
宜春美术馆

《无界:德国当代艺术展》海报
2026年1月16日,宜春美术馆国际艺术交流项目《无界:德国当代艺术展》开幕仪式及相关活动在宜春美术馆举办,本次展览由宜春市文化广电旅游局指导,宜春美术馆、德国波恩当代艺术馆主办,由德国波恩当代艺术馆馆长、德籍华人艺术家任戎,德国波恩国家艺术博物馆前馆长迪特·荣特教授共同担任策展人,由江西省美术家协会主席,景德镇陶瓷大学、中央美术学院教授、博士生导师吕品昌担任学术主持。


《无界·德国当代艺术展》开幕现场
出席本次展览开幕式的领导及嘉宾:
宜春市委宣传部副部长舒炅;
中国城市雕塑家协会副主席王向阳;
德籍俄裔独立策展人Joseph Kiblitsky约瑟夫·基布利茨基;
旅法俄罗斯雕塑家Vasily Klyukin瓦西里·克柳金;
德籍伊朗裔艺术家Maryam Motalleb Zadeh玛丽亚姆·穆塔莱卜·扎德;
本次展览策展人、德籍华人艺术家、德国波恩当代艺术馆馆长任戎;
中央美术学院艺术与管理学院总党支副书记、办公室主任康俐;
江西师范大学美术学院院长、教授夏学兵;
上饶师范学院美术与设计学院院长何丰妍;
宜春市文广旅局党组书记、局长易回香;
宜春市文联党组成员、副主席徐学云;
宜春市文广旅局副局长巢艳梅;
宜春市美协顾问郑越;
宜春市美协名誉主席黎强;
宜春市书协主席欧阳荷庚;
澳门画院副院长邢斯恬;
江西省美术馆副馆长杨铁男;
赣州市公共服务中心副主任刘俊;
景德镇美术馆馆长岳峻;
吉安美术馆馆长王建民;
上饶美术馆馆长关欣;
新余美术馆馆长王力;
萍乡美术馆馆长李鹏;
赣州美术馆馆长罗晶;
江西省甘肃商会党支部书记、常务副会长兼秘书长焦锦涛;
深圳埃克苏照明系统有限公司总经理王建平;
中央美术学院实验艺术学院研究生徐仲伯;
以及全省美术馆界人士、宜春文化艺术界人士、艺术爱好者、宜春市文广旅系统部分职工、宜春学院教师代表、新闻媒体记者朋友。

宜春市委宣传部副部长舒炅致辞

《无界·德国当代艺术展》策展人任戎致辞

德国波恩国家艺术博物馆前馆长荣特教授致辞

江西省美术家协会主席吕品昌致辞

参展德国艺术家代表玛丽亚姆致辞

宜春市文化广电旅游局党组书记、局长易回香主持开展仪式

舒炅部长、王向阳先生、康俐女士、任戎先生、约瑟夫先生、瓦西里先生、玛丽亚姆女士共同上台揭幕

《无界·德国当代艺术展》嘉宾合影留念

2026年1月16日宜春美术馆聘请任戎先生担任国际艺术总监,宜春市委宣传部副部长舒炅为任戎先生颁发聘任证书。
《无界:德国当代艺术展》是一项旨在推动中德文化交流与艺术对话的国际性展览项目。本展览以跨文化融合为核心理念,聚焦德国当代艺术中的抽象语言探索,通过精心策划的展陈设计与学术活动,构建一个超越地理与文化界限的艺术对话空间。意在传递中西文化在交流互鉴中,对人类共同命运的回应,让不同文明在对共同命运的思考中凝聚共识。
开幕现场




《无界·德国当代艺术展》策展人任戎导览
宜春美术馆携手德国波恩当代艺术馆,共同呈献《无界:德国当代艺术展》,让跨越山海的艺术之约在赣西大地呈现。宜春美术馆自开馆以来,以“深耕本土、链接世界” 为旨,从梳理宜春版画文脉到搭建公共美育平台,始终敞开对话之门、德国波恩当代艺术馆则植根莱茵河畔的艺术沃土,见证德国当代艺术对“形式与精神” 的持续勘探,二者的携手,实现了跨文化同构的无界愿景。




