长岛 纽约讯 一些稀有的被私人收藏的作品降至拿骚县博物馆(Nassau County Museum of Art ，NCMA)展出，展期从2009年1月18日至3月15日。展品大部分过去从未在博物馆对公众展出。作品涵盖了历史上一些重要的艺术运动，其中有印象派艺术（赛尚、雷诺阿和毕沙罗等）、现代风（毕加索、莱热、科乔吉奥·德·基里）以及战后美国艺术（拉瑞·里弗斯、吉姆·丁尼、辛迪·谢尔曼），另外，贝克曼（Beckmann）、 德加、夏加尔, 马蒂斯, 利希滕斯坦和波洛克的作品也在其中。
欧洲的艺术家在印象和现代主义中占有优势，并荟萃了由特纳和塞尚的从未展出的静物画，另外有雷诺阿的三幅油画，毕沙罗的一幅油画和一幅彩色蜡笔画，德加的两幅木炭画。现代作品有马蒂斯、弗拉曼克、布拉克、罗伯特·德劳内和毕加索的作品。
LONG ISLAND, NY.- Hidden from public view no more, some extraordinary artworks from the holdings of private collectors on Long Island are on exhibition at Nassau County Museum of Art (NCMA) from January 18, 2009 through March 15, 2009. Many of the works have never before been seen by the museum-going public.
The artworks are arranged in thematic clusters based on important art movements, among them Impressionism (exemplified by Cezanne, Renoir and Pissarro), Modernism (exemplified by Picasso, Léger and de Chirico) and post-war American Art (exemplified by Larry Rivers, Jim Dine and Cindy Sherman). Beckmann, Degas, Chagall, Matisse, Lichtenstein and Pollock are among the many other artists represented in Long Island Collects. The exhibition, sponsored by David Lerner Associates, is curated by Constance Schwartz and Franklin Hill Perrell.European artists dominate in the Impressionism and Modernism sections of the exhibition. Highlights include a previously unseen work by Turner and a Cezanne still life. Three oils by Renoir, a painting and a pastel by Pissarro, and two charcoals by Degas are among the other works representing Impressionism. The moderns include Matisse, Vlaminck, Braque, Robert Delaunay, and a substantial body of work by Picasso, all but one of which have never before been at NCMA Also shown are a Chagall fantasy landscape, a vividly colored Léger, and several strong German Expressionist oils by Beckmann, Pechstein, and Münter.
【编辑：姚丹】
