
天目湖美岕艺术季《心中的萤火虫》
时间:7 月16 日至 10 月 15 日
地点:天目湖美岕度假村及上海
主办单位:常州市溧阳市政府、天目湖区、 美岕山野温泉度假村、WhyWhyArt、欧洲艺术与科学协会(EASA)

在美岕艺术季从萤火虫中获得灵感
首届天目湖美岕艺术季“心中的萤火”于7月16日在上海帕森斯艺术家中心拉开序幕!活动吸引了来自中国各地和国际的游客、艺术家等。此次艺术季将持续3个月,准备好迎接令人兴奋的时刻吧!


美岕山野温泉度假村位于江苏溧阳的山野之间,在两山之间的优美生态环境中,打造适合都市人回归乡村度假的综合体。整个景区包括森林、树屋、温泉和农场等。这是一个充满“野”趣的度假村,满足着人们对于温泉度假、养生度假、生态度假、亲子度假等多种度假需求。


美岕品牌内涵的关键词是“在野”。藏身于树林中的树屋是都市人的鸟巢“归宿”。云无心以出岫,鸟倦飞而知还。带你感受在野的环境、在野的艺境、在野的心境。这种独特的环境与氛围为我们的音乐艺术季活动提供了宝贵的展现条件和机会。
萤火虫在中国具有重要的文化意义,是许多人心中童年的记忆。这些暗夜精灵在夏夜中闪烁独特的光芒,给人们带来了温馨和浪漫。在中国的传统诗歌和文学中,萤火虫经常被描绘成爱情、美丽和短暂生命的象征。然而,由于环境污染和人类活动的影响,萤火虫的数量正在急剧减少,甚至面临灭绝的危险。因此,此次艺术季活动旨在让更多人了解萤火虫的美丽,唤起大家对自然保护的意识。

美岕艺术季“心中的萤火”将通过多种形式向这些美丽的生物致敬,激发人们的热情和共鸣。除了作曲《萤火虫》,作曲家Daniel Espen、浙江音乐学院副教授Francesco Serratore和音乐剧《美国》,记者Rudolph Tang在题为“自然与音乐传统的表现与接受对话”的开幕式上还进行了中西音乐交流。这一交流开启了有关自然和艺术灵感的对话,将观众带入了美岕的萤火虫夜公园,同时强调加深东西方文化对话的重要性。

天目湖美岕艺术季得到了常州市溧阳市政府的大力支持,由美岕、WhyWhyArt和欧洲艺术与科学协会共同组织。开幕式吸引了部分国家领事馆和欧洲协会的代表,欧洲艺术和科学协会副总裁兼艺术季策展人Zane Mellupe发表了开幕词,天目湖美岕艺术季代表溧阳南山花园旅游发展有限公司副总经理许子敬代表此次活动主办方致辞。

