对于艺术，是观念重要还是技法重要？观念和技艺真的矛盾吗？其实，好的技法本身就是观念，色彩和笔触本身也有灵魂。上周，“溪山清远——中国当代艺术的转型”展览于西班牙巴塞罗那圣塔莫妮卡艺术中心正式开幕，偏锋新艺术空间举办“心手相应——中国抽象艺术第六回展”，北京联合艺术中心推出“荣誉——历届观澜国际版画双年展获奖作品展”，韩梦云个展《无定》在今日美术馆开幕，北京千年时间画廊举办“时间绘——张思永作品展”……
当地时间2013年7月2日19:00（北京时间7月3日凌晨1点），“溪山清远——中国当代艺术的转型”展览于在西班牙巴塞罗那圣塔莫妮卡艺术中心正式开幕。“溪山清远”（Pure Views）在广义上可以理解为：我们已经从传统那获得了很多东西，但还不够深入和透彻，还需要更进一步地回到传统的内部去，从而获取更为经典和恒久的艺术生命。
2013年7月5日下午4时，“心手相应——中国抽象艺术第六回展”于偏锋新艺术空间开幕，展览呈现了梁铨、王川、马树青、何勇君、谭平、黄佳、萧昱、苏上舟、李涛、核桃室+武权等艺术家具有代表性的抽象作品。此次展览是作为偏锋新艺术空间的年度展览呈现的，因此在艺术家的选择上比较注重层次感，此次参展的艺术家们有着不同的年龄段，从中我们可以找到一种动态的、多样和交互性的中国抽象艺术。
继第四届观澜国际版画双年展主题展“单刀直入”深圳、北京巡展之后，观澜国际版画基地再次与中国美协版画艺委会推出“荣誉——历届观澜国际版画双年展获奖作品展”。展览于2013年7月6日下午16:00在北京联合艺术中心开幕，汇集了四届版画双年展的获奖全部作品50余件。整体来说，展览作品中大多数更为强调版画语言，在技术上的探索仍占主导方向。
2013年7月7日下午3点，韩梦云个人画展《无定／In Between Islands》在今日美术馆1号馆4层开幕。本次展览作品包括四组油画组画——“洗心”、“游心”、“在宥”、“代序”，一组瓷板画“断竹”，以及一组水墨画“即体”。画展中所有作品共同建立了一个新的世界，这个各自抽象却又彼此共振的世界，向人们揭示的是人类的存在与存在于其中的世界，就其本质而言，绝非对象性与概念式的，正如画展的英文名“In Between Islands”所暗示的那样。
2013年7月6日下午4时，“时间绘——张思永作品展”于北京千年时间画廊开幕，此次展览展出了作为艺术家的张思永十年之间创作的具有代表性的油画作品。在展览开幕的同时还举行了向中华少年儿童慈善救助基金会捐赠作品的仪式。此次展览是把艺术家过往十年具有典型风格特征的作品，有关于南方的记忆，有关于江浙人的色彩，有关于我以前在地下工作时期的比较美好的回忆，呈现出来。
2013年7月6日下午四点，“技法的系谱：形式，观念与认识——何多苓、肖克刚的绘画实践（第一场）”在今日美术馆开幕，本次展览由鲁明军策展，通过两位艺术家作品并置的冲突，来提出观念和技法关系的问题，探讨当代艺术发展的新可能性。
【编辑：刘慧玲】