《无界·德国当代艺术展》现场
“无界”作为本次展览的核心概念,寓意打破艺术形式、地域文化、传统与现代之间的界限。从地理维度看,展览跨越中德两国,促进东西方艺术文化的交流与对话;在艺术形式上,鼓励不同媒介与表现手法的融合,突破绘画、雕塑、装置之间的艺术边界;从时间角度,既展现当代艺术的创新成果,又挖掘其与传统艺术的内在联系,体现艺术发展的延续性与无限可能。
无界之夜




《无界·德国当代艺术展》美术馆之夜
2026年1月16日晚,宜春美术馆的玻璃幕墙隔绝了城市的喧嚣,5500 平方米的艺术空间在暮色中苏醒。这场为《无界:德国当代艺术展》量身打造的「启幕・无界共生」美术馆之夜,以 19:00 至 21:00 的限定时光,为 160余位参与者编织了一场跨越观看与创作、个体与集体、东方与西方的沉浸式艺术梦境。当韩愈笔下 “江山多胜游” 的宜春风物,遇上德国当代艺术的思辨锋芒,这场夜晚的艺术仪式,成为跨文化共生的生动注脚。
展览现场




《无界·德国当代艺术展》现场
德国当代艺术承续包豪斯 “艺术与技术新统一” 的革新脉络而来,其创作逻辑深植于 20 世纪形式革命的理念根基,既延续着对艺术语言本体性的探索,也呼应着该学派打破艺术与技术边界的核心追求,以艺术无国界的精神母语,构建起关乎人类如何认知世界的跨文化思辨场域。其创作深植形式革命传统,延续康定斯基 “内在需要” 原则,在多元媒介中尽显智性张力。






《无界·德国当代艺术展》现场
当代抽象绘画是对 “形式自律” 的极致践行:色彩挣脱物象束缚成为通感符号,几何形态的解构重组则化作艺术家与观者的精神契约密码本。每道线条、每块色域皆强调媒介物质性,拒绝表象复制,于简化符号中凝聚本质性的精神能量,尽显内敛的视觉修辞智慧。




《无界·德国当代艺术展》现场
当代摄影艺术以微观生命谱系与人类存在共同体为双重视角,展开对世界的深度解码,以极致精微的镜头语言捕捉微观昆虫世界,从翅脉纹路到肢体关节结构,皆以可视化方式放大弱小生命,引导观者脱离日常认知视角,审视微观生命体的形式逻辑与存在维度,使易被忽略的小生命与生命形态多样性的存在命题形成深度对话。





《无界·德国当代艺术展》现场
当代钢铁雕塑在有机形态的诗性意涵与理性构造的逻辑秩序相耦合的过程中,解构传统雕塑的实体性认知范式:其形态创作既借折纸工艺的折叠逻辑,转译植物生长的动态节律,并非对自然形态的具象复刻,而是将生物生长的时序性转化为金属结构的空间叙事,暗合 材料与艺术家共构创作的材料现象学理念,还萃取音乐符号的韵律特质,将听觉感知的节奏秩序转化为金属结构的理性脉络,在坚硬与柔韧的碰撞中实现形而上的超越。
展览信息

无界 · 德国当代艺术展
Boundless
German Contemporary Art
策展人
任戎 迪特·荣特
学术主持
吕品昌
展览总监
易 乐
展览统筹
龙 芬 黄祖力
展览执行
余雨航
公共教育:
付殷樱
指导单位
宜春市文化广电旅游局
主办单位
宜春美术馆
德国波恩当代艺术馆
展览地点
宜春美术馆1/2/4/5号厅
展览时间
2026年1月16日至3月15日
参展艺术家
- 安东尼奥·马拉 Antonio Marra
- 贝巴·伊利奇 Beba llic
- 卡米尔·莱伯尔 Camill Leberer
- 克劳迪亚·费坎泊 Claudia Fährenkemper
- 达尔科·尼科利奇 Darko C. Nikolic
- 埃伯哈德·卢斯 Eberhard Ross
- 弗朗茨·图尔切尔 Franz Turtscher
- 汉斯·舒勒 Hansjorg Schule
- 霍伯特·梅勒Herbert Mehler
- 玛丽阿姆·莫塔莱布·扎德 Maryam Motalleb Zadeh
- 缪哓春 Miao Xiaochun
- 尼古拉·迪米特洛夫 Nikola Dimitrov
- 奥托·赖特斯伯格 Otto Reitsperger
- 莱因哈德·罗伊 Reinhard Roy
- 任戎 Ren Rong
- 颂尼娅·埃德勒·冯·赫斯勒 Sonia Edle von Hoeßle
- 谭平 Tan Ping
- 维克多·波泊夫 Victor Popov
展览策划

