大约有2994项符合查询结果，库内数据总量为187505项。（搜索耗时：0.0083秒）

2501. 100 多年来，摄影这项艺术在中国有着什么样的历史？ [37%]

...：巴夏礼当时是英国HMS康沃利斯号战舰的随舰翻译实习生，后来他成了英国驻日本及中国公使。HMS康沃利斯号是英国首席特使璞鼎查爵士（SirHenryPottinger）的坐舰，时值第一次鸦片战争结束，他正率领整...

类型：新闻发布时间:2018-01-19 12:59:26

2502. 专访伊朗裔艺术家西丽·娜沙特 [37%]

...失偏颇。当然这不完全是他们的错误，一部分也是因为在翻译过程中流失了很多信息。比如，神秘主义是我作品中的重要部分，这来自伊朗的文化，他们并不能完全理解那种神秘主义的诗意，把一切惆怅都当成悲伤。他们也不理...

类型：新闻发布时间:2013-06-04 11:35:31

2503. 专访伊朗裔艺术家西丽·娜沙特 [37%]

...失偏颇。当然这不完全是他们的错误，一部分也是因为在翻译过程中流失了很多信息。比如，神秘主义是我作品中的重要部分，这来自伊朗的文化，他们并不能完全理解那种神秘主义的诗意，把一切惆怅都当成悲伤。他们也不理...

类型：新闻发布时间:2013-06-04 11:35:31

2504. 画家张仃：一部活的现当代中国美术史 [37%]

...大的别墅里，张仃终于见到了毕加索。但由于当时在场的翻译有点问题，所以此次会面聊得并不尽兴。　　中国当时的外事纪律很严，类似给国际友人送礼品等小事，还得通过会议才能决定。当时，给毕加索送...

类型：新闻发布时间:2010-02-23 09:19:43

2505. 陈丹青：我们都是从无知的状态开始，慢慢变成后来的自己 [37%]

...源、讯息，那个时代跟今天没法比，书太少了，傅雷先生翻译法国人丹纳的《艺术哲学》，根本借不到，在朋友家翻了翻，看到里面伦勃朗的画、提香的画、拉斐尔的画，黑白照片，模糊得很，却是惊为天人。西方艺术就这样子...

类型：新闻发布时间:2021-01-14 10:04:15

2506. 奈良美智喜恶录：千万别把我当成宅男，我不是宅男，我讨厌做宅男！ [37%]

...出版吗？N：自传《来自小小星球的通信》在台湾翻译出版。P：是你自己写的自传吗？N：是的，只是文字上比较口语化，也许不太好懂吧！P：口语才通俗易懂，我很烦那些故弄玄虚的所谓理论文章。...

类型：新闻发布时间:2014-06-30 10:40:40

2507. 西丽·娜沙特：艺术家要建立一个强大的性格去生存 [37%]

...失偏颇。当然这不完全是他们的错误，一部分也是因为在翻译过程中流失了很多信息。比如，神秘主义是我作品中的重要部分，这来自伊朗的文化，他们并不能完全理解那种神秘主义的诗意，把一切惆怅都当成悲伤。他们也不理...

类型：新闻发布时间:2013-07-10 11:50:46

2508. 西丽·娜沙特：艺术家要建立一个强大的性格去生存 [37%]

...失偏颇。当然这不完全是他们的错误，一部分也是因为在翻译过程中流失了很多信息。比如，神秘主义是我作品中的重要部分，这来自伊朗的文化，他们并不能完全理解那种神秘主义的诗意，把一切惆怅都当成悲伤。他们也不理...

类型：新闻发布时间:2013-07-10 11:50:46

2509. 敦大伦以凝道（特写）——瞩目乐山『不媒而合」当代艺术展 [37%]

朱教授说她受翻译家外婆影响很深，背得爱伦坡为美人海伦所写非常有名的这首小诗。海伦和特洛伊的神话大约在公元前1200年时有事实根据。是一支操早期希腊语的先民当时生活并创...

类型：新闻发布时间:2024-06-14 14:55:20

2510. 王岸：城市之光 [37%]

...起的。我先想好了英文名字AccidentalSquare,然后翻译到中文。偶然的确代表了我拍摄的过程。广场是一个人们来来往往的地方。两个词加在一起，基本反映了我的摄影过程。当然，我必须承认我也...

类型：新闻发布时间:2011-03-16 11:12:48