由深圳画院与英国总领事馆文化教育处携手共同主办、深圳大学艺术设计学院与深圳国家动漫画产业基地协办的“在线人间—英国当代动画艺术系列讲座”将于2010年12月16、17日在深圳举行。作为第七届深圳国际水墨双年展-在线人间参展艺术家，两位英国当代动画大师亚当-贝利(Adam Bailey)和皮特-波依-麦克林(Peter Boyd Maclean)将与本地动画艺术爱好者及业内人士介绍英伦动画的发展历程以及经典动画作品。活动同时结合 “第8期英国动画大奖精选展映”，让本地观众亲身感受极富创意的英国当代动画艺术魅力。
“第七届深圳国际水墨双年展”主题展“在线人间”，旨在呈现国际当代艺术中幽默、机趣、寓言等异想，在当代日趋全球单向化的社会结构中，是如何丰富了这个世界。参展的两位英国艺术家亚当和皮特便是以线绘动画的表现形式，展现其世代的动画世界和其与现实人生的对话。作为一支“当代神话”代表符号，甚至被转变为一种地域性的、年代性的寓言图象，或具声言性的表征图式，这支从描/述-图文叙事体艺术到当代动漫艺术的文化生产线，不仅属于线、形、语文的美学范畴，它在当代社会文化的最大存在意义是它如何被接受、喜爱，被普及化的可能性。
“第七届深圳国际水墨双年展-在线人间”参展作品《芝士》(Cheese)
亚当-贝利（Adam Bailey）
亚当-贝利(Adam Bailey)生于1984年。大学毕业后，他在保加利亚的索菲亚生活和工作了两年，他的客户包括美国喜剧中心频道、美国全国广播公司、美国FX电视台等机构的电视节目。他成立了自己的工作室，服务客户包括多家英国、东欧以及美国的公司。近期，他刚完成了一项荣获英国电视艺术学院(BAFTA)儿童节目奖提名的英国广播公司(BBC)节目，同时，也为美国FX广播公司制作了一段未播出的试播片，还担任了英国Slinky动画的多媒体电视商业广告片的导演助理工作。他的个人作品在全球参加了50多项活动，包括放映、展览、装置以及现场音乐会演出等。
亚当所追求的是在创新的发展中关注电视节目系列的制作与发展以及传媒市场营销。他将在讲座中分享他个人的创作经历，以及他对英国当代动漫产业的体验。
“第七届深圳国际水墨双年展•在线人间”参展作品《油脂地》(Greaseland)
皮特-波依-麦克林（Peter Boyd Maclean）
皮特-波依-麦克林(Peter Boyd Maclean)是英国著名电视节目导演，25年来，他制作了前卫的音乐录影、纪录片、喜剧以及动画片系列。
他的作品在视觉上的不羁风格在电视行业当中别树一格。他开创性地制作了由伊恩-怀特(Ian Wright) 和贾斯汀-夏皮罗(Justine Shapiro)担纲主持的《寂寞的星球/玩转地球》(The Lonely Planet/Globetrekker)节目，由乔纳森-罗斯(Jonathan Ross)主持的英国广播公司(BBC)三频道的《日本影视大观》(Japanorama)节目，还有探索频道(Discovery)的《超猛机器王》(Mean Machines)、《血腥英国》(Bloody Britain)以及由托比-埃米斯(Toby Aimes)主持的《寂寞的星球》(The Lonely Planet)。他的动画作品包括由艾迪-墨菲(Eddie Murphy)声音演出的美国Fox广播公司的Crapston Villas (Ch4) The Pj’s，以及由大卫-兰(Dave Lamb)配音的《油脂地》(Greaseland)。
皮特将围绕“英国定格动画电影的生存、死亡与再生—那么，爱上木偶有错吗?”的主题，带领听众探索英国定格动画从曾经的烟消云散到如今的风生水起的历程，并以经典作品《Crapston Villas》和《The Pj’s》为例，简要概述英国定格动画的兴衰数十载。
关于第七届深圳国际水墨双年展
“深圳国际水墨双年展”是国家文化部批准，深圳市人民政府主办的常设性、国际性文化交流项目，旨在弘扬水墨画艺术传统，促进东西方文化交流，从1998年至今已经成功举办了六届，今年是“第七届深圳国际水墨双年展”，将一如既往地展现水墨艺术的当代形态，持续研究传统水墨画在当今文化语境中的生存和转型课题，推动水墨艺术以鲜明的时代特色、民族身份和更新的活力走向世界。
本届双年展由主题展、新人展、专题展和邀请展四部分组成，形成“笔墨新境”、“新语传韵”、“水墨新人”、“在线人间”和“香港水墨”五个单元展。展览时间为2010年12月14日至2011年1月14日，展览场地是深圳画院、关山月美术馆和华-美术馆。
【编辑：李云霞】
