展览现场
海伦·马尔腾（Helen Marten）个展“Almost the Exact Shape of Florida”近日在苏黎世美术馆开幕。海伦·马尔腾（Helen Marten）1985年出生于英国Macclesfield，现生活并工作于伦敦。她在这场展览中展出了一批新作，它们将其作品使用媒介的复杂性（从雕塑到墙面、地板作品）交织到了一件综合的装置作品中。
展览现场
将真实的表面与暗示性的语言场景纠缠到一起，海伦·马尔腾（Helen Marten）幽默地调查了关于材料的所有权与欺诈、物品与手工艺品、包装与产品的关系等方面的问题。她对在手工艺中被创造出来的符合语法规则的近似物相当感兴趣，而这场展览则在仿造与伪装之间持续不断的对话中迂回前进。追寻本质的外轮廓——通过分裂的形式来暗示可以识别的信息——这个想法给予了那些不稳定的、方向偏离的东西以权威。图像持续地被语言“绊倒”，画廊空间所有貌似真实的平面——墙、地板、空气的流动、余味等等——都被加以了同等的处理方式，强调了“一件物品的传递速度可以揭示不同的形式联系、扮演一个决定性的角色”这一想法。
展览现场
海伦·马尔腾（Helen Marten）在她的作品中为物理实体及手工艺分配了核心的重要性。在她对材料的选择中，她探索了期望如何能被转移成物质语言这类似的问题：材料应该如何被运用到叙述中的特别位置上；什么样的材料会与什么样的特征联系到一起。她从当前的“仓库”里选取常见的材料——如金属、微粒板、门把手、水瓶、粘土和鸡骨头等等——然后颠倒它们本来的角色。
【编辑：文凌佳】
