99艺术网4月29日快讯：为答谢社会各界人士和朋友们对太阳虹画廊的关注、支持与厚爱，画廊特于此“五一”假期来临之际，推出一项摄影展出活动——《上海记忆（1970-2008）》，以飨友朋。活动期限为2009年5月1日至2009年5月15日。
此次活动所展出的作品是陆杰先生关于上海近三十多年的变迁的摄影。陆杰先生是《上海画报》的专业摄影师，从事摄影几十年，有着对社会敏锐的观察和对生活的万千体验，其摄影作品融生活与历史变迁于一身，小大共察。这一组关于上海岁月流徙间人们的生活百态与城市的荣光和细节的真实记录与摹写无疑是弥足珍贵的。正所谓“过去便堪入画”，曾经的日用常行，到今日已经积淀为艺术表现的一点一滴。
这样一组珍贵的影像记录，无疑是对摄影艺术的浓缩式解读。然而，因其篇幅小致，其价位普遍均低于600元（RMB）。在此全球经济面临巨大危机之时，太阳虹画廊举办的此次活动，初衷乃是在于平衡艺术与时代和市场三者间的关系，使艺术本身在当下依然可以焕发出其自身超越于时代和市场之上的力量，同时，相信这也将会是对今日艺术市场的有力补充。
Thanks for the attention,the support and the love of our friends, the gallery will have an activity in the arriving of May First Holiday, named as “The memory of Shanghai（1970-2008）”,lasted from1st May 2009 to 15 th May 2009.
The works in the activity are about the thirty years changing in Shanghai.Lu jie is the professer in Shanghai pictorial, has worken in the photography for many years.He experience many defferent kinds of living.These photographies record the changing in Shanghai ,where how peple live ,and the feeling of their lives.So the photographies are valuable.
The cherish photographies no doult read condensely the art of photography.Because it is smaller,it is cheaper, lower than 600 yuan .Facing the global finatual crisis ,our gallery will have this activity to hamory the art ,the time and the market,also to power the market of art.
【编辑：霍春常】
