99艺术网首页  新闻中心  展览 活动  拍卖收藏  批评观点  专题  访谈  视频  人物  机构  出版  商城  社区  English

    开头:时间刚刚步入2013年之后,号称全球最大画廊的阿拉里奥却突然宣布退出中国市场,关闭了阿拉里奥北京空间。但就在前不久,阿拉里奥北京空间还高调宣称将入驻798开辟新的展览空间,并于2012年岁末在酒厂举办了名为"最后的晚餐"的年度派对,谁成想一个华丽丽的年度派对之后,这一盘踞国内7年之久的韩国画廊也步了其同乡阿特塞帝从哪来回哪去的后路。

     韩系画廊的“主动”或“被动”出局

      2011年有着“连接亚洲艺术家基地”的韩国昌阿特画廊爆出了“骗贷”丑闻,不久便在中国悄然关闭。也正是由此开始,关于韩系画廊退潮风波的说法开始在业内流传开来。

    昌阿特画廊:金某用21幅中国艺术家作品抵押骗贷款被捕

    2009年2月,韩国昌阿特(CHANG ART)画廊在中国北京大山子798艺术区开馆。金某曾宣称:"昌阿特画廊将成为连接亚洲画家的基地。"但他的话都是谎言。据警方的调查显示,金某只是将美术品用作抵押物,从釜山储蓄银行非法借贷。 ......详细

    韩国画廊各有侧重:阿特塞帝撤出798 阿拉里奥玩扩张

    2011年11月30日,阿特塞帝画廊将关闭其位于北京的空间,这一自07年起入驻798艺术区的韩国画廊从中国市场撤退。阿特塞帝在告知媒体这一消息的邮件上表示:基于画廊的经营理念和策略的调整,暂时关闭位于北京的空间,其位于韩国首尔的空间将继续运营。 ......详细

    阿拉里奥撤出与中国画廊困局

    2012年12月21日,在玛雅历世界末日那一天,阿拉里奥在酒厂举办了名为"最后的晚餐"的年度派对,没想到一语成谶,这次活动真的成了阿拉里奥北京告别仪式。见证了北京阿拉里奥创立的金秀炫无奈的又见证了阿拉里奥的撤出。韩国总部告诉她削减798空间投入以及缩小北京画廊规模的消息。这对于力图走出困境的金秀炫来说是无法接受的,经过与总部的沟通,阿拉里奥决定关闭北京的分支。......详细

    水土不服能否成为韩系画廊出局的理由?

      目前国内的画廊业与真正的规范化和国际化运作还有着相当长的一段距离,而正是这种距离的存在,也造成了海外艺术机构在进驻国内之后的水土不服。

    韩系画廊单一的运营模式无法满足国内艺术家的需求

    艺术机构的负责人几乎清一色的由韩国人担任,运作方向也大致在推动中韩两地艺术家的互动之间,即将韩国的艺术家带到中国,将中国的艺术家带至韩国,这一模式在2005年之前可谓风靡全国,大行其道。而当中国当代艺术在2005迎来市场高峰之后,韩系画廊却依旧在沿用这一运作模式,当国内艺术家的目光已经不再单一的局限于中韩甚至亚洲领域的时候,韩系画廊的这一方式显然已经不能继续满足国内艺术家的需求。 >>>>详细

    姚薇:外资画廊最大的问题是对中国市场不够敏感

    外资画廊来到中国最大的问题就是对中国市场不够敏感。近些年,中国艺术市场变化迅速,市场的时机是刹那发生,转瞬即逝的。多数外资画廊离开中国的原因主要还是抓不住这个时机,画廊经营长期出现赤字。她举例说,北京798的东京画廊坚持了十年,阿特塞帝有三、四年,甚至还有开办一年就撤离的画廊。外资画廊在中国抓不住机会,自己代理的艺术家在中国推广又缺乏客户群,得不到消费群体的认可,与中国艺术家打交道,又绝对没有中国本土画廊那么容易,所以很难维持。 >>>>详细

    陈晓峰:韩系画廊的撤离不能简单的归结为"水土不服"

