周依短片《我心赤裸》（2008）截图，图中为夏洛特-甘斯布（周依提供）
巴黎报道——生于中国、生活在欧洲的艺术家周依的作品被视为诗意、奇妙和超现实。在2008年与夏洛特-甘斯布（Charlotte Gainsbourg）合作的短片《我心赤裸（My Heart Laid Bare）》及2009年与菲瑞-威廉斯（Pharrell Williams）合作的影片《耳朵（The Ear）》中，她结合了实景拍摄和数码动画（配有难忘的音乐和寥落的对话），以探索孤独，海洋，或以更奇怪的方式探索人耳。这位32岁的艺术家在伦敦、巴黎和上海展览过作品，并曾登上中国《Vogue》杂志，最近担任法国一家广告机构的新中国影像分部的负责人。
去年，她以菲瑞-威廉斯的头为模型的作品《菲瑞瓶（Pharrell Vase）》在菲利浦斯拍卖行（Phillips de Pury）以6000英镑（9000美元）成交。今年她将在威尼斯双年展的群展上展示数件作品。
ARTINFO法文站最近对周依进行了专访，谈到她的多元文化修养，她对政治科学的兴趣，以及怎样通过三维人体扫描制作花瓶。
记者：你的背景是怎样的，怎样成了一名艺术家？
周依：我生在中国，在罗马长大。而后我在伦敦和巴黎的学校就读，学的是政治科学和经济学。我真学得进政治学，但从9岁起我就知道我想做个艺术家，当时我认识到我能画很好的人像。我曾经画过我的祖父，非常写实。从学校毕业后，我开始制作动画影片和短片。从那时起，我的艺术就开始了。
记者：在你的艺术实践中对人体解剖学怎样理解？
周依：那只是一个例子，而我能够看到人耳中的建筑美。这能够应用于人体的其他部分。
记者：作为中国人，你曾在多个西方国家居住过，这些不同的文化在你的艺术中扮演着什么样的角色？
周依：我在东西方的经验造就了一种多元身份。这种身份被我通过研究和阅读从各个截然不同的领域中得来的知识所强化。这形成一个坚实的基础，使我能够从多层面创作作品。
记者：你似乎什么都做：绘画、素描、雕塑、影像、数码动画。你是自己做这些作品，还是与他人合作？
周依：我与一个专事动画的创意团队合作。那是个小团队，但我们创作手绘动画，以我的故事版为基础，同样受到虚构故事的启发。
记者：你对拍摄传统电影感兴趣吗？
周依：我喜欢涉及寻觅新领域和探索新前沿的电影，比如3D电影。
记者：你能稍微谈谈去年在拍卖场上售出的那件以菲瑞-威廉斯的头为模型的花瓶吗？
周依：这件花瓶是由对菲瑞的身体进行三维扫描而制成的。而后我对其进行了雕塑，以做成一件希腊式的陶塑，并同样具有超现实主义面具的功能。我喜欢将我影片中的虚拟人物制成更加实在的雕塑作品。菲瑞是位现代偶像。想象他的面孔破碎是一种增强他的形象的情感方面（他被观看的方式）和他作为偶像的吸引力的途径。在这背后还有死亡的观念，死亡是我们都必须面对的，它令所有人平等。这件花瓶在我的上海工作室由黏土模型制作，代表一种电影与雕塑之间的关系，却也同样是一种幻象到现实世界的转变。
【编辑：李璞】
