中国专业当代艺术资讯平台
搜索

现象艺术中心放映剧情长片《我故乡的四种死亡方式》新书发布会

来源:99艺术网专稿 2013-07-01

中文標題:我故乡的四种死亡方式

英文標題:Four Ways to Die About My Hometown

片長(Length):90分鐘

完成年份(Year):2012 年4月

影片類型(Type):劇情 story

編劇(Screenplay):柴春芽 Chai ChunYa

導演(Director):柴春芽Chai ChunYa

製片人(Producer):黄静薇 Huang JingWei

攝影(Cinematography):黄笑语Huang XiaoYu

錄音(Sound):王韩杨Wang HanYang

音樂(Music):马木尔·IZ乐队 Mamer·IZ band

剪輯(Editing):张安娜 Zhang AnNa

主演(Cast):高伟霞 史天生 杨贵清 龙芳河

拍攝格式(Shooting Format):高清数码HD

播出格式(Screening Format):16:9

對白(Dialog):中国方言(甘肃陇西)the Chinese provincial speech(GanSu Province)

字幕(Subtitle):中英文Chinese & English

 故事梗概:

女大学生尕桂尕桂离开城市回到故乡的小山村。临近故乡的路上,她遇见家里那头患了梦游症的骆驼卧在公路上等她。经过妹妹腊梅的解释,尕桂才知道,骆驼之所以患有梦游症,是因为村庄里整天飘荡着一股死人的味道。尕桂预感到,由于不忍目睹人们的堕落而躲进棺材生活了七年的父亲快要死了。

在父亲死亡的前夜,一个被神灵附体的人从漫游经年的荒野来到尕桂家的院子,向尕桂的父亲请求一段启示。尕桂的父亲告诉那个被神灵附体的人:“人代神言,黑夜里的百姓渴望着光,所以,你要给人光。”被神灵附体的人回到荒野,却看见自己被七面巨大的镜子围裹着,慢慢沉入大地。

腊梅不相信自己心爱的骆驼已经死了。在垂挂着三块大布的树下,她希望女巫能告诉她骆驼到底去了哪里。女巫什么也没说。腊梅想要再次追问,却发现女巫在风中消逝了。

三个皮影艺人决定在老之将死之前,最后一次唱一场皮影戏,借以祭奠那个在棺材里生活了七年的朋友。他们搭起简陋的戏台,在一个月圆之夜,唱起了苍凉的皮影戏。一团火焰从戏台里冒起。三位皮影艺人消逝于火。

尕桂在故乡寻找一个传说中的湖。走了很久很久,在绝望的哭泣中,她的耳畔传来阵阵水涛声。她起身,看到一片蓝色的湖。她举步,走向那片蓝色的湖……

导演阐述:

这是一部哀歌或者挽歌性质的作品。对我而言,最近十年来的城镇化运动几乎全部颠覆了中国乡村的家庭观念和伦理道德以及宗教信仰。当我有一天发现,自己在城市里其实是个异乡人的时候,我想返回故乡,结果却是,故乡已死。但是,对于我这么一个信仰灵魂轮回和天堂地狱之说的人,当物理层面上能够安身立命的居所不复存在之后,我愿意去寻找一个超物理世界的栖息之地,恰好,脱胎于印度教有关宇宙始基的理论并且后来在佛教中延续下来的关于世界四大元素——地水火风——的哲学观,能够为我这种形而上的求索给出一个合乎逻辑的答案。于是,我就试着以地水火风这四大元素来结构这部电影,并以此为主题,探讨死亡的现象与本质。从这个意义上讲,《我故乡的四种死亡方式》其实是一部哲学电影。另外,由于电影的叙事一直保持在一种意识流的层面上,现实与幻象频繁交叠,这就使得电影又像是一部诗电影。

各方评论:

导演将作品的视觉工艺和诗性表达上升了另一个高度。故事以平原和沙漠为背景,讲述了发生在柴春芽的老家甘肃农村的故事。在符号性的视觉语言和民间传说元素的修饰下,镜头追溯了一个生命的轮回。柴春芽在静态的、近乎催眠式的视觉效果,仪式化的表演和喜剧式的小插曲之间发展出一种匪夷所思的平衡关系。一系列口述史访谈强行地被重新剪辑成一幕幕有节奏感的画面,揭示出一种聚焦在平凡生活表层之下的生命形态。————@(英国)Sight &Sound杂志十月刊

今年(2012年)最新的两部中国独立电影在表现手法上都非常具有实验性。第一部故事片是作家柴春芽的《我故乡的四种死亡方式》。这是一部魔幻现实主义的杰作。柴春芽将叙述的主线深埋在地下,然后又呈现了一系列令人惊讶的舞台造型、催眠般的隐喻和绘画般的风景。两个女人丢失了一头骆驼,接着是她们的父亲。一个退隐多年的皮影艺人遭遇了持枪的小偷。故事讲述者和萨满巫师建构了一个业已遗失的精神世界,那是导演柴春芽企图深入返归的

@谢枫(Sheely Craicer)(作家、影评人和温哥华

这是一部非常风格化的电影。@汤尼•雷恩(Tony Rayns)(最资深的亚洲电影选片人)

《我故乡的四种死亡方式》我是从多样化的角度来欣赏的。它具有一套符号系统,比较具有当代艺术影像的特质,它是跨界的,说他是剧情片,但是它抛弃了叙事性,片子中很多故事情节用到了隐喻、符号、象征等元素,画面比较美。@郝建(北京电影学院教授)

《我故乡的四种死亡方式》初看上去,令人想起安德烈•塔科夫斯基或者西奥•安哲罗普洛斯那样的“诗电影”,再看下去发现它其实更接近“魔幻现实主义”,是从荒芜破败的现实中,重新走出曾经有过的理想、光荣和辉煌,再现这片贫瘠的土壤曾经有过的恩典与呵护。 @崔卫平(北京电影学院教授)

在宋庄看到,和在场很多观众一样觉得眼前一亮(虽然结构节奏等有点生硬)。跟西藏有关的魔幻”叙事“转世在作者故乡,道出了全球化雪暴泥石流冲击下“无家可归”的普世状态,天翻地覆的中国尤其。@张真(美国纽约大学电影研究系终身教授)

柴春芽这部处女作标志着中国终于出现了阙如已久的实验电影类型,它不像当代艺术的影像作品那样反叙事,而是一部标准长度的叙事作品,用一种新的方法讲故事,这得益于他这几年来的小说和非虚构写作实践,而早期摄影记者的训练又使他在视觉和造型上别树一帜。!@欧宁(艺术家、《天南》杂志主编、第9届中国独立影像年度展评委)

作家、诗人柴春芽的电影作品,仅就我看到的部分来说,虽然命题事关人类存在的困境,作品也以世界四大元素“地水火风”来衔接不同章节,却未显滞重;个人十分喜欢该作品充满民间寓言的超现实色彩。——@马然(日本大阪市立大学都市研究PLAZA特别研究员)

相关新闻