法国总统尼古拉斯·萨科齐的个人干预为对抗把艺术家的转卖权(追续权)传给已故艺术家继承人的战场加大了筹码。
萨科齐写信给欧盟委员会主席巴罗佐(Jose Manuel Barroso)，要求在欧盟把艺术家转卖权无限期的限定在在世艺术家的范围内。而英国则正在争取把转卖权传给继承人的做法从2010年延期到2012年。
法国总统的做法代表了该国政策的剧变，这一改变甚至比英国试图把这一权利的继承延期的做法走得更远。这些人相信，转卖权的继承将会破坏国内艺术市场。
萨科齐对于法国必须遵循艺术家转卖权感到十分的不快，特别是他们并没有英国所获取在这方面的减免，而世界上其他主要的艺术市场，诸如美国和瑞士，并没有计划采用这一做法。
欧盟在英法两国实施艺术家转卖权是为了说服其他国家也采取这一政策，但是到现在为止，曾经考虑过这一方案的非欧盟国家都拒绝了这一做法。
萨科奇总统进行个人干预时，英国政府刚刚结束了关于是否把这项政策继续到2012年还是在2010年就结束的争论。
一项由英国文物贸易报发起的研究在今年早些时候发表了支持前者的报告，这一立场由英国知识产权办公室发布的由英国政府委托的报告所支持，并由英国艺术市场联盟(BAMF)领头。
而领导支持在2010年结束这一政策的是设计与艺术家版权协会(DACS)，他们是根据官方指示收取拖欠艺术家的版税的主要机构。
【编辑：姚丹】
