Miguel Payano 艺术个展

时间：9月14日周五 至 10月1日
展览：Miguel Payano 艺术个展
展名：毁之卵
展览地点:北京市朝阳区酒仙桥路4号大山子艺术区 红T空间

此次个展是一个非传统意义上的艺术展览，极具视觉冲击性。多米尼加裔美国画家Miguel Payano 将借助红T空间画廊为载体展出一批个人作品，带给您一次愉悦的视觉体验。这是个十分难得的机会去亲自见识，当艺术家可以自由支配空间而将画廊作为一个元素融入其展览中的作品时，究竟可以创造出什么新的艺术与新的体验。由于本次个展面向公众而价位低廉，人们可以轻松地带着对这次体验的美好记忆回家，它将成为北京当代国际艺术节（DIAF）上一个独特的精彩亮点。

红T空间将携手ASC精品葡萄酒公司，举办一个与众不同的个展开幕式。9月13日周四晚上7点至9点，我们将以一个VIP 葡萄酒品酒会暨招待会（仅供已预订来宾）来揭幕Miguel Payano的作品个展，ASC精品葡萄酒公司会为艺术爱好者们提供3款不同葡萄酒，每人只需花费100 元人民币即可尽情享用。

此次展览将于9月14 日周五至10月1日期间面向公众开放。

作品欣赏：


Miguel Payano: 画家的自述

“2003年8月，在多米尼加共和国的一个小镇上，我开始创作作品 “Copper Coil”。那是一个浓缩了我当时许多原创想法的微观世界，充满了光影的光学欺骗，两维与三维视觉空间的交集，现实主义与抽象主义的交集，以及无法用语言表达的强烈矛盾冲突感：一个于美国出生的多米尼加人究竟在北京做了些什么？我究竟是谁？

我深陷于自己的想法难以自拔。

其后的三年中，“Coils”与我的心理历程成为主要创作素材。每当被问到为何去创作那样一件作品，我总会像一个失语者，因为不会使用手语而不安地急于寻求一切方式去表达内心。如今虽依然故我，但已不再急于向别人解释。中国有句俗语“走自己的路，让别人说去吧”。我就这样活在当下。作为一个多重文化与不同阶级的混合体，用毁灭这一概念来作为精神教诲的某种手段。我的作品就是在这一背景下产生的。

这个世界几乎没有绝对的黑与白，仅有渐次迷离的灰色地带。但那又如何？尽管没有清晰的方向，我们却已步入人生中的灰色地带。只要迈出的每一个脚步都是正确的，就让它不断地重复，一次又一次。只要执起画笔开始挥洒，一幅作品就即将诞生。在创作的过程中，总会有想法不停地涌现，正是这些想法为你指引了方向。这种精神是什么？它是一种信念。”