中国专业当代艺术资讯平台
搜索

第四届OCAT国际艺术工作室交流计划启动

来源:99艺术网专稿 2009-08-26

澳大利亚艺术家Mimi介绍作品

 

  OCAT国际艺术工作室交流计划是中国国内唯一的国际艺术工作室协会会员,本届活动即将在2009年8月19日正式启动。OCAT承接以往三届国际艺术工作室交流项目,今年仍然邀请来自不同国家以及关注不同创作方向的艺术家,以综合多元的组合形式来展开交流项目。

 

  这次驻场的艺术家分别是来自于英国的Dinu Li(男,多媒体艺术)、澳大利亚的Mimi Tong(女,装置艺术),香港的梁美萍(女,多媒体艺术)、保加利亚的Neno Belchev(男,绘画,装置,录像艺术)。为了加深进驻艺术家与OCAT以及工作室项目的了解,主办方在8月19号的下午特别举行了一个国际艺术工作室艺术家见面会作为该项目的启动仪式,参加的人员包括以上驻场的艺术家,还有OCAT全体工作人员。

 

  见面会分为两部分,第一部分,首先由项目负责人王景简介以往三届工作室项目的情况以及方立华介绍OCAT性质和展览的概况,接着由OCAT主任黄专致欢迎辞。第二部分由艺术家做个人介绍及作品展示。

 

  Dinu Li是第一位做自我介绍以及作品展示的艺术家,他生于香港,自小移民英国生活,具有丰富的艺术实践经历,同时也是策展人、大学讲师、职业艺术家、书评人。Dinu Li在过去的几年里, 一直在创作一个三部曲式的作品,他形象地描绘了这三部曲如同一组大小依次排列的同心圆,旨在探究当代中国的文化发展,他想知道在每一天里,文化是怎样被表现出来的。在这个系列作品中,Dinu Li准备了一个非常简单框架,作为进入这个庞大命题的入手点。他以词语“country”的中文作为起点,开始研究字和词在中国的意义。而在OCAT驻场期间,他将会完成作品的第三部分,也就是同心圆最外面的一层,这个最后的部分将更多地关注关于距离、地理和中国的对内对外关系等问题上。

保加利亚艺术家Neno Belchev

 

  Mimi Tong是一位在悉尼出生的年轻华裔艺术家,她希望OCAT工作室项目会有助于她对澳大利亚华裔艺术家这一身份的文化认同感。Mimi认为旅行、探索并找寻出路是她艺术创作的核心。在她看来,旅行的意义在于可以通过这种经历在一个既定的社会背景和建筑环境中寻找、确定并记录下自己的文化身份。拼贴画一直是Mimi再现旅行的一种方式和思想载体,她选择一些在旅程中拍摄的照片,把它们重新拼凑在一起并形成一个新的,与原来的样子不完全相同的风景,尝试在照片之间寻找一种新的叙事性关系。在OCAT的驻留期间,Mimi希望在都市环境中寻找“绿色”的空间,无论是人为的或自然形成的空间,像山、沙滩、公园、农场等等。她认为在像深圳这些城市里,这种空间只有和周围环境联系起来,才能被理解和被欣赏。

 

  来自于保加利亚的Neno Belchev,作为一位西方的艺术家,他对东方哲学非常感兴趣,他关注阴阳的变化和生命的循环,他认为作为一个人,认为石头没有生命,是不公平的,为此做了一个关于石头心跳的视频装置。但Neno并不是一个超然于世的艺术家,他同时关注保加利亚的移民和黑社会问题。他的一个录像作品就是拍摄他自己钻进狭小的行李箱的过程,以此反映移民生存环境的窘迫和危险。另外,他觉得黑社会的问题已经严重影响到保加利亚的社会发展,因为黑社会的暴戾,欧盟已经部分暂停了对保加利亚的援助。在一个行为作品中,他把自己装扮成黑社会的势力,猛烈砸向印有欧盟标志的汽车,以此表现了黑社会势力对欧盟和平的破坏。

 

  最后做发言的是来自于香港的艺术家梁美萍是一位具有丰富创作经验的艺术家,她之前创作的作品《香港制造》计划,就曾尝试透过大芬村的游客画来探讨深圳和香港城市面貌、身份文化的变迁,作品涉及到两地的创意产业发展政策下,创作人的个人定位与质疑。梁美萍认为相比香港,在中国大陆进行艺术创作,可享受到更充分的自由和空间。她希望透过融入一段时间的生活去了解和发掘香港、深圳这两个城市之间的暧昧气质,而她认为两地地域互动的过去和未来则是这个创作期间的探讨核心。另外,在OCAT驻场期间,梁美萍还将举行学术讲座《后九七香港艺术创作的生态》、《博物馆全球化效应的延续——亚洲在地化的实践》,作为一位独立的艺术家,长期关注,并参与到公共艺术生态建设也是她的一个显著特征。

 

  这次国际艺术工作室的艺术家见面会持续了约三个小时,艺术家的作品和探讨的问题无不显示出对中国哲学或当代中国现实的关注,在驻场的三个月里,他们将针对各自思考的命题,进行相关的考察和创作。其间作为主办方OCT当代艺术中心,亦会安排若干外出交流活动,以此增加驻场艺术家与深圳、珠三角,乃至中国的双向沟通和了解。目前正在计划的交流活动包括,在9月下旬,以讲座,对话的形式,OCAT将邀请广州美术学院油画系的学生与驻场艺术家进行交流活动;10月下旬,在OCAT场地,驻场艺术家将会参与由瑞典策划人Per组织的工作坊项目“看不见的一代”,这个工作坊项目以“外围”的空间概念实践一些实验性以及即兴性质的艺术活动。

保加利亚艺术家Neno Belchev做作品展示

见面会现场

香港艺术家梁美萍

向艺术家介绍OCT当代艺术中心概况

向艺术家介绍以往历届OCAT国际艺术工作室情况

艺术家仔细聆听介绍

英国艺术家Dinu做作品展示

 


【编辑:张瑜】

相关新闻