99艺术网：各位网友大家好，这里是99艺术网上海春季艺术沙龙现场访谈室，马上要请出的嘉宾是春沙八大主题展之一的参展艺术家傅榆翔老师。傅榆翔老师您好！
傅榆翔 ：你好
99艺术网：您介绍一下您参展的主题展好吗吧？
傅榆翔 ：这次参展的是去年我刚刚推出一号新的作品叫做“天空没有回音”主要是中国油画，油画和水墨的一个界限，主要是黑白为主。实际参展只有两幅，画册上印的是八幅画。
我觉得九九艺术网做这个展览，我觉得准备得非常充分，也非常专业，所以我到现场看到这种感觉，出乎我的意料，谢谢99艺术网。
99艺术网：对其他主题展还有画廊有什么印象？
傅榆翔 ：春沙基本上我每年都过来，一个是因为有我的作品，还有就是主要来学习学习，观摩观摩，也来看看其他老朋友，还有一些画廊，我觉得今年的春沙比去年，整个感觉的话，在学术层面上和纯艺术方面相对要好的多。
99艺术网：今年学术性的特色更明确了。
傅榆翔 ：是的，他的归类和梳理来说，我觉得更清晰一些。我觉得日本那个带装饰性的那些画，今年好象比较多，还有一个注意到的是年轻艺术家，新的面孔，新的风貌，新的风格的画，我觉得要多，比往年要丰得多。
99艺术网：您观看日本以及其他国外的画廊艺术家作品，比较一下国外的艺术家和中国的艺术家在创作上有什么区别？
傅榆翔 ：这个题目比较大，我自己感受来说的话，我觉得日本的画家可能他们的生长性，整个背景和状态，可能和我们的经历不一样，创作肯定大相径庭的，肯定是不一样的，就拿中国来说，比如说60年代，70年代，80年代生长起来的艺术家，他们关注的焦点，他们绘画呈现的形式和语言肯定都是不一样的，比如说我是60年代的，你让我画卡通和动漫之类的，肯定是不行的。
99艺术网：国外都是偏年轻的艺术家，他们的风格相对来说都是比较前卫或者另类型的吗？
傅榆翔 ：艺术家年轻我还没有太留意，但是我看画的话，我觉得形式感很强，色彩或者装饰性构成方面，形式感我觉得非常强，就观念来说，就是一些绘画的，独特的绘画好象也没有给我一种耳目一新的感觉，相反，我觉得中国艺术家呈现的面貌和风格要丰富，有特点得多。
99艺术网：参加了多次上海春沙，他们主要的特色是藏家群体非常丰富 ，他们服务都非常到位，您怎么看待，上海这一块区域的收藏市场？
傅榆翔 ：我觉得在中国的收藏来说，就两大块，一个是北京，一个是上海。有人说上海收藏比北京那边市场还要大，还要好。但是这个我没有看到数据，我没有办法考证，在上海这边我自己参加展览，画廊带我的画，好象有七八年时间，我觉得真的是一年比一年好，不管是春沙也好，还是义博会还是好，我觉得真的是一年比一年好。
99艺术网：现在年轻艺术家，您刚才也说他们创作风格更偏于卡通化，更有时代特征，年轻艺术家创作修养方面，您觉得和老一辈相比有什么本质的区别呢？
傅榆翔 ：这个区别说得太多 了就是那个年代的生长性之类的，还有一个最最重要的是，我觉得每个艺术家关注的兴趣，或者他对社会的反应的领域不一样，然后关注的点不一样，我想慢慢以后他的绘画，他呈现内容和形式，语言和图式肯定都是不一样，有一种说法绘画作品，任何音乐作品，任何文学作品，其实他本身就是这个创作者的心电图，我非常赞成这句话。
99艺术网：老师怎么看当代艺术拍卖市场这一块的市场规范问题。
傅榆翔 ：这个我是这样看的，其实我一直都坚持，我自己的作品是通过画廊，通过收藏家去送拍，但是就我自己的观念，我尽量跟我的收藏家，包括我的画廊说，最好不要去拍，不要拍的原因就是说，因为现在普遍来说，好象中国拍卖方面比较乱一点，因为我不是身在其中，我只关在工作室画画，这一块不是我所能驾驭的，不是每个艺术家觉得我能驾驭就能驾驭的问题，我最多也是提一些建议而已。
99艺术网：你作为艺术家创作这一环，您希望拍卖行业的规范，或者说对艺术家来说，拍卖行应该有怎样一个尺度在这里？
傅榆翔 ：这个不好说，这是一个市场规律，是利益趋势，这不是艺术家自己能左右的，现在有的画廊或者收藏家有我的画，我一般都建议他，两年三年不要交易，不要卖，多做一些有意义的展览，我觉得这方面可能要好一点，我不希望我的藏家买到我的画，半年不到，可以赚到一部分钱，然后马上就卖掉，我觉得这个非常不好，这对我不好，对他不好，对收藏家也不好。
99艺术网：就是收藏市场这方面需要给艺术家时间的沉淀？
傅榆翔 ：对， 看他的作品是不是有增长性，是不是有生命力，是不是真的有价值，不是说众多人把他抬起来，我不希望这样。
99艺术网：我们还一个和网友互动环节，我们99艺术网的网友在网上提了一些问题，请现场嘉宾解答，网友拉拉说，作为一个艺术家，您是怎么看待画廊批评家，艺术家，藏家之间的关系？
傅榆翔 ：我觉得画廊是一级市场，拍卖是二级市场，藏家叫做终级市场，从这个上面来说，艺术家是一个原点，原创始发点，中国当代艺术从市场的秩序性来说，因为时间很短，难免有很多的一些漏洞，或者一些不健全的地方，我觉得这几大板块，包括批评家都要不断地来完善，形成一个良性推动和互动的过程。
99艺术网：您认为在您个人的参展体验过程当中，批评家群体目前是什么状况？和艺术家创作群体是相适应的吗？
傅榆翔 ：我觉得不能说全部适应，我觉得在中国人有资本说话的这个时代来说，这个过程当中，我觉得批评家这个群体是比较尴尬的，我听说有一种，现在不是批评家说了算，是资本说了算，而且中国批评界没有批评，都是赞扬，我很高兴，我还能在专业性刊物里面我还能看到真的很有立场的批评家，他们仍然在对中国的艺术，中国这方面的领域针砭时弊的评述，我觉得真的很高兴，他们还在坚持和捍卫，跟艺术家坚持和捍卫是一样，但是这个声音比较微弱一点。
99艺术网：还有一个问题是网友关心的，艺术家是用什么心态看待拍卖市场的天价作品？天价作品，您是怎么看待的？
傅榆翔 ：其实我觉得这个问题，张晓刚也好，四大天王，很多一线艺术家他们都已经回答过这个问题了，张晓刚曾经说过，我觉得当我的画卖一百美金的时候，我觉得是真实的，现在反而不真实了。假如说这个拍卖真的卖这么多，我真的为他们高兴，而且也为这么多的藏家来投入资金来关注当代艺术，我真的为他们高兴，但是我也不虚伪，我也希望我的画以后也能卖这么贵，只要他是真的。
99艺术网：这个愿望肯定可以实现。
傅榆翔 ：谢谢，但是假的我不希望。
99艺术网：行！谢谢！
