大约有2985项符合查询结果,库内数据总量为187380项。(搜索耗时:0.0151秒)
...idHall)与安乐哲(RogerAmes)的说法,这类文化交流翻译的困难,可求助于维特根斯坦(LudwigWittgenstein)的鸭-兔形象来说明。中国人画一只鸭子,而我们却说看见一只兔子。[103]同时,中西汉学学...
类型:新闻发布时间:2017-09-18 09:19:53
...死的神。就是说神与人是互相转换的。神,有的也翻译成天,如飞天、飞神,以前神是指一切发光体,古代印度崇拜日月雷电,这称之为神。现在科学证明,人体也是发光的,只不过一般的肉眼看不见。那么人神合一的主...
类型:新闻发布时间:2012-11-30 14:44:48
...代新人文学奖。(此书在1999年有中文翻译,由皇冠出版社出版,ISBN:9573316374)1993年,代表日本参加威尼斯双年展。1998
类型:新闻发布时间:2008-11-04 11:29:58
...曾组织刊发过几篇介绍西方偶发和表演行为的译文,我曾翻译过其中的文章,但只限于引进介绍,并未面对中国活生生的行为艺术发表评述。1995年4月21日,在北京东四八条52号老《美术》杂志编辑部的...
类型:新闻发布时间:2007-12-25 00:41:34
...其实他这个政治就是公共生活,就是我们现在翻译成政治,其实政治并不是指一套法律法规,它原始的意义是公共生活,在亚里士多德指的就是城邦生活,好的戏剧一定是关于政治的,政治里头主要的内容...
类型:新闻发布时间:2011-06-17 17:23:14
...章,像他们这一辈意大利、希腊、德语精通那么多语言,翻译达到那么高的水平,学问有那么多,我们这一辈没有一个人达到。他们的作品也是来回来去的折腾,所剩无几,我们首先想到的是钱,商业上的炒作等等。涉及到真正...
类型:新闻发布时间:2012-01-19 13:50:13
...作《艺术与文化》,这个版权已经拿到,我们也正在组织翻译。然后就是另外一个“伯格”,与格林伯格齐名的罗森伯格,他提出了“行动绘画”的概念。这个批评家影响也很大,我们也打算把他的书《新事物的传统》...
类型:新闻发布时间:2007-11-28 18:52:23
...《中国当代油画艺术》,中国对外翻译出版公司及联合国教育及科学文化组织,1994年,P3《美术研究(中央美术学院学报)》,1995年,封面...
类型:新闻发布时间:2023-02-13 11:06:08
...景的概念是西方一百多年前的概念,这个概念的本身中文翻译成风,风化,风俗,风气。景用的是更多是侧重于景观的意思,人文地理的层面,换句话说它是作为外在的对象,被画家凝视,捕捉,表现,还是属于一种二元分离的...
类型:新闻发布时间:2013-07-01 17:15:21
...版的新的思想著作49年以后,全部禁止,无法进来、无法翻译。另外一头是对民族传统也封锁,从我小时候一直到我出国,我差不多没有机会看到任何唐宋元明清的作品,这也是现在不可思议的。现在的任何一个上海年轻人,一...
类型:新闻发布时间:2010-06-19 18:03:09