任戎
Ren Rong
出生于中国江苏省南京市。1986年毕业于南京艺术学院,1992年毕业于德国杜塞尔多夫国立艺术学院。1993年获德国史莱斯威西·赫尔斯坦州文化部艺术奖学金。曾在德国、捷克、加拿大、新加坡、中国等地多次举办个人展览,并多次参加重要群展。
2013年在德国波恩创建 “德国波恩当代艺术馆”,与众多的德国、中国公立博物馆、民营美术馆以及私人画廊积极合作,持续组织和策划欧亚艺术家展览,推进各国文化交流。
在中国各地艺术机构从2023年起策划了以下展览: 江西省美术馆《相融共生:中德当代艺术展》,江苏太仓美术馆《平远·音色·构成:德国绘画艺术展》、《墨·色: 谭平 & 陈琦双个展》、《无界:德国当代艺术展》,嘉兴荻原美术馆《形而上之旅程:中德当代艺术展》、北京798艺术区白盒子艺术馆《无垠:德国当代艺术展》、北京中德产业园的德国波恩当代艺术馆(北京分馆)《无限:苏新平&霍伯特·梅勒双个展》。
在德国各地艺术机构从1996年起组织和策划了以下展览:德国波恩国立艺术博物馆《中国!当代艺术巡回展》,德国哈根欧斯特豪斯美术馆《崔振宽个展》、《张晓刚个展》、《钟飙个展》、《陈文令个展》、《李勇政个展》、《王璜生个展》、《周松个展》,德国科布伦茨路德维希美术馆《方力钧个展》、《陈志光个展》,德国波恩当代艺术馆《李象群 & 王易罡双个展》、《苏新平个展》、《童雁汝南个展》、《傅中望 & 魏光庆双个展》等。并为成都第二届国际双年展、南京德基艺术博物馆、首届和第三届济南国际双年展等,推荐众多欧洲艺术家参展。
任戎现生活和工作在德国波恩、中国北京。

迪特 · 荣特
Dieter Ronte
出生于德国莱比锡,著名艺术史学家,曾任维也纳现代艺术博物馆、德国史普格尔博物馆和德国波恩艺术博物馆馆长。他自1980年起任教多所大学,其中包括维也纳美术学院、维也纳应用艺术大学、德国汉诺威大学以及德国波恩大学等。
迪特·荣特教授现生活和工作在德国波恩和西班牙马洛卡。
学术主持

吕品昌
Lyu Pinchang
1962年生江西。现任江西省美术家协会主席,景德镇陶瓷大学、中央美术学院教授、博士生导师。国家重大主题美术创作委员会委员、国务院第四届全国艺术专业学位研究生教育指导委员会委员、中国城市雕塑协会副主席、中国雕塑学会副会长
展览机构


宜春市美术馆新馆坐落于宜春市政府大楼西侧“科技之窗"的东面,总建筑面积 5500平方米,总共四层,建筑简约精美,功能设施齐全,是广大市民感受美术氛围、提升文化素养的好地方。宜春美术馆按照全国重点美术馆标准建设,展览、典藏、研究及公共教育和服务功能齐全,设有大小不同的五个美术展厅。


德国波恩当代艺术馆KUNSTRAUMVILLA FRIEDE原建筑体VILLAFRIEDE始建于1896年,位子德国波恩莱茵河畔,具有弧形山墙结构和花朵图案,呈现了典型的欧洲19世纪新艺术建筑风格。20世纪二十年代年初,德国最后一位皇帝威廉二世的妹妹,普鲁士公主维多利亚曾在这座建筑里度过了她的生命最后时光。
从2007年至2013年,由德籍华人艺术家、策展人任戎,将这座百年古典文物保护建筑予以全面修缮,于2013年创建了德国波恩当代艺术馆 KUNSTRAUM VILLA FRIEDE其理念旨在提供国际艺术交流平台,展览项目包括组织与策划各国独立艺术家个展以及来自不同区域的艺术家群展,推动国际当代艺术的发展。
德国波恩当代艺术馆KUNSTRAUMVILLAFRIEDE希望能将创新活力带入具有历史文化记忆和独特建筑造型的艺术空间里,给来自世界各地的观众带来一场邂逅艺术的畅想旅程。




























