大约有2985项符合查询结果,库内数据总量为187380项。(搜索耗时:0.0152秒)
...国青年出版社2012年版)。主要翻译著作:《塞尚、凡高、高更书信选》(四川美术出版社1986年版、广西师范大学出版社2003年再版、中国人民大学出版社2004年再版)、《论艺术的精神》W.Kandinsky'sTheSp...
类型:新闻发布时间:2014-05-29 10:39:41
...来源。我觉得自性这个词的英文可能有点儿难翻译。自性在中国传统文化的语境下容易比较了解,即自明性。崔岫闻在自性这个作品里面,所关注的问题是形而上的问题、本质的问题。这个形而上和本质的问题,开始...
类型:新闻发布时间:2013-08-07 13:34:52
...来源。我觉得自性这个词的英文可能有点儿难翻译。自性在中国传统文化的语境下容易比较了解,即自明性。崔岫闻在自性这个作品里面,所关注的问题是形而上的问题、本质的问题。这个形而上和本质的问题,开始...
类型:新闻发布时间:2013-08-07 13:34:52
那么回到上一张,蔡国强这个作品在英文里边的一个翻译叫借敌人的箭,其实草船借箭的意思就是借敌人的箭,只不过是说我把英文再翻回中文叫借敌人的箭,那么借敌人的箭,草船借...
类型:新闻发布时间:2010-06-23 10:30:34
...念是一个西方的学者本尼•迪特的一本书,也是有中文翻译的。前几年在市面上卖得非常畅销的,就叫《想象的共同体》。他就谈到了关于不同民族、不同国家互相发生、碰撞、交流的时候,总是在弱势国家或者欠发达文化的...
类型:新闻发布时间:2009-06-04 11:07:32
...,包括反复,包括回归。比如说严复将进化论翻译为天演论,天是指自然,自然演化论就是进化论。因此,我们面对进化论的时候,应该对进化论做一个界定,它的内涵是什么。在西方,进化论是普遍真理...
类型:新闻发布时间:2012-02-20 16:56:34
...景的概念是西方一百多年前的概念,这个概念的本身中文翻译成风,风化,风俗,风气。景用的是更多是侧重于景观的意思,人文地理的层面,换句话说它是作为外在的对象,被画家凝视,捕捉,表现,还是属于一种二元分离的...
类型:新闻发布时间:2014-04-18 13:56:16
...,然后把那个字揭开,那个地方很干净。那么他就用英文翻译了,中文就是菩提本无树,何处惹尘埃?他就提出一个很尖锐的质疑。但中国人看很明白,那美国人看也很明白,他在事发地,用的是他事发的材料,它很容...
类型:新闻发布时间:2010-01-15 15:15:53
...纳奥斯卡的奖一回来就名声大振。它涉及到一个就是后来翻译赛义德这个创立后殖民主义文化理论,就是说,现在不是政治殖民主义或军事殖民主义经济殖民主义,而且是文化殖民主义,这是欧美掌握价值观和这个艺术价值的衡...
类型:新闻发布时间:2009-08-28 19:04:49
...点,画的东西也体现出来了那种思想。巫:当时有翻译过来的卡夫卡吗?夏:有,全套的。巫:当时你对蒙克有感觉吗?夏:有感觉。上大学就接触过,他和戈雅都是我一直持续喜欢的画家。他的简...
类型:新闻发布时间:2012-10-30 14:48:30