梦中的橄榄树

文/程也

我的新作品

缓慢地贴近一种在城市内部游移的空间

——

那里沉积着迁徙的痕迹，

也交叠着难以分辨的记忆层。

绘画的过程，更像是一种回溯。我在画面中一点点拼合出一个隐约成形的故土。它从“家”的松动处生长，在断裂与牵连之间延展，也在那些仍被记住的风景碎片里，反复显影。

这些相互渗透的空间，带着一种介于之间的质地。人停留在不同文化的边界上，轻微失重。对自由的向往，与对归属的牵引同时发生，像两股方向不同的水流，在身体内部持续回旋。

这个系列反复触碰两种情感的边缘。一种是“焦虑”（l’angoisse），气息微微收紧，世界在此刻显得过于开阔；另一种是“堡垒”（la redousse），空间开始变得厚实，仿佛有某种结构在周围合拢，带来迟缓而可靠的安定。

在《记忆地图：橄榄树》中，日常之物被轻轻移位——器皿、药品、日历、植物。它们彼此靠近，关系变得暧昧，逐渐转化为承载记忆的表面，也像一层缓慢生成的防护。文化的边界在这里变得柔软，个人经验以一种难以归类的方式停留着，同时释放出持续而低声的慰藉。

画面中漂浮的窗户与楼梯，连同那些深不见底的黑色空间，带来一种轻微的倾斜感。归属在其中呈现为一种姿态，一种需要被维持的状态。它带着移动的节律，也隐约指向更远处的外部世界。

这些元素彼此牵引，形成一个悬浮的场域。真实与虚构在其中缓慢交错，边界变得不再重要。留下的是迁徙的重量，在空间中沉积，也在感知里持续回响。

╱ 关于艺术家 ╱

程也
Ye Cheng

1992年出生，现居纽约，华裔美籍艺术家
2020-2022 纽约帕森斯，纽约，美国
— 美术硕士（MFA）

2012-2016 马里兰艺术学院，巴尔的摩，美国
— 纯艺学士（BFA）

2015 意大利佛罗伦萨国际艺术中心，
佛罗伦萨，意大利 （留学）

个展

2026

“梦中的橄榄树“，索卡艺术，北京

2025

“The time it takes to see”，Latitude画廊，纽约，美国

2023

“山·镜·流”，Latitude画廊，纽约，美国

“午夜小息”，重音姐妹，纽泽西，美国

部分群展

2025

“the Space Between” IRL 画廊，纽约，美国

“Lingering Haze”，Latitude 画廊，纽约，美国

“Shifting Gazes”，NARS Foundation，纽约，美国

2024

“Disappearance of The Nearby”，MA策展实践，纽约视觉艺术学院，纽约，美国

“迁想集”，伯年空间，北京，中国

2023

“记忆纹理”，朱雀艺术，悉尼，澳大利亚

“上善若水”，纽约联合国总部，美国

“Evening Shadow”，Make Room创造社，洛杉矶，美国

“创世纪：新一代中国艺术家”，前波画廊，纽约，美国

“德克萨斯的巴黎”，索卡艺术，北京

“残酷春日”，Latitude 画廊，纽约，美国

“Landscape Constructed and Wild”，site: Brooklyn，布鲁克林，美国

“Trove”，戴安娜伊宛计划，纽约，美国

2022

“An Asterism”，帕森斯美术硕士，纽约，美国

“Conceive”，Latitude 画廊，纽约，美国

2021

“A City to Wear”，亚洲艺术研究所，芝加哥，美国

2019

“LA Open”，TAG Gallery，洛杉矶，美国

2018

“Conception Art”，Iron Triangle，洛杉矶，美国

“繁星计划”，树美术馆，北京，中国

2017

“LA Open”，TAG Gallery，洛杉矶，美国

2016

“繁星计划”，树美术馆x迈阿密大学，佛罗里达，美国

2015

“The Other Worlds”，Pantocrator Gallery，上海，中国

“MICA 在SACI”，Palazzo Jules Maidoff，佛罗伦萨，意大利

博览会

2025

“北京当代·艺术博览会”，索卡艺术，北京

2024

“艺术深圳”，Kenna科纳艺术中心，中国

2023

“NADA迈阿密艺术博览会”，Latitude 画廊，美国

“Artsy Foundations”，Latitude画廊，美国

2017

“Expo Contemporary”，The Reef，洛杉矶，美国

“比佛利艺术展”，洛杉矶，美国

公共收藏

2026

《红凳子》，上海斯沃琪和平饭店艺术中心

2023

《海上归途》，冠达游轮女王号，英国嘉年华集团（Cunard Line）

公开活动

2026

斯沃琪和平饭店艺术中心，驻地艺术家，上海，中国

2025

NARS Foundation，驻地艺术家，纽约，美国

2024

佛蒙特艺术中心（Vermont Studio Center），驻地艺术家，佛蒙特州，美国

2023

帕森斯设计学院，访问艺术家讲座，纽约，美国

企业委托

2025

封面《Study of Sorrow：Translations》，方商羊，Cooper Canopy出版社

2023

《Way to Home》，丙烯画布，英国嘉年华集团

2022

封面《Burying the Mountain》，方商羊，Cooper Canopy出版社