对于小杨来说，生活在他们周围的普通人则更加使他着迷，作为一个“老外”，他完全沉醉于平凡人的日常生活之中。因此，普通人在他的画中总是占着支配性的地位，同时为了形成一种时髦的和活泼的节奏，这些平凡的人们往往与他们所在的典型的都市环境密不可分地交织在一起，一种鲜亮和通俗的色彩和犹如被从内部轻轻吹鼓了一般的巧妙的造型使得这种节奏和韵律得到了平衡。小杨喜欢选择一种俯视的视角，但决不会用远距离的鸟瞰透视，相反的，他很聪明地回避了那种事不关己的旁观者的姿态，而将自己变成了这些生活中的一员。
与许多中国画家在描绘现代人时常采用的反讽手法相比，小杨的张望似乎显得格外轻松。因为沉醉于这些简单而平凡的人们的生活之中，小杨分享着他们的骄傲、活力、朴素、率真和幽默，以及他们那种对待生活中所有琐事的态度，并且将这些乐趣、疯狂甚至是有些粗俗的景象从日常生活中提取出来并且找到了一种平衡。更重要的是他在描绘现代都市生活故事的主题和图象表现形式之间找到了完美的交叉点，并使之相互联系、相互影响：当你的眼睛停留在画面上，分享着这些形象和色彩的交织时，你会发现每一个小的黑点对于眼睛来说都是整个画面中让人惊讶和着迷的地方。
——（德）乌苏拉·潘汉斯
【编辑：霍春常】