整个艺术季将举办一系列激动人心、引人入胜且富有教育意义的活动,包括艺术论坛、艺术课程、研讨会、艺术和手工艺市场、室内外艺术展览、艺术和科学项目、自然版画、艺术和健康论坛、科学和绘画课程、家庭电影之夜等。
隆重的开幕典礼将于7月28日在常州溧阳美岕山野温泉度假村举行!诚邀大家一同在美丽的美岕山庆祝艺术、科学和生活!”
ZANE MELLUPE
是一位来自欧洲,常驻上海的艺术家和策展人。她工作的重要部分是参与社会艺术、城市更新项目以及文献研究。Zane Mellupe是永康路艺术街和WhyWhyArt的创始人,豫园路艺术街概念的开发者和策展人,也是六岛集体艺术机构的共同创始人。EASA - 艺术与科学协会联合创始人。她的教育背景包括:汉学本科;上海戏剧学院 戏剧方向研究;上海师范大学 文学学士;伦敦艺术学院文学硕士等。她做关于艺术、新技术和文化外交方面的博士研究。
Zane的策展工作可以分为两个部分:个人部分和社交部分,她邀请其他艺术家参与社会主题的研究。在过去的10年里,Zane为画廊、博物馆、节日和艺术博览会策划了100多个展览。在过去的4年里,Zane与上海德国文化部合作共同举办了文化管理系列活动。Zane 与上海意大利领事馆文化处 策划了但丁700 年系列活动。
许子敬
副总经理
应用韩语/国际贸易专业科班出身,现任溧阳南山花园旅游发展有限公司副总经理。拥有十余年酒店市场营销、品牌运营管理及输出经验,2009年起先后在涵田酒店品牌、中旅维景酒店品牌旗下项目进行酒店项目的筹备运营。2016年加入“美岕”,参与旗下的美岕树屋、南山花园、神马农场、远美健康、岫居、集美等项目的筹备及运营。
丹彥彬
丹彥彬1984年出生于意大利布雷西亚的一个艺术世家,父亲的家族有几位画家,母亲的家族有几位著名音乐家。
他耳濡目染,3岁开始学习钢琴和画画,踏上了艺术之旅。
作为作曲家,他在众多重要比赛中获得奖项,包括意大利总统赞助的 “Davide Maria Turol-do”国际作曲家圣乐比赛一等奖、韩国釜山丸国际音乐节作曲家大赛二等奖、意大利帕尔马托斯卡尼尼诞辰150周年纪念作曲大赛一等奖,及日本国际合唱作曲大赛 ICCC 三等奖等。 他的作曲研究专注于通过各种古老的作曲方法创作音乐,首要目标是沟通和情感,并尽量避免经常使用的陈词滥调。
作为钢琴家,他曾在意大利、克罗地亚举办过多次音乐会,并在美国和中国进行了主要巡演。
作为画家,他很荣幸入选了英国伦敦国家肖像画廊举办的第二轮BP肖像奖,这是世界上最受推崇的,也被认为是当代艺术中最负成名的比赛之一。
在绘画方面,他目前的研究和创作主要集中在油画和铅笔画上。
他正在寻找一种组合,在一个抽象和不切实际的二维空间中专注于他的绘画主题。他在寻找果断而干净利落的笔触。他认为艺术作品需要有一种内在的力量,这种力量必须来自艺术作品本身,没有任何文学辅助呈现。
Francesco Serratore
浙江音乐学院副教授,上海音乐学院音乐人类学博士后,意大利罗马第一大学音乐文化历史与分析专业博士,米兰大学音乐人类学硕士,柴可夫斯基音乐学院(意大利)单簧管专业硕士。
从2017到2020年担任意大利国家研究基金会PRIN(国家研究基金项目)研究员,CHIME(EuropeanFoundationforChineseMusicResearch)基金会CHIME协调委员会(CCC)的会员。在国内和国外核心学术刊物发表论文数篇。多次参与欧洲和中国举行的各大国内和国际性会议并做报告。曾在中国温州、意大利米兰、荷兰阿姆斯特丹等地进行田野调查,曾与高端学府及意大利国家教育基地策划组织了众多音乐活动。
主要研究方向:世界音乐、音乐和散居与跨国主义的联系、温州传统音乐、意大利南部双簧传统乐器。
唐若甫
唐若甫系创刊于1898年的《美国音乐年鉴》乐评人,被《纽约时报》誉为“对中国音乐产业颇为了解的作家兼行家”。2005年以降,他受邀参访近40个音乐节,足迹遍布全球四大洲36个国家和地区,撰写中英文评论。
1980年生于上海,同济大学英语语言学与文学本科毕业。历任三联书店《爱乐》特邀记者、《音乐爱好者》英语协力,英国《留声机》中文版执行主编,《交响世界》主编,中国交响乐发展基金会及亚太地区交响乐团联盟宣传总监。此外,他曾担任法国国际音乐博览会古典大奖评委、中国台湾《缪斯客》杂志年度唱片大奖评委兼值星主笔、古典未来展会创新大奖提名委员、国际演艺评论家协会香港分会“艺评笔阵”作者、中央音乐学院音乐节及室内乐节顾问、在人民大会堂举行的北京新年音乐会顾问。
作为中国音乐家协会音乐评论学会会员,其鉴赏及评论文字常见于《金融时报》中文网、《人民日报》《澎湃》《中国文化报》《艺术评论》。他对音乐产业的观察,尤其是对音乐节、剧院生态和院团的诸多深度分析刊载于《音乐周报》《第一财经日报》,有的观点还被吸纳转化为上海市政协提案。除此之外,他以Rudolph Tang为英文名发表的英文文章被翻译成德语、匈牙利语、日语和中文,刊载于包括China Daily、Interlude.hk、德国das Orchester和澳大利亚The Podium在内的国际权威报刊,并被联合国教科文组织下属的国际音乐理事会会刊收录。
著作《雪泥鸿爪——乐坛众生相》于2014年9月由北京师范大学出版社出版。2015-16年乃中国文化部对外出版的《中国文化创意精粹》古典音乐条目连续两年的中英文撰稿人。他在上海音乐学院、浙江音乐学院及日本昭和音乐大学讲座。
他参加过数十个国际性古典音乐高峰会议并发言,包括在英国举行的英国交响乐团协会年会、在美国举行的美国交响乐团联盟年会、在匈牙利举行的欧洲表演艺术雇主联盟董事会、在波兰举行的国际音乐理事会欧洲峰会、在日本及印度举行的亚太地区交响乐团联盟峰会,在荷兰举行的古典未来展会及国际音乐家工会乐团联盟大会,在法国举行的国际音乐博览会,在西班牙举行的世界歌剧论坛。
2021年,他受邀参加由法国巴黎爱乐大厅和法国国家音乐中心主办的“中国古典音乐市场论坛”并作了“巡演组织及音乐会”专题演讲。2022年,他在北京大学歌剧研究院主办的中国·国际歌剧论坛及星海音乐学院出品《大湾情缘》的专家座谈会上发言,在贵州对外文化交流协会主办的山海论坛主讲“交响乐及乐团源流”。
2023年,他接受英国广播公司电台三台古典音乐频道Music Matters节目独家专访,分析中国音乐演出市场及教育板块的复苏。他亦在国家艺术基金资助项目,甘肃省歌剧院民族歌剧《不遥远的胡麻岭》中担任评审专家。
























