡（特邀：广州区）、贾佳（特邀：重庆区），李大朋，孙晓枫（特邀：广州区）

抽象艺术：陈鱼，鹿林，李太默

非类型艺术：库雪明，林春岩，伊灵，张霞

雕塑艺术：班学俭，郭盖，洪海金，黄瑾（特邀：上海区），蒋佑胜，
吴梁焰，王南飞，袁兴刚，张杰（特邀：重庆区）

装置艺术：吕上，单竹兰，谈一峰，赵碧琴，

行为艺术：包治国，海容天天（特邀：广州区），邝老五，李娃克，田流沙，吴幼明

影像艺术：陈学刚，高铭研（特邀：上海区），李文（特邀：武汉区)，
苏畅（特邀：上海区），郁天柱（特邀：上海区），朱炎

图片艺术：成力，明可，庞宏伟，申云，田永华，邢鹏，也宁，张巍

舞蹈艺术：何其沃(舞)（特邀：广州区），龙云娜(舞)（特邀：广州区），符松，小不点，小月（手鼓）

音乐艺术：麦子和微乐队（5人）

附录：张海涛策划的"首届主题文献展"，张建俊策划的"欲象展"，田流沙等人策划的"99个帐篷"活动

Participating List

Free Expression Art: Huang Chong (Special Invitation: Guangzhou),
Li Guangming, Tang Jianying, Wei Baogang,Wu Zhenhuan, Wei Jia (Special Invitation: Liaoning),
Zhao Guangchen,Zhao Xiaojia (Special Invitation: Liaoning),Hu Yuepeng

Born-zoology Art: Ha Shiyou, Li Yibing Liu Zheng, Mu Jun
Su Zihan, Wang Nengtao, Yao Junzhong

Cartoon Art: Hao Lang (Special Invitation: Chongqing)
Jiang Heng (Special Invitation: Guangzhou)
Jia Jia (Special Invitation: Chongqing), Li Dapeng

Abstract Art: Chen Yu, Lu Lin,Li Taimo

Non-type Art: Ku Xueming, Lin Chunyan, Yi Lin, Zhang Xia

Sculpture Art: Ban Xuejian, Guo Gai,Hong Haijin
Huang Jin (Special Invitation: Shanghai)
Jiang Yousheng, Wu Liangyan, Wang Nanfei,Yuan Xinggang

Installation Art: Lv Shang, Shan Zhulan, Tan Yifeng ,Zhao Biqin,

Performance Art: Bao Zhiguo,Hai Rongtiantian (Special Invitation: Guangzhou)
Kuang Laowu, Li Wake
Tian Liusha (Special Invitation: Guangzhou), Wu Youming

Video Art: Chen Xuegang
Gao mingYan (Special Invitation: Shanghai)
Su Chang (Special Invitation: Shanghai)
Yu Tianzhu (Special Invitation: Shanghai), Zhu Yan

【编辑:霍春常】