中国专业当代艺术资讯平台
搜索

CIGE 2009论坛:国际策展经验背景下的亚洲当代艺术

来源:99艺术网专稿 作者:叶小小 2009-04-16

 

 

CIGE论坛现场

    2009年4月16日99艺术网记者叶小小报道:2009 CIGE论坛今日在北京UCCA当代艺术中心举行。UCCA馆长桑斯,《纽约时报》艺术评论家Ben Genocchio客串主持。论坛主题为《国际策展经验背景下的亚洲当代艺术》,来自不同国家的美术馆和艺术机构的代表分别就亚洲当代艺术的发展和呈现问题,作出了精彩的演讲和案例分析。

 

      纽约新美术馆教育部负责人兼策展人Eungie Joo,同时也是今年威尼斯双年展韩国馆的策展人,她主要介绍了新美术馆进行的一些韩国艺术群体的策展经验。曾经组织60多位韩国艺术家自费参加一个艺术项目,产生了很好的影响。

 

  英国泰特利物浦美术馆策展人Sook-Kyung Lee,介绍了泰特美术馆2007进行的亚洲艺术大展,关注的艺术家有艾未未,徐震,杨福东等,讲到徐震的作品《喜马拉雅》时,Sook-Kyung Lee笑言对要保持此作品的冰冻状态大费脑筋。泰特美术馆之后的策展重心会放在个展或者群展上,会进一步注重收藏。

 

   德国威察设计博物馆馆长Alexeander von Vegesack主要讲了德国设计艺术和亚洲当代艺术的结合,比较有特色的是竹子建筑艺术。其中一个艺术家曾把一栋建筑完整的拆运到另一个地方,并固定作为接待艺术家的一个艺术场所。

 

   

CIGE 2009论坛现场

 

    CIGE 2009论坛下午特约演讲嘉宾有来自巴塞罗那亚洲之家艺术机构的文化与展览事物总监MeneneGras;美国纽约亚洲协会美术馆的馆长Melissa Chiu ;法国巴黎卡地亚当代艺术基金会策展人GraziaQuaroni;德国卡尔斯鲁厄ZKM美术馆负责人Gregor Jansen。纽约时报艺术评论家Ben Genocchio继续担任论坛主持人。

 

    巴塞罗那亚洲之家的文化与展览事物总监Menene Gras介绍亚洲之家成立于2002年,在进行跨国策展时比较关注国家文化代表与国家身份呈现的问题,强调和不同国家的艺术群体进行合作,要有不同的合作方式,比如和印尼艺术家合作的方式就不会和中国艺术家的合作模式一样。同时介绍了下半年他们要进行的“亚洲论坛”项目,会邀请亚洲艺术家参与,一起呈现亚洲当代艺术的风貌。

 

   美国纽约亚洲协会美术馆的馆长Melissa Chiu主要介绍了亚洲协会关注的中国艺术家项目,包括徐冰,林一林,张洹,杨福东等,重点比较中国当代艺术与传统艺术的演变史。Melissa Chiu参与了高名潞的策展项目,推出了“公寓艺术概念”。亚洲协会关注的亚洲艺术包括伊朗,中东,环太平洋等亚洲地区。

 


   法国巴黎卡地亚当代艺术基金会策展人Grazia Quaroni倡导富有人情的收藏理念,中国艺术家黄永平,蔡国强都是他们最早关注的亚洲艺术家。Menene Gras还风趣的说怕美术馆落伍,特别策展了一批中国年轻艺术家的展览,他们都很年轻,所以大家可能比较陌生。

 

   德国卡尔斯鲁厄ZKM美术馆负责人Gregor Jansen是一位讲话非常有趣的德国人,他主要关注的是新媒体艺术与亚洲艺术的融合呈现。Gregor Jansen坦言自己是之前是一位丝毫不接触亚洲艺术的策展人,到现在可以担任大型日韩当代艺术展览项目的策展人,说明好的当代艺术是需要好的眼光的发现,他认为20世纪的艺术是属于美国的,而21世纪的当代艺术则是属于亚洲的。

 

    在论坛的最后部分,来自各国的策展人在谈到进行亚洲艺术项目遇到的最大的困难时,他们表示,语言不是问题,技术层面也没有问题,反而是在食物和亚洲艺术群体内部间意见的不统一上有点困扰。由此,可以看出艺术的融合是需要各国艺术家,策展人,艺术机构需要共同面对,他们对当代艺术提出的批判性观点也值得中国策展人和艺术群体思考。 

 

    相关链接:

 

    CIGE 2009 来自台湾的艺术家彭弘智

    CIGE 2009 中国当代艺术的推手乌利·希克到场

    CIGE 2009 来自韩国美率画廊的趣味作品

    特别关注:CIGE 2009现场画廊展区秀(组图)

    CIGE 2009中艺博国际画廊博览会现场系列二(组图) 

   CIGE 2009中艺博国际画廊博览会现场系列三(组图)

    不得不看:CIGE2009VIP贵宾预展及酒会现场报道!

     CIGE 2009系列主题展 MAPPING ASIA—亚洲年轻艺术家个展:从东京到伊斯坦布尔

 

【编辑:霍春常】

相关新闻