    很多外资画廊可能都要梦断中国当代艺术市场,只不过韩资画廊因为显得群体性强,因此他们接二连三的撤退显得异常的扎眼。艺术界现在都懒得分析这种"信号",充分了说明这个市场上行空间实在有限。我的分析是,早前阿特塞帝推出798让人觉得艺术市场的残酷万分,没想到阿拉里奥在中国市场也"晚节不保"。韩系画廊在华代表了中国当代艺术生态的一级,也是外资企业对中国当代艺术信心的一种确认,但是现在这个维系被打破之后,不知道补缺者的名单何时才能出现?或者释放着一种"艺术大危局"的开始?但一定不能简单的归结为韩国画廊"水土不服",而是没有找到一种真正的稳定的市场需求。 >>>>详细

    外资画廊的退出是否影响本土画廊业的发展?

      中国本土画廊成长的时间很短,需要好的国际画廊来营造气氛,带来全世界的关注,像阿拉里奥这样的国际性画廊的撤出对中国画廊业的发展会是有伤害性的。

    海外画廊的退出对于国内画廊业影响不大

    海外画廊的退出对于国内画廊业影响并不大,原因也很简单,整个中国画廊业跟外资画廊本身的关联性比较差,在中国的空间不是整个画廊的重心所在,也不是中国身份。这些其实都不重要,重要的是今天中国的市场没有像媒体所想象的那么好,我们在2011年也没有真正的成为全球艺术品市场的老大,这是一个虚的数字。>>>>详细

    国际性画廊的撤出对中国画廊业发展具有伤害性

    现在并不是外资画廊想获得好收益的时候,如果看不到长远的发展,撤离也是可以理解的选择,但中国本土画廊成长的时间很短,需要好的国际画廊来营造气氛,带来全世界的关注,像阿拉里奥这样的国际性画廊的撤出对中国画廊业的发展会是有伤害性的。 >>>>详细

    它们是否还会归来?

      2012年艺术市场的调整让很多人对于中国当代艺术失去了信心,在"崩盘"言论的助推下选择了放手,选择了离开。

    李苏桥:有利则聚,无利则散

    中国市场没有那么大,而且中国人对艺术的爱好比当代艺术家还好。90%都是以投资作为出发点的,这样一个环境和商业气氛,中国本土画廊关门与西方和韩国的画廊关门都是非常正常的。而且画廊本身是商业层面的事情,有利可图一定会回来,无利可图谁也不会回来。

    程昕东:归来与否,都会经历"大浪淘沙"自然法则

    从未来整体来看,不管他是否会重新回来,这个行业的发展前景永远是光明的,我相信业态的建设肯定是会越来越好。因为人类总是在不断地走向更高的阶段,他们的回来也是可以期待的,他们不回来,其他的人也会进来,这就是大浪淘沙,后浪推前浪的自然法则。 >>>>详细

    金秀炫:希望能"重回中国"

    虽然北京分支撤掉了,但她并不准备马上离开中国。金秀炫透露,阿拉里奥韩国总部告诉她等经济转好,重回中国的时候还希望跟她合作。 >>>>详细

    借用艺术媒体人陈晓峰的一句话:一旦一张牌开始倒下时,其他牌的命运不会好到哪里去,"多米诺骨牌"效应是每个行业很难逃出的"定律",韩系画廊在中国的中坚力量已所剩无几,离开的只有惋惜,留下的还需继续努力,适应"水土不服",适应中国画廊业"大浪淘沙"的自然法则。

    往期推荐 +更多

    "新"匡时掀市场新格局
    宋伟,中国当代艺术的"落魄者" 
    "一眼假"缘何天价成交?
    专题策划:99艺术网 Email:xinwen@99ys.com 新闻热线:010-51374003-809/816/808
    地址:北京市朝阳区酒仙桥路2号798艺术区01商务楼401室 邮编:100015 99艺术网 网络文化经营许可证号:文网文[2010]179号 京ICP备09023634号
    版权所有: Copyright 2004-2012 北京久久弋曙科技有限责任